• РЕГИСТРАЦИЯ
Коронавирус. Последние новости

Зарубежные СМИ об отставке российского правительства

2 1190

15 января после выступления Владимира Путина на ежегодном послании к Федеральному Собранию правительство России в полном составе неожиданно подало в отставку. Эта новость взбудоражила умы не только российского населения, но и всего мира. Статьи об этом стали появляться во многих известных западных изданиях: от британского таблоида DailyMail до новостного гиганта The New York Times.

THE GUARDIAN

"Российское правительство ушло в отставку, так как Путин планирует оставаться у власти после 2024"

Владимир Путин предпринял масштабную перестановку в правительстве России, приняв отставку премьер-министра Дмитрия Медведева и предложив конституционные поправки, которые позволили бы ему удержать власть даже после ухода с поста президента в 2024 году.

Неожиданное ответное решение было принято российским правительством, которое заявило, что в полном составе уйдет в отставку.

Эта резкая перестановка вызвала шок в кругах российской политической элиты, которым теперь предстоит подумать о своих намерениях и о будущих назначениях.

Далее автор рассуждает о мотивах российского президента. По его словам, Путин "готовит почву" для изменений 2024, когда он, вероятно, откажется от президентства, но останется доминирующим политическим деятелем в усиленной роли премьер-министра.

Потом обсуждаются сами поправки в Конституцию, которые, как считает журналист, направлены именно на ослабление власти следующего президента.

THE WALL STREET JOURNAL

"Президент России Владимир Путин предложил конституционные изменения, которые позволят ему получить политическую власть после окончания президентства, поскольку его давний союзник, премьер-министр Дмитрий Медведев, неожиданно подал в отставку."

Интересно, что в этом издании поменяли местами причину и следствие, видоизменив, таким образом всю картину событий. Если читать эту газету, то выходит, что Владимир Владимирович просто вынужден был внести определенные правки в главный закон страны, потому что его главный союзник неожиданно подал в отставку. Вот так, путем простейшей перестановки событий, меняется и взгляд на ситуацию.

В статье также приводится комментарий Томаса Грэхама, заслуженного деятеля Совета по международным отношениям в Нью-Йорке: "67-летний Путин ищет способы сохранить свое влияние, вне зависимости от того, уйдет ли он в отставку или придумает другой способ продлить свою официальную должность на вершине. Он хочет контролировать процесс, и с предстоящими конституционными изменениями, он предоставляет себе несколько вариантов, с помощью которых это можно делать."

THE FORBES

Это издание причину и следствие не поменяло местами. Интересно другое: в отличие от других своих коллег, которые говорят об уходе премьер-министра как о своеобразным акте протеста, авторы Форбс считают это, наоборот, помощью российскому лидеру: "Все российское правительство неожиданно уходит в отставку, чтобы дать дорогу предложенным президентом Владимиром Путиным изменениям в Конституцию" - заявил премьер-министр Дмитрий Медведев в заявлении по государственному телевидению в среду.

То есть здесь просто немного смещен акцент с "Путин стремиться остаться у власти" на "Правительство России дает дорогу изменениям".

THE BBC NEWS

BBC News, как обычно, язвительны, но сдержаны: "Российское правительство уходит в отставку, когда Владимир Путин начинает строить планы на будущее"

"Четвертый президентский срок Путина подходит к концу, и в 2024 он должен будет уйти в отставку. Но Путин прибегает к уловкам, чтобы подыскать для себя новую роль или удержать власть за кулисами."

THE DAILY MAIL

Этот британский таблоид, в отличие от своих чопорных коллег, в выражениях не стеснялся: "Российский президент назначает себя правителем навсегда, объявив о радикальных «конституционных изменениях», а все правительство УХОДИТ, чтобы расчистить ему путь" - и это только заголовок.

"Премьер-министр Дмитрий Медведев заявил, что его отставка необходима для того, чтобы Путин «принял решения» и назначил себя на загадочную должность заместителя главы Совета безопасности при президенте.

Малопонятные реформы Путина, как ожидается, поменяют роли местами и сделают президента лишь номинальным представителем власти, чтобы он мог стать новым уполномоченным премьер-министром."

