Сейчас уже кажется, что «Ирония судьбы» появится в программе передач тв, даже если 1 января отменят сам Новый Год. Фильм Эльдара Рязанова, впервые показанный по ЦТ СССР 1 января 1976 года, с тех пор ежегодно транслируется на отечественном телевидении.
Но мало кто знает, что в Индии есть своя "Ирония судьбы, или С легким паром!". Это фильм "I Love NY" (игра слов: NY — это и New Year, то есть новый год, и New York, то есть Нью-Йорк).
Вышедший в 2015 году на экраны фильм "Я люблю Новый год", в точности повторяет события ленты (и пьесы) Эльдара Рязанова, только главный герой работает не врачом, а финансистом.
По сюжету, 40-летний Рандхир Сингх выходец из Индии, ответственный работник, трудоголик, работающий в банке в Чикаго, готовится праздновать Новый год. Предварительно холостяк решает, что в новогоднюю ночь в своей квартире в Чикаго сделает предложение любимой женщине. А потом идет в сауну с друзьями, выпивает и танцует, после чего оказывается в самолете по пути в Ньй-Йорк.
В Нью-Йорке работник банка попадает в квартиру Тикку - его ключ подошел к замку, а внутри такая же обстановка. Он заходит в квартиру, где, как выясняется, живет индийская учительница, брюнетка Тикку которая хочет встретить праздник с женихом Ишаном. Ну а дальше знакомство с учительницей, её гостями – начальником и приемной семьей (героиня должна быть сиротой – это классика в Болливуде), ревнивым женихом, который принимает душ в одежде, вы и сами все знаете...
Теперь вы кажется видели в этой жизни Всё!
По материалам: kp.ru; osmos.news и tass.ru
Оценили 34 человека
70 кармы