Война России от наркотиков вредит Америке

3 797

Прочитал с недоумением статью Даниэля Аленав в "Вашингтон Пост" -

https://www.washingtonpost.com/opinions/russias-war-on-drugs-is-hurting-america/2016/07/28/b64e45dc-54dd-11e6-bbf5-957ad17b4385_story.html?utm_term=.8db7145cb1ab#comments

"Война России от наркотиков вредит Америке" , который является, не кем нибудь, а в США - политическим теоретиком в Гарвардском университете и пишущим обозреватель газеты The Post.

При прочтении этой статьи вам следует сесть! Суть статьи - в США очень обеспокоины войной с афганским наркотррафиком, которую ведет Россия.

Россия не пускает героин к себе, и он вынужден идти в США.

В США этот героин употребляют негры, социальная ситуация от наркомании расшатывается.

Какой вывод может быть сделан? Правильно! Это Путин специально борется с наркотой, чтобы поднасрать США.

Привожу полный перевод этой статьи:

Пока мы на эту тему Владимира Путина, стоит отметить еще один способ Россия работает против интересов США. Россия помогает поддерживать войну с наркотиками. На самом деле, Россия стала мировым самым агрессивным защитником поддержания войны с наркотиками, превосходя даже такие страны, как Иран.

Иран, например, поддерживает такие вещи, как обмен шприцев для потребителей героина; Россия не делает.

И у России бескомпромиссная позиция по отношению к войне с наркотиками , это плохо для нас.

Контраст с такой страной, как Иран означает, что социальный консерватизм в России является недостаточным объяснением своей позиции. Для того, чтобы понять его мотивы, мы должны искать в другом месте.

Одной из причин агрессивного позиции России по войне с наркотиками может быть, что члены российской олигархии, по всей видимости, извлекают прибыль от нелегальной экономики наркотиков.

Вторая причина должна быть, конечно, что Россия может ясно видеть, что современный запрет является ослабление Соединенных Штатов, его историческое геополитическое конкурента.

Как Россия делает ее влияние чувствуется в отношениях, которые важны для всех нас?

Нынешний исполнительный директор Управления ООН по наркотикам и преступности Юрий Федотов . Федотов был посол России в Великобритании во время полонием отравления в Лондоне Александра Литвиненко. Как Samuel Oakford сообщила на пост вице новости , Литвиненко, незадолго до его смерти, завершил доклад , утверждая связи между Виктором Ивановым, недавним российским царем наркотиков и доверенным лицом Путина, и в Санкт - Петербурге на основе мафии в то время , когда эти организации были вовлечены в распространение наркотиков.

Сложная структура коррупции в Москве делает его сложным , чтобы исследовать значение таких соединений, но по каким - либо причинам, русские использовали свою роль в Отделении Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности и в Совете Безопасности ООН , чтобы блокировать реформы.

В апреле, впервые с 1988 года Организация Объединенных Наций провела специальную сессию Генеральной Ассамблеи по глобальной политике в отношении наркотиков . В последующие десятилетия, мощные движения за реформы разработали в Южной и Центральной Америке, в Европе, а также здесь , в Соединенных Штатах. Уругвай собирается приступить к реализации первого правового государства на национальном уровне продажу марихуаны. Мексика находится в процессе либерализации своих законов о марихуане. Португалия легализовала марихуану, декриминализованы другие наркотики путем использования их с учетом административных штрафов вместо уголовного наказания, а также приняли политику снижения вреда, который относится к усилиям по снижению вреда , которые вытекают из употребления наркотиков вместо того , чтобы пытаться добиться прекращения употребления наркотиков.

Для реформаторов, одной из главных целей на специальной сессии Генеральной Ассамблеи была иметь язык поддержки программ снижения вреда, декриминализации и признание провала войны с наркотиками включены в протоколы ООН. России удалось в блокировании эти усилия.