Ну и, конечно, для яркости и сочности картины автор статьи приводит комментарий не кого иного, как Алексея Навального: "Лидер оппозиции Алексей Навальный назвал реформы "мошенническим дерьмом", которое закончится тем, что Путин будет "единственным лидером всю жизнь".

THE BLOOMBERG

"Путин публично не объяснил драматические и неожиданные изменения, которые привели к тому, что Дмитрий Медведев, один из его самых верных сподвижников, был вытеснен со своей должности после почти 8-летнего пребывания у власти."

THE NEW YORK TIMES

"Российский премьер неожиданно ушел в отставку на фоне спекуляций Путина"

Политический уклад России, практически не менявшийся с начала 1990-х годов, оказался в состоянии лихорадочной неопределенности после того, как президент Владимир Путин предложил радикальные конституционные изменения, которые могут неограниченно продлевать его власть. Вдобавок к всеобщему замешательству, верный протеже г-на Путина быстро ушел в отставку с поста премьер-министра вместе с остальной частью правительства. В ежегодном обращении к Федеральному собранию Путин назвал свои предложения попыткой укрепить демократию, но его политические конкуренты и многие независимые аналитики интерпретировали их больше как стратегию сохранения власти после окончания президентского срока в 2024 году.

Михаил М. Касьянов, бывший премьер-министр при Путине, который в настоящее время является его жестким критиком, сказал, что президент дал «четкий ответ на вопросы о его будущем: «Я останусь президентом навсегда».

CNN: Путин меняет Конституцию, чтобы усилить роль премьер-министра и занять эту должность в будущем.

Как видите, иностранная пресса реагирует неоднородно, и каждое издание выпускает свою личную теорию заговора, пытаясь разоблачить коварный план Кремля.

https://ru-open.livejournal.co...

    Испытавшая на себе российскую медицину японка объяснила низкую смертность в РФ

    Россия является одним из мировых лидеров по числу заболевших коронавирусом, но при этом она демонстрирует поразительно низкую статистику смертности. Испытавшая на себе российскую медицину японка объяс...

    Доллар за Двести?

    Кто там паниковал и призывал против Путина? Коронавирус, нефть, газ и доллары? Путин "Такой!!!" и Правительство его во главе с Мишустиным "Сякое!!!" И оно нихера не делает! На...

    Лицемерная ювенальщица

    Это расширенный вариант моей статьи на Дзене.Практика показывает, что все борцуны за "общечеловеческие" ценности неискренни. Что главным побудительным мотивом их "борьбы" является вовсе...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Ru-Open 25 марта 17:51

      Брат 2: воспоминания британского продюсера

      У британца Тобина Обера в России есть козырная карта, которая работает на всех… Брат-2"Это карта, которой я могу играть в разных случаях, но это раздражает меня, потому что все разговоры сводятся к фильму. У меня была беседа с ФСБшниками, они спрашивали: где я работаю, с кем контактирую, выясняли мою предысторию. В какой-то момент я упомянул о том, что ...
      149
      Ru-Open 20 марта 15:45

      «Надеются на русский авось» - россиянка о Нигерии, местном менталитете и непривычных традициях местных

      Ирина родилась в Курске, 8 лет жила в Москве, но встреча с будущим мужем принесла в жизнь девушки серьезные перемены. Куда только не заведет человека любовь, Ирина вот оказалась в Нигерии.Решение о переездеВ Нигерию я переехала за мужем. Он работает в этой стране 13 лет, в ливанской компании по добыче гранита. Так что выбирать мне особо не пришлось, над...
      2193
      Ru-Open 16 марта 18:32

      Грязная правда о США глазами американца. "Запад уже не спасти"

      Американец Тедди Бой Грег – барбер, брадобрей, парикмахер, цирюльник… Как ни скажешь, какой синоним ни примени – неизменно одно – желание американца оградить Россию от пагубного влияния Соединенных Штатов Америки, в которых он прожил всю жизнь, но отказался от такой жизни всего за час, всего-то погуляв по столице России. Он без прикрас оп...
      331
      Ru-Open 13 марта 10:09

      Серб Йован Савович о жизни в России

      Серб Йован Савович, создатель культовых интернет-проектов Лепрозорий и dirty.ru, впервые оказался в Москве в самый разгар августовского путча. Йован Савович: Был путч, и мы с папой и младшим братом вышли из гостиницы Белград, а там по Малому Арбату шли танки. Я спросил у папы, что за тема с танками, и папа ответил: «Это русские, они любя...
      121
      Ru-Open 12 марта 14:18

