Малютка Пегги

15 8061
Go fetch to me a pint o'wine,
And fill it in a silver tassie.

(Р.Бернс)

Малютка Пэгги, плесни мне в кружку.
Влюбился герцог в мою подружку...
Пока батрачил я Старом Свете,
Попалась Мэри в чужие сети.


Три дня лежал я в пустой кровати.
Житья не стало от этой знати!


Тружусь я, Пэгги, почти с пеленок,
Но не ворую чужих девчонок.
Прочел, пожалуй, я книг немного,
Но жил я честно, и верю в Бога!


Я знаю, Пэгги, ребят не мало,
Им всем от знати житья не стало!
Нас, Пэгги много, и мы не дети.
Мы сами можем расставить сети.


Нам что ж покорно до гроба гнуться,
Когда над нами всю жизнь смеются?


Глупцы своею гордятся статью,
Но мы покончим с кичливой знатью!
Поверь мне, Пэгги, наступит время,
И в мире будет иное племя.


Не будет бедных, не будет знати,
А Мэри будет в моей кровати!

Израиль не удержался от поставки вооружений в Восточную Европу, теперь эшелоны российских Су-35 устремятся в Иран
  • pretty
  • Вчера 07:46
  • В топе

Тель-Авив пошел на рискованный шаг против России и теперь в страхе ждет у своих границ появления Су-35. Иран подтвердил, что приобрел эти истребители у РФ, и нет повода усомниться, что Тегеран примени...

В Люберцах семь мигрантов отмудохали местного. А из полиции они ... просто "сбежали"
  • Hook
  • Вчера 15:55
  • В топе

Может кто-нибудь готов разъяснить, что означает эта фраза, но я ее реально не понимаю. Вернее, понимаю так, что в это просто поверить не могу. Вчера состоялся разговор Путина и Рахмона. По его ...

Мытьё посуды в Сене, крысы в Париже и как нам наказать Францию

1. Всё же мы сильно отстали от Европы. Река Сена в Париже настолько чистая, что уличные торговцы даже моют в ней посуду, прежде чем выкладывать на неё сосиски и прочую еду — необычайно вкусн...

Обсудить
  • :thumbsup:
  • Вот после работы еще раз прочитал. Это было лучшее за сегодняшний день! :thumbsup:
    • hunter
    • 12 октября 2018 г. 22:08
    С одной стороны - полное говно, с другой - "с голодухи, барышня, и черный хлеб - пряник". Т. е., в твоей жизни не было ничего настоящего, если эта жалкая поделка для первоклассников представляет для тебя художественную ценность. Поэтому я сочувствую твоим детям. Ты же их воспитаешь подобными себе.
  • Не понял. На мотив Бернса? Но у Бернса про Пегги иное. Да и про Мари (Go fetch to me a pint o'wine...) тоже не про адьюльтер...