Комментарий №328. Про популярность Достоевского на Западе

Серж Хан В дискуссии не вступаю, уведомления о получении комментариев отключены

6 августа 2023 г. 20:14 1 197

"Читал ли Шпенглер Достоевского?"

https://cont.ws/@alex581210/26...

***

Достоевский - это любимый русский писатель на Западе, а также среди прозападной русскоязычной интеллигенции. Лев Толстой - это второй русский писатель, кого там худо-бедно читают.

А вот ни Пушкин, ни Тургенев, ни Лесков там попросту неизвестны.

При этом среди народа русского Достоевский даже не в первом десятке популярных отечественных писателей - несмотря на целый месяц, в течение которого дважды в неделю в моё время на уроках литературы разбирали "Преступление и наказание", несмотря на полумиллионные тиражи его собраний сочинений и миллионные - отдельных книг.

Достоевский изображал русских такими, какими их хотят видеть на Западе, а не такими, каковы они на самом деле и известны самим себе - вот в чём причина такого положения дел.

Обсудить

- Ods Boo
- 6 августа 2023 г. 20:36
Достоевский религиозный философ. Он брал грех, признаваемый грехом, осуждаемый; и писал роман, оправдание этого греха. Как написал в одном из писем Гоголь, русский народ не религиозен, а суеверен. Т.е. проблематика греха нам неинтересна. А в СССР она стала ещё и непонятной для неспециалиста. Европа, США, Япония религиозны. Поэтому им интересен Достоевский. Ну а нам в России надо изучать не Преступление и наказание, а другой его роман -- Бесы. В 1869 году анархист Сергей Нечаев, вернувшись из поездки в Европу к Михаилу Бакунину, публикует Катехизис революционера. В Москве и СПБ всех этот катехизис возмутил. Ну а Достоевского он воодушевил на написание нового романа. В этом романе автор вывел людей живущих по правилам Нечаева. ... Всё как бы чинно (писатель осуждает), но... гений научил будущих большевиков как им быть большевиками. Колоссальная роль личности в истории страны, невообразимая. Ну а Лев Толстой это Лев Толстой. Там тоже своя история, но длиннее