• РЕГИСТРАЦИЯ

Казаки в Париже

123 11291

31 марта 1814 года в составе армии русского императора Александра I казаки вошли в столицу Франции. Париж был взят мирно, вошли и вошли. Французы побаивались прихода "русских варваров". По Парижу поползли страшные слухи о приближении союзников, собирающихся сжечь город, как была сожжена Москва. На отдельные патриотические призывы строить баррикады и защищаться парижане в своей массе не откликнулись. Наполеоновское правление вместе с предшествовавшим ему революционным привили им привычку «не высовываться» и во всем полагаться на начальство. 

В народном фольклоре остались казачьи песни времен войны 1812 года в сборнике Киреевского :

Под славным было городом Парижем,

Собиралося Российское славное войско.

Они лагери занимали в чистом поле,

Шанцы и батареи там порыли,

...Пушечки и мортирушки там становили.

Константин-то наш по армии разъезживает,

Оне пехоту и кавалерию рассчитывает:

«Надевайте вы, солдатушки, платье бело,

 По утру вам, милые, будет дело!

 ...Когда бог нам поможет Париж взята,

 Отпущу я вас, любезны, в него погуляти!»

Не было тогда фотографов, которые могли запечатлеть наших в Париже, но были художники, оставившие рисунки и остались мемуары очевидцев. Один из них -Георг Эммануэль Опиц родился в 1775 году в Праге, жил в Лейпциге, рисовал сценки на продажу: ярмарки, гуляния, сцены народной жизни. В 1814 оказался в Париже и стал свидетелем исторического события. Свои акварели, скорее всего , он рисовал тоже на продажу. Известно 40 работ, 10 хранятся в Эрмитаже. Живость наблюдений, натурные зарисовки с добросовестным вниманием к деталям, налет ироничности, - все это делает акварели очаровательными. Видно, что у художника есть опыт схватить и запомнить увиденное наяву. С другой стороны, Опиц создает словно собирательный образ русских казаков, некий комикс, в котором его герои гуляют по Парижу.

Казаки уже стали героями местных "лубков", они сами с интересом разглядывают эти картинки. Некоторые карикатуры дошли до современности, например портрет Наполеона, составленный из трупов, что доказывает, что Опиц рисовал с натуры вполне достоверно.

Донской казак оторвался от своих войск в момент вступления в Париж и окружен любопытными парижанами, он отдает им честь. На левой руке казака белая повязка. Белый цвет - цвет роялистов, выступавших за реставрацию династии Бурбонов. Повязка на руку была введена во избежание путаницы между войсками союзников. Австрийцы носили зеленые ветви, которые французы воспринимали изображением лавров, это порождало ссоры и драки.

Казак раздает парижанам листы с напечатанной декларацией Александра Первого. Это сюжет первых дней пребывания русских войск в Париже. С момента вступления на территорию Франции Александр дал приказ по войскам, "чтобы обходиться с жителями как можно дружелюбнее и побеждать их более великодушием, нежели мщением, отнюдь не подражая примеру французов в России".

На углу улицы de Grammont казак спорит со старухой-француженкой. Можно разглядеть казачий скарб, навьюченный на осла. При общении могли возникнуть языковые трудности. И.М. Казаков вспоминал :" Походы по Польше,Германии и Франции внесли путаницу в филологические познания наших солдат, так например, научившись в Польше по - польски, когда вошли в Германию, стали требовать, что им нужно по -польски и удивлялись, что немцы не понимали их... Прийдя во Францию, они усвоили себе некоторые немецкие слова и требуют от французов... " Что он там ей говорит по немецки ?

Парижане читают наклеенные на стену декларации и распоряжения, а между тем в город заходят казаки. Благодаря адресам на стенах домов акварели Опица топографичны, можно найти эти места и представить себе, как они выглядели тогда. Погода в этот день была прекрасная, на улицах было множество гуляющего народа.