      Россиянин о переезде в Канаду: что может раздражать в новой стране и приходиться по душе

      Женя переехал в Канаду, чтобы получить второе высшее образование. И вот уже год молодой человек живет в другой стране, привыкает к новому имени, разговорам о феминизме и другим правилам поведения и общения. О своих впечатлениях Юджин рассказал в интервью RuOpen."Меня все называют Юджин, потому что Женя - это вообще очень сложно выговорить для иностранце...
      1879
      Ru-Open 12 марта 12:38

      "Нам выдали талоны для прогулок..." - россиянка о жизни в Китае, коронавирусе и карантине

      София с мужем (и британским котом, для которого эта страна проживания уже третья) - настоящие сибиряки, но уже больше года пара живет в Китае, где они работают и ведут блог о жизни за рубежом. В интервью RuOpen София рассказала правду о Китае и о том, что всех так волнует - о коронавирусе.Решение о переездеВ августе 2018, за неделю до нашей свадьбы, му...
      1285
      Ru-Open 2 марта 14:46

      «Просто супер». 26 лет жизни в Санкт-Петербурге глазами британца

      Британец Тобин Обер переехал в Петербург больше четверти века назад, пережил разруху девяностых и стал свидетелем возрождения города. За эти 26 лет Тобин стал настоящим петербуржцем и всем сердцем полюбил этот город. О своей жизни в Северной столице англичанин рассказал в интервью ru_open.Бандитский ПетербургТакого, чтобы я много общался с бандитами, не...
      267
      Ru-Open 25 февраля 12:38

      Японец о нокаутах Федора Емельяненко

      Японцу Масару в школе одноклассники сломали ключицу. С тех пор он больше не хотел, чтобы его обижали и начал заниматься каратэ.Масару Уэда: Тогда я подумал, что если я стану сильным, надо мной перестанут издеваться. Но чем больше я занимался, тем больше понимал, что помимо сильного тела, нужен сильный дух.Сила духаЯ сказал бы, что выдающееся не сам стил...
      5672
      Ru-Open 18 февраля 12:55

      "Нам нужно все и сразу". Россиянка о жизни в Бахрейне

      Юля родилась в небольшом городе в Нижегородской области, но с самого юного возраста проявляла интерес к путешествиям. Сразу после университета девушка полетела работать в Дубай, где и познакомилась с будущим мужем, а он родом из Франции. Вместе с началом отношений начались и странствия. Дубай, Питер, Лондон, после - переезд в Бахрейн. Здесь пара живет у...
      1645
      Ru-Open 12 февраля 14:36

      Топ минусов жизни в США, которые дико бесят русского

      Алекс Простой прожил в США почти два года. За это время он выделил основные минусы жизни в Америке. ДвуличиеМинусы, которые мне бросились со временем, не сразу же, это американский менталитет. То есть их двуличие. Они тебе улыбаются в лицо, и вот я замечаю такой момент: люди улыбаются, идя тебе навстречу, и из зоны зрительного контроля они не вышли, я ...
      3143
      Ru-Open 10 февраля 18:24

      «Кажется, я живу в раю» - индиец о жизни в Йошкар-Оле

      У индийца Каушала Нанди было две мечты: увидеть мир и стать врачом. Чтобы не тратить время даром Каушал решил убить сразу двух зайцев: он отправился получать образование в медицинский университет в Россию. И не в Москву или Петербург - они "для слабаков" - а сразу в Йошкар-Олу.Почему именно РоссияПоскольку Россия и Индия тесно сотрудничают, обучение зде...
      408
      Ru-Open 7 февраля 16:00

      "А как там жить если, у тебя зарплата 300 евро, а коммуналка за квартиру 400"

      Анастасия Яхонт - девушка, которая переехала в Россию из Ирландии по любви. У нее очень интересная судьба: родилась в Литве, прожила долгие годы в Ирландии, затем переехала в Минск, и пока конечная остановка - Москва. Тут её ждал будущий муж, несколько серьезных разочарований и успех в своем деле. Прежде чем окончательно остановиться в России, девушке п...
      386
      Ru-Open 31 января 18:32