В то время как отдельные страны будут идти своим собственным путем и проводить реформы на национальном уровне, продолжение на глобальном уровне языка запрещения и акцентом на системы уголовного правосудия, а не стратегии общественного здравоохранения по борьбе с наркотиками будет медленное реформирование. Внутренние споры о снижении ли вреда, легализация и декриминализация смысл будет разворачиваться на фоне международных протоколов, где не были одобрены эти идеи.

Но то , что делает Россия выйти из замедления усилия по прекращению войны с наркотиками? Отчет Института Брукингса по ученому Нью - Йоркского университета Марк Галеотти называет коррупцию в силах ФСБ России и тенденцию со стороны россиян для просмотра международного права исполнение через призму геополитического соперничества и в качестве инструмента для "утверждения региональной гегемонии."

Юридические клиники метадона, поэтому прогонов аргумент, согласно Oakford, подорвет является важным источником дохода для российских наркобизнеса организаций , участвующих в коррупционных сетях с силы безопасности.

А что можно сказать о геополитических ставках?

Россия считает , что его проблема героина была вызвана, возможно , даже намеренно, Соединенными Штатами с дестабилизации Афганистана. Но Россия может также видеть , что , безусловно , война с наркотиками ослабляет Соединенные Штаты. Каждый год американцы всех рас коллективно потратить $ 100 млрд , чтобы купить запрещенные наркотики . Как страна, мы тогда нести расходы в размере около $ 100 млрд в год от борьбы с преступностью , связанной с незаконным оборотом наркотиков и от потери производительности ,вызванной заточения. Наш национальный оборонный бюджет, по контрасту, составляет $ 600 млрд в год.

Если вы хотите конкурент скинуться фокус отвлечение, проект , который истощает свои ресурсы в таком масштабе ежегодно казалось бы приветствовать.

Тогда существует общественное разделение, порождением войны с наркотиками.

Бремя массового лишения свободы и увеличенной емкости полиции за насилие упали наиболее сильно на афро-американцев и латиноамериканцев, несмотря на использование равных возможностей наркотиков белыми, черными и латиноамериканцами.

Совокупное воздействие расовых различий в средствах массовой лишению свободы, а также в применении полиции в настоящее время, в 2016 году, привели к самой суровой расовой раскола, что наша страна видела в течение длительного времени.

Это расовое разделение является не просто удручает и удручает. Это не просто материал для политиков от любой из сторон эксплуатируют. Это также ослабляет нас как страну. Любая страна, где граждане участвуют в интенсивных конфликтов и противоречий между ними имеет пониженную способность играть роль в впечатляющие мире. То, что война с наркотиками сделал для нас это хорошая новость для России.

И здесь стоит вспомнить , что "закона и порядка" Дональд Трамп будет удваивать. Когда Trump вызывает свою могучую стену на мексиканской границе, он часто воспевает как добродетель , что она будет держать лекарства вне. Каждый раз , когда я слышу толпы скандируют " Построить стену ," Я не могу не думать о всех туннелей , которые международные наркодельцы уже построенных под нашей границы. Козырную стена будет идти вверх; паутина тоннелей наркотиков будет гибнуть.

На данный момент, у нас ситуация уже ясна.

Нарковойна не решает проблемы либо наркомании и преступности. Это, однако, разрывают нашу социальную ткань, и это ослабляет нас как страну, в том числе в рамках геополитического порядка. Козырь и Путин на той же странице здесь. Что касается войны с наркотиками, они выравниваются в проведении политики, которая делает Америку слабее.

По Danielle Аллен

Ну и как это вам ?

Они ТАМ есть! Простые семьи, простых людей

Олега я знал лично. Обычный парень, не считая того, что работник спецслужб. Майдан не принял, но остался на работе, ничем не проявляя свое мнение. Как-то в разговоре уже после того, как...

Обсудить
  • Ужасно! Можно было не просто откопипастить, но и привести в читабельный вид. Не осилил кривой перевод
    • rst
    • 22 сентября 2016 г. 10:38
    что такое война от наркотиков?
  • "Козырь и Путин на той же странице здесь" Я есть читать не мочь this. Вспоминаются игры из начала 2000-х, от какого нибудь 7-го волка, переведенные промтом )))