Казаков приглашают зайти в кофейню. В записках Муравьева-Карского можно прочесть:" Парижанки приходили продавать водку a boire la gotte... Наши солдаты скоро стали называть водку берлагутом, полагая , что это слово есть настоящий перевод сивухи на французском языке. Вино красное они называли вайном и говорили, что оно гораздо хуже нашего зелена вина. Любовные похождения назывались у них трик-трак, и с сим словом достигали они исполнения своих желаний".

Действие происходит у дома под названием "Полупансион юных дам"на улице des bons Enfans. Назначение дома не вызывает сомнений, на стене объявление о способах предохранения от венерических болезней. Девицы с балкона улыбаются казакам и заметно, что они накрашены.

И. Радожецкий вспоминает:" Парижане, воображая русских по описанию своих патриотов варварами, питающимися человеческим мясом, а казаков - бородатыми циклопами, чрезвычайно удивлялись, увидевши российскую гвардию и в ней красавцев-офицеров, щеголей, не уступающих как в ловкости, так и в гибкости языка и степени образования первейшим французским франтам".

На этой акварели изображены пленные русские в Париже, в период боёв.

Вооруженные французские солдаты национальной гвардии сопровождают безоружного казака с мешком за спиной и русского офицера в плаще (вероятно, улана). За ними движется толпа, состоящая из военных (по головному убору можно различить еще одного казака, русского солдата пехотных полков, драгуна или кирасира), а также мирных горожан.

Гвардейские казаки пользовались популярностью у француженок. Со своей стороны многие русские офицеры оставили воспоминания о них :" ...все француженки не показались мне красавицами, истинно хорошеньких не видно, но много приятных лиц, таких, которые чем-то нравятся, например: вас поражает быстрота их глаз, их ловкость в ухватках, в одежде, и особливо в обуви; последнее поневоле заметишь,смотря как она перепрыгивает с камня на камень через улицу". Тот факт, что у француженок платья короче, чтобы ноги были видны, отметил многие, в России такого не бывало.

Торговые пассажи Парижа тоже поражали русских. Русский офицер Радожицкий вспоминал :" Восковые бюсты с париками, выставленные при некоторых лавках под стеклом, показались нам столь же белы и живы, как сами парикмахеры".

Другой гвардейский гусар вспоминал:" Кто бывал в Париже, тот знает, что там почти птичьего молока можно достать, только бы были деньги, а деньги были розданы по повелению императора Александра Павловича чуть ли не накануне, в размере двойного и тройного жалования за все три кампании 1812, 1813 и 1814 годов."

Для охраны спокойствия гражданского населения организовывали патрули из русских солдат и французов. Командовать назначался русский офицер, говорящий на французском. 

Казаки общаются в Тюильри с детишками, у многих дома свои семьи и дети, по которым они соскучились.

Два русских казака наблюдают за бродячим актером.

Из воспоминаний офицера 1-го егерского полка М.М. Петрова:" Вообще стихия парижан - буря всех страстей. Там на каждом малом пространстве, особливо булеварного проспекта и Елисейских полей, везде призывы сердец к наслаждениям. Тут показывают выученных зверей, птиц, рыб и гадов, фокус-покусы, фантасмагории, панорамы и волшебные фонари, или танцы великолепных кадрилей на натянутых проволоках и веревках, или огнецветные китайские изделия, сгорающие при звуках приятнейшей гармоники с особливо вразумительною прелестию переливов и блесков".

Пале- Рояль был тогда местом, где искушений хватало. Как написал один русский мемуарист :" Перед лавками, между проходящими взад и вперед тоже множество женщин, но, как кажется, из разряда тех, которых не знаешь , как и назвать, если не назовешь их настоящим именем. Они гуляют по две, по три, громко болтают, хохочут, отпускают такие шуточки, что в ушах трещит, адресуясь ко всякому, кто хоть мимолетное остановит на них внимание."

Рядом с казаками женщина торгует презервативами, она протягивает пакетик, на котором написано "rob antisifilitique" ( антисифилитическое платье). Женщины - любого цвета кожи, для русских казаков - невидаль.