      "Скоро коммуналки станут нормой в США". Британец о жизни в РФ

      Британец Тобин Обер - продюсер фильма Брат-2, редактор, переводчик, диктор. Родился в северном Лондоне и в юношестве много читал. Образно говоря, в Россию его чуть ли не за руку привели Достовский, Пушкин, Толстой.Тобин Обер: Мне было 17-19 лет и я много читал. Пушкина, например, мало читал, просто потому что стихи сложнее переводить, а Толстой, Достоев...
      3447
      Ru-Open 31 января 16:41

      "Брат ненавидит, ведь говорю по-русски". Секс-блогер из Ирландии о жизни в России

      Анастасия переехала в Россию из Ирландии по любви. Родилась она в Литве, прожила много лет в Ирландии, затем Минск, сейчас – Москва. Здесь её ждал будущий муж, несколько серьезных разочарований и успех в своем деле. Она инстаблогер с аудиторией более 300 тыс. подписчиков: она помогает своим зрителям и читателям разобраться во всех тонкостях секса - от ф...
      3501
      Ru-Open 27 января 13:14

      «Красивая витрина еще не отражает всего» - россиянка о жизни в Германии

      Яна родилась и выросла в Челябинске, покинула страну в 1993 году, когда старое было разрушено, а новое еще не создали. 27 лет жизни женщины прошли в Германии. Сейчас Яна работает, пишет фантастические романы, а в статьях на LiveJournal под псевдонимом blau_kraehe рассказывает о Германии, о всех трудностях, с которыми ей довелось столкнуться в чужой стра...
      2509
      Ru-Open 27 января 13:06

      «Способны менять мировую историю» – японский мастер карате о России

      Японец Масару Уэда прилетел в Россию в 2005 году в качестве помощника сенсея карате. Что он знал о России? Ничего.Знал только, что это холодная страна, что русские любят алкоголь и что женщины очень красивые. А больше ничего не знал. Первое впечатление у меня было очень интересным и приятным. Я вышел из аэропорта Шереметьево и посмотрел вокруг, мне поче...
      3470
      Ru-Open 16 января 12:18

      "Американская мечта переехала в Азию". Россиянка о жизни в Китае и Вьетнаме

      Ульяна родилась в Улан-Удэ, потом с семьей переехала в республику Тыва, а сознательную жизнь провела в Иркутске, так что у девушки с детства развилась любовь к путешествиям, которая повлияла на ее дальнейшую судьбу. Сейчас Ульяна живет с мужем-латиносом во Вьетнаме, а на учебу ездит в Китай. Так что в ее сердце нашлось место для 4х совершенно разных стр...
      1013
      Ru-Open 13 января 18:07

      "Вау-эффект, розовые очки". США: ожидание и реальность глазами русского

      Россиянин Алекс Простой в один миг твердо решил переехать в Америку. Сначала это была просто поездка к родственникамПолучили визы, приехали, побыли там месяц. Я возвращаюсь назад? и мне эта страна прям понравилась. Первое впечатление, которое дарит Америка, это все вверх тормашками, все наоборот. Полностью. ВАУ-эффект, розовые очки. Я не мог спать, я ду...
      641
      Ru-Open 10 января 17:19

      Россиянка о жизни в Корее

      Валерия родилась в маленьком посёлке Заветы Ильича в Хабаровском крае. В семье из 10 детей, она была 7ой по счету, поэтому детство было веселое, хоть и трудное в финансовом плане. В университете девушка влюбилась в молодого человека, они поженились, и впоследствии молодая семья переехала в Корею. Сейчас Валерия развивает свой блог, продает корейскую кос...
      424
      Ru-Open 9 января 11:51

      «Царь горяч». Реакция иностранцев на фильм "Иван Васильевич меняет профессию"

      Какой советский фильм ассоциируется у российского зрителя с новогодними праздниками, ну, кроме Иронии Судьбы? Однозначно, это бессмертная комедия Леонида Гайдая "Иван Васильевич меняет профессию". Сам фильм неразрывно связан с ощущением праздника, песни выучены наизусть и огромное количество фраз уже стали крылатыми. Интересно, как иностранцы воспринима...
      464
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика