Кубинская разлука

Эрнесто Че Гевара

Гавану покидал,

поскольку легкой жизни

он сроду не видал.

"Прощай, родная Куба,

прощай, мой вождь Фидель,

прощай, мой министерский,

мой кожаный портфель!"

"Хоть курочку в дорогу

возьми!" — кричат друзья.

Сказал Гевара строго:

"Мне курочку нельзя.

Мне курочку не надо,

я в нищую суму

кусочек рафинада

кубинского возьму.

Возьму его с собою,

до гроба пронесу,

а если будет горько,

возьму и пососу".

Разлука ты, разлука,

чужая сторона.

Марксистская наука

теперь ему жена.

Старшой сынок — Гизенга,

а младший — Хо Ши Мин,

а деверь — каждый честный

китайский гражданин.

Как призрак по Европе,

Че Африкой прошел,

нигде покоя сердцу

бедняга не нашел.

Хотел свалить Сукарну,

но вылетел в трубу,

зато в бурлящем Конго

свалил Касавубу.

Тираны, трепещите!

Мужайтеся, рабы!

Придет вам избавленье

от классовой борьбы.

Удачного момента

Че ждет в одной стране

и платит алименты

покинутой жене.

Юз (Иосиф) Алешковский 1964