Сценка в кафе, где казаки развлекаются кукольным спектаклем и обществом француженок. Париж мог порадовать гастрономическими изысками, хотя гастрономические вкусы у русских и французов не всегда совпадали. И время обеда было разным. Русские привыкли обедать в полдень, французы в 6 вечера.

Забавный эпизод описан А.Я. Миркович:" Нам указали хороший ресторан, и мы в него ввалились в большом обществе наших офицеров. Сели за стол, кушанье подают очень порядочное, и нам в особенности хорош показался белый соус с ножками молоденьких цыплят, как нам по виду и по вкусу показалось. Счастливый гарсон, заметивши, что это блюдо нам понравилось, тотчас предложил - "не угодно ли вам повторить: все находят, говорил он, что у нас отлично приготовлено это блюдо, потому что мы всегда добываем самых лучших лягушек. " Мы остолбенели!.. .но я поспешил ему сказать:" не надо, благодарим, подавайте следующее".

Произведения изящных искусств, свезенные Наполеоном из многих стран как "военные трофеи" и ставшие украшением французских музеев, по настоянию Александра Первого остались в Париже. Он считал, что в Париже они будут доступнее для всех жителей Европы.

Н.Н. Муравьев-Карский вспоминал :" Я был в Musee Napoleon в "gallerie des Tableau", измерил шагами залу в сей галерее, она имеет более 300 шагов в длину. Я не был в состоянии судить о красоте картин и статуй, но невольным образом останавливался перед лучшими и восхищался ими. Видал знаменитого Аполлона Бельведерского и Венеру и множество древних статуй, привезенных из Рима.

Кое-кто из офицеров в Париже проигрался, некоторые даже были вынуждены продать лошадей. Однако этот, похоже подкатывает к француженке, а не собирается играть.     

Рулетка еще не было тогда популярна в России, большинству русских офицеров она была неизвестна до похода в Париж, поэтому многие играли из любопытства.

Прапорщик лейб-гвардии Семеновского полка И.Казаков писал в своих мемуарах:" Как нам, так и солдатам хорошее было житьё в Париже; нам и в голову не приходило, что мы в неприятельском городе... Солдат наших тоже полюбили - народ видный, красивый. Около казармы всегда куча народа, и молодые торговки с ящиками через плечо, с водкой, закуской и сластями толпились около солдат на набережной перед казармой".

Донской казак приценивается к домашней колбасе, а второй русский в крестьянской одежде отрезает от колбасы кусок на пробу. Многие русские дворяне имели при себе крепостных в качестве слуг.

Казак покупает провизию у парижанина. На нем уже какая-то соломенная шляпа, явно не из России.

Русские биваки расположились прямо на Елисейских полях. И.И. Лажечников, в то время адъютант Остермана-Толстого, позже писатель, вспоминал в "Походных записках русского офицера": "20 марта. Казаки расположили свой стан на Елисейских полях: зрелище, достойное карандаша Орловского ( известный русский художник, рисовавший казаков) и внимания наблюдателя земных превратностей ! Там, где парижский щеголь подавал своей красавице пучок новорожденных цветов и трепетал от восхищения, читая ответ в ласковых её взорах, стоит у дымного костра башкирец, в огромной своей засаленной шапке с длинными ушами, и на конце стрелы жарит свой бифштек. Гирлянды и флеровые покрытия заменены седлами и косматыми бурками... "

А вот и жарится мясо. Подошел французский повар из близлежащего ресторана и интересуется процессом готовки.

Все казачьи полки, за исключением лейб-гвардии Казачьего жили в полевых условиях, их не ставили на постой к парижанам , желая упредить возможные стычки с хозяевами. Во французских источниках можно найти упреки в адрес казаков, что " в бытность их пребывания у дворца Наполеона в Фонтенбло они выловили и съели достославных карпов в тамошних заповедных прудах".

