Автор В. Усачёв страница ВК
Иногда, вслушиваясь в музыку русского языка, иностранец переспрашивает значение того или иного слова , а узнав перевод, словно старается что-то вспомнить. Именно - забытый его предками русский язык Едины. От Виктора Усачёва - коротко и образно, как всегда.
GOODBYE или что значит «ПОКА». Знаток «Word Origins of English-Language» Джон Айто тут мне не поможет- БРАК КНИГИ. Я лишен рассуждений Джона о части слов на «F» и полностью- на «G». Но, зная его ужимки и методику рассуждений, ДАЛЕКО от него НЕ УЙДУ. Для начала-собственное наблюдение, касающееся строения т. н. «английского языка»:
GOODBYE= GDB= to Go+to Do+ to Be= «идти делать быть»= идти БЫТЬ.
Иди и «БУДЬ». Ну,-БУДЬ! Или- «БЫВАЙ!».
Обратите внимание, сочинители языка толком не знали, что значит БЫ+ВАЙ.
Повелительное наклонение «ВАЙ»: прерыВАЙ; даВАЙ и т. д. «ДаВАЙ-до свидания!».
Но корень- «БЫТЬ», БыВАЙ. Будь. ВАЙ записали как «BaY» помня, что это ПОЖЕЛАНИЕ(БУДЬ)ущего времени, то есть «to Be».
Итог: BYE= Ве+ ВаY. Или- БЫ-ВАЙ=BY+BaY= «бай-бай».
Так как ПО(ЖЕЛАЕМ) мы, как правило «хорошего», то слоги : to GO+to DO= GODO стали GOOD- «хороший».
Когда прощаемся, мы- наПУТЬствуем( Го), что не произойдёт(Бе+До), всё что не БУДЕТ С(ДЕЛАНО)- будет БЛАГОМ. «БуДеет» «ХОРОШИМ».
После некой глобальной катастрофы, типа «потопа», СМЕНИЛАСЬ ВЛАСТЬ. Бывшие вассалы РУСИ, «над которой не заходило Солнце», поспешили, придумав «латиницу», городить НОВУЮ ВЛАСТЬ. Лихорадочно выдумывая языки, на основе понимаемых образов. Слышали «звон», толком не зная-ГДЕ он!
ТОЛК стал TALK. Толковать можно только(ТОЛКО) понимая образы единоОБРАЗно.
(ГО)(ВАРИ)ВАТЬ. Базарить. BhASA (база)-санскр.- «разговор; язык». Откуда и БАСНЯ и БАШНЯ. Та самая- «ВАВИЛОНСКАЯ». Точнее- БАБЫ-ЛОНАская. ЛОНО БАБЫ. Где БАБА- «отец».
Разрушив общий язык, естественно, народы перестали понимать друг друга. Однако, что значит «пока» при прощании? Образ ПОКА говорит о ВРЕМЕНИ. То есть ПОКА означает, что нечто ...БУДЕТ. Ну,- БЫВАЙте, друзья. Пока!
Оценил 1 человек
3 кармы