Здесь запечатлено знаменательное событие - снятие 8 апреля 1814 года статуи Наполеона с Вандомской колонны-постамента. Оживленная толпа парижан устремляется к площади. Происходящее мало волнует казаков на первом плане. У казака с бутылкой в руке на груди серебряная медаль 1812 года и Георгиевский крест - высшая награда для нижних чинов русской армии.

Во время военных действий у казаков всегда был сухой закон, но после трех лет войны, устроить пирушку с песнями и плясками - удовольствие ! " Ухарские пляски казаков, их песни и припевы... очень нравились французам ", - вспоминал И.П. Липранди.

Художник изобразил, как купают и поят своих лошадей казаки около моста de la Concorde, парижане смотрят на них с интересом. Похоже, что казаки совсем не обращают внимания на то, что сверху за ними наблюдают дамы.

Александр I воевал под девизом «Освободим Европу от тирана Наполеона», а число эксцессов в отношении мирного населения, раненых и пленных было относительно невелико. В Европе войска Александра I оставили о себе добрую память. Уступки, компромиссы и поблажки, на которые шел император для создания и поддержки антинаполеоновской коалиции, не пропали даром.

Как вспоминал многие годы спустя участник событий Михаил Федорович Орлов, «в это время и долго после того русские пользовались у французов гораздо большею благосклонностию, чем другие нации».

Источники:

https://shakko-kitsune.livejournal.com

https://vita-colorata.livejournal.com

http://www.1812db.simvolika.org

http://www.strana-oz.ru


Всё интересное из сети. Мне интересное.

О чём говорят первые сигналы из нового правительства?

Новое правительство уже можно характеризовать, хотя оно пока не приступило к работеНовое правительство России едва сформировано, и потому на месяц-полтора любимым спортом аналитиков буд...

Просто человек? Rag'n'Bone Man - "Human": Перевод и разбор песни

Здравствуйте, друзья, хочу представить вашему вниманию перевод и разбор очень необычной по нынешним временам популярной композиции “Human” 2016 года от британского соул-исполнителя, изв...

Платить и каяться: Сколько Польша должна евреям за Холокост

Варшава очень зря подняла тему старых долгов за Вторую мировую войну. Тем более затронув вопрос выплаты компенсации. Ибо палка, как известно, о двух концах. В том смысле, что мотивы, то...

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    Dimitrij Трёп
    21 января 11:57

    ДР у Эли (Амурской Тигры)

    Сегодня у нас намечается очень важный день, ведь мы будем поздравлять замечательного человечка!  21 января День рождения у Эли, нашей Амурской Тигры! Эля стала на Конте гостьей не частой, у всех нас есть свои обстоятельства, но душой она с нами, я уверен! Элечка, здоровья тебе тигриного, настроения игривого, а красоты  когтистой...
    771

    Пей, моя девочка, это плохое вино

    А вот вам русского шансона или декаденса упадочного, тут как ваша карта ляжет! Из репертуара Александра Вертинского. Исполнила Настасья Самбурская— «Пей, моя девочка, это плохое вино»... Пей, моя девочка, пей, моя милая,Это плохое вино.Оба мы нищие, оба унылые,Счастия нам не дано.Нас обманули, нас ложью опутали,Нас заставляли любить…Хитр...
    1928
    Dimitrij КОНТур
    20 января 14:44

    Географы – Великой Победе

    Они обеспечивали фронт современными картами, аэрофотоснимками, информировали об изменениях погоды, консультировали операции по форсированию рек. От них во многом зависел исход битвы. Неизвестные герои Великой Отечественной – кто они? Что мы знаем о гидрологах, картографах, метеорологах, географах? Какой вклад внесли эти мирные профессии в победу над вр...
    567
    Dimitrij Фотоистории
    18 января 13:07

    Косплею все возрасты покорны

    «Косплей? Что это? Говорите по-русски!» — такие комментарии мы переиодчески получаем, когда рассказываем про косплееров. Так вот, косплей — это в дословном переводе «костюмированная игра», то есть перевоплощение в различные роли, переодевание в костюмы, заимствование пластики и мимики персонажей кино, мультфильмов, игр, литературы, реально существующих ...
    620

    О Михаиле Мишустине, авторе музыки...

    Внезапно Михаил Мишустин... в МузПаузе. Утвержденный на пост премьер-министра России Михаил Мишустин написал музыку для нескольких песен Григория Лепса. Об этом газете «Ведомости» рассказали двое «хороших знакомых» Мишустина.Издание сообщает, что в реестре Российского авторского общества (РАО) указано, что Михаил Владимирович Мишустин — автор музыки для...
    809
    Dimitrij Трёп
    16 января 18:21

    Кофейный маньяк: тип, вид, поведение

    Ради кофе можно пойти на все... Даже на работу.© Билл ГейтсУченые говорят, чашка черного кофе оказывает на организм такое же сильное воздействие, что три бокала вина. Эффект одинаково мощный, но действие противоположное: кофе сужает сосуды, вино их расширяет. Именно поэтому гипертоники постоянно пьют вино, а вечно засыпающие гипотоники – миллионами спос...
    2297
    Dimitrij Фотоистории
    14 января 20:09

    Фото Михаила Некрасова НЮ-арт/18+

    Давненько в журнале Фотоистории не было темы 18+, восполняем пробел! В подборку вошли в основном студийные работы российского фотографа Михаила Некрасова, в жанре Ню. ...
    3789
    Dimitrij Фотоистории
    13 января 19:52

    «Образы прошлого в Московском метро»

    Весной уже прошлого 2019 года в фотогалерее «Метро» на станции "Выставочная" прошло открытие фотовыставки «Образы прошлого в Московском метро». Экспозиция, созданная Музеем Москвы, представляет собой попытку взглядя из настоящего на сцены повседневной жизни первых десятилетий Московского метрополитена.  30-е – 50-е годы XX века – противоречивое, гро...
    2819
    Dimitrij КОНТур
    12 января 18:25

    «Это терроризм». Российский историк осудил убийство гитлеровского генерала

    Заместитель председателя Совета Научно-информационного и просветительского центра общества «Мемориал» Никита Петров. © / Кадр youtube.com В канун 75-летия Великой Победы в России в публичном пространстве возможно оправдание действий гитлеровских генералов на оккупированной территории СССР с одновременными обвинениями в терроризме в адрес советских раз...
    1194

    Каверы мировых хитов на балалайке

    Исполнители из Новосибирска ( Василий Юрченко, Павел Михайловский и Кирилл Мелентьев) записали свою версию хита Despacito, пуэрториканца Луиса Фонси. DESPACITO IN SIBERIA (Деспасито по сибирски)  Пермский балалаечник Андрей Киряков, исполнитель кавер-версий известных песен вновь привлек внимание легендарных музыкантов.Участники...
    3002
    Dimitrij Фотоистории
    11 января 18:01

    Харбинский фестиваль снега и льда 2020

    Международный фестиваль снежных и ледяных скульптур проходит уже в 36-й раз в Харбине. Это крупнейший ледовый город в мире, в этом году его площадь составила около 600 тыс. кв.м, а построили его всего за 15 дней. Впервые фестиваль снега и льда в Харбине состоялся в 1963 году, изначально в нем участвовали только китайцы, потом случился длительный непредви...
    1732
    Dimitrij Фотоистории
    11 января 00:54

    Конкурс "Фотоловушка". Сезон 2019 (фото+видео)

    "Что это там?". Автор: ФГБУ "Заповедное Приамурье". Место съемки: национальный парк "Анюйский" Объявлены результаты V Национального конкурса "Фотоловушка-2019". В нём приняли участие фотографии и видеоролики с камер, установленных в российских заповедниках. В числе победителей — национальный парк "Земля леопарда", природный заказник "Степной", Саяно-Ш...
    1946
    Dimitrij Трёп
    10 января 20:15

    В России появилась новая порода собак — карельская лайка.

    Знакомьтесь: в России появилась новая порода собак — карельская лайка.  Об этом сообщает газета "Аргументы и факты" со ссылкой на министерство природных ресурсов Карелии. Порода была утверждена специальной комиссией на заседании Российской кинологической федерации.Ранее по международным стандартам карельскую лайку называли финским шпицем. Специ...
    1298
    Dimitrij Трёп
    10 января 16:27

    «Аэрофлот» и Шереметьево победили в мировом рейтинге пунктуальности в 2019 году

    Хроники упадка. Немного скучной статистики вам в ленту... По данным Росавиации, в минувшем (2019) году отечественные авиакомпании установили рекорд — перевезли более 120 миллионов пассажиров. Только за период новогодних праздников (с 30 декабря 2019 года по 08 января 2020 года) количество пассажиров которые воспользовалось услугами московских аэропорто...
    1236
    Dimitrij Трёп
    7 января 22:05

    168 лет назад в Санкт-Петербурге впервые в России была наряжена общественная елка.

    168 лет назад (7 января 1852 года) в Санкт-Петербурге в помещении Екатерининского вокзала (в наше время Московского) впервые была наряжена общественная рождественская елка. На елке красовались украшения, игрушки, сладости, фрукты, свечи. Верхушку украшала звезда.Кстати, елку в здании Московского вокзала ставят до сих пор... Генрих Матвеевич Манизер (1847...
    1472
    Dimitrij Трёп
    29 декабря 2019 г. 17:28

    Главредное. С наступающим!

    Уже совсем скоро наступит Новый Год, а значит, пора  загадывать заветное желание. Помните! НГ – это новая надежда изменить свою жизнь к лучшему, ничего для этого не делая.) Не отказывайте себе верить в это! Анекдот:"Вчера загадал новогоднее желание, а сегодня на морозе губа треснула.Намёк понял..."Никаких намеков! Пусть сбу...
    1515
    Dimitrij Трёп
    29 декабря 2019 г. 16:34

    Приближается ночь Великого Новогоднего Жора!

    Уже совсем скоро начнется ночь Великого Новогоднего Жора! "Меня отправили в магазин, а там гуляния. Народ берёт Трою и строит Вавилон. Я тоже заразился психически, проплыл пару кругов. Дома взвесил покупки, оказалось 26 килограммов. Ночное угощение на четверых.Семья спросила, как же так произошло? Мы же экономим и худеем одновременно! Сложно объяснить. В...
    1623
    Dimitrij Кинозал на КОНТе.
    28 декабря 2019 г. 15:02

    Короткометражка «Новый Год для ёлок»

    Оригинальное название: The Christmas Human - Wishing you a very Christmas merry! Новогодняя одноминутная комедия абсурда на тему "Если бы ёлки и люди поменялись местами" от голландского режиссёра Андрэ Маата (Andre Maat). Подготовлено: DeeAFilm Studio ...
    1626
    Dimitrij Фотоистории
    26 декабря 2019 г. 14:21

    Гаучо* Ксении Рогозиной

    Ксения Рагозина (Xura) - фотограф, ныне проживающая в Латинской Америке (Уругвай), специализируется в основном на портретной съемке.  Гаучо* этническая группа, сложившаяся в XVI - XVII вв. от браков испанцев и португальцев с индейскими женщинами Аргентины, Уругвая и юга Бразилии,  близкая по духу и роду занятий американским ковбоям. Далее ...
    1736
    Dimitrij Музыкальная пауза
    26 декабря 2019 г. 12:47

    Памяти Валерия Халилова

    Три года назад 25 декабря всю Россию потрясла весть о катастрофе военного Ту-154 у берегов Сочи. Борт летел из Москвы в Сирию. Генерал-лейтенант Валерий Халилов. Фото © nfd.suВ то трагическое утро, в самoлете находилось 83 пассажира и восемь членов экипажа. Шансов выжить у них не было. Среди погибших основной состав Академического ансамбля песни и п...
    2294
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика