• РЕГИСТРАЦИЯ

МОНОПОЛИЯ НА ИСТИНУ. А.И.УМНОВ-ДЕНИСОВ

23 4026

Представление Президенту РАН Александру Михайловичу Сергееву

В 2017 году у меня вышла из печати книга А.И.Умнов-Денисов «ТАЙНЫ БЕРЕСТЯНЫХ ГРАМОТ», СПб 2017.

В книге я оспариваю ряд берестяных грамот, которые по моим исследованиям истолкованы не верно и по большей части злонамеренно!

В частности, грамота №930 вообще подавалась, как не читаемая. Я перевёл её.

Грамота 930

Новгород, {1400–1410}

Раскоп Никитинский, усадьба «Б »

Условная дата: 1400–1410, cтратиграфическая дата: кон. XIV – 1 четв. XVв., внестратиграфическая дата: не ранее 80-х гг. [предпочт. 80-е – 90-е гг.] XIV в.

Категория: литературные и фольклорные тексты.

Содержание: Заговор-молитва против лихорадки («Сисиниева легенда»).

Сохранность: фрагмент.

Статья ДНД: Д42.

Литература: Гиппиус 2003а.

Место хранения: МГУ.

Перевода нет.

ВЕРСИЯ УМНОВА-ДЕНИСОВА.

Прежде всего, сделаем разбивку сплошного текста, согласуясь с нормами древнерусского языка.

ТРАНСКРИПЦИЯ

СТ(Р)Ъ ИС ИСИИЪНИ СИХАИЛ СЪДЯЩЕ НА ГОРАХЪ СИНАИ- СТИИ СМО ТРЯЩЕНА МОРЕ И БЬ ШЮМЪ ВЕЛИКО И СТРАШНО И ВИДИ АНГЛА ЛЕТЯЩА С НБСЪ СТ(Я)ГО ИСИИНЯИ СИХАИЛА НАРУЧИ ИМУЩЕ ЛЕДЯНЫ А В РУКУ ДЪРЖАЩА ОРУЖЬЯЯ ПЛАМЕНА ОТИО А БИЕ ВЪЗМУТИСЯ МОРЕ ИЗИИДОША З ЛЖЕНЪ ПРОСТОВЛАСЫХЪХЪ О КАИНИ В ИДЪНИЕМ НЗЫМ АНЫ БЫША СИЛОЮ НЕВИ МАГОУРА ПРЪШАС ТЫНИЯ СИХАИЛЪ ОТ,,,НС КРИ(Т)

СЛОВАРЬ

СТ(Р)Ъ – старый - прежний.

ИС – изъ, от.

ИСИИЪНИ - исияти - сиять, светить.

СИХАИЛ - сикулы - саки - племена.

СЪДЯЩЕ - съдъти - жить, пребывать.

НА ГОРАХЪ – гора, возвышенность.

СИНАИ - Синай - полуостров.

СТИИ - стати, стану - стать, явиться.

СМО – самъ, местоимение личное.

ТРЯЩЕНА - трясти, трясу - сотрясать.

МОРЕ – море.

И БЬ бытии - быть, существовать.

ШЮМЪ - шумъ - грохот, шум.

ВЕЛИКО - великыи - великий.

И СТРАШНО – страшити - пугать, стращать.

И ВИДИ – видати - видеть.

АНГЛА - ангелъ - ангел господен.

ЛЕТЯЩА – летъти - лететь.

С НБСЪ – небо - видимое небо.

СТ(Я)ГО – стягъ - знамя боевое.

ИСИИНЯИ – исияти - сиять, светить

СИХАИЛА – Сикулы - саки - племена.

НАРУЧИ - наручи - металлические доски военного доспеха.

ИМУЩЕ - имъти - иметь, обладать.

ЛЕДЯНЫ - ледовый - морозный.

А В РУКУ - рука.

ДЪРЖАЩА - держати - держать.

ОРУЖЬЯЯ – оружие - орудие, доспех, защита.

ПЛАМЕНА - пламы – пламя, огонь.

ОТИО - то-местоимение указательное.

А БИЕ - бити, бию - бить.

ВЪЗМУТИСЯ - возмущати – мятеж.

МОРЕ – море.

ИЗИИДОША - изойти, пройти.

З ЛЖЕНЪ - лежание.

ПРОСТОВЛАСЫХЪХЪ -простовходный - доступный.

О КАИНИ - Каин - библейский персонаж.

В ИДЪНИЕМ - идти, иду - двигаться.

НЗЫМ - низъ - место, находящееся ниже других.

АНЫ - онъ - местоимение личное.

БЫША - бытии - быть.

СИЛОЮ - сило - петля.

НЕВИ – навъ - мертвец.

МАГОУРА - Мегары - город.

ПРЪШАС - перю, пьрати - давить, топтать.

ТЫНИЯ - тянути, тяну - тащить.

СИХАИЛЪ - сикулы - саки - племена.

ОТ,,,НС - низъ - место, находящееся ниже других.

КРИ(Т) – Крит – остров.

ПЕРЕВОД УМНОВА-ДЕНИСОВА.

Старины (древние сказания) из священного писания сикулов (саков - племён.) Сидели (когда) на горах Синайских, стало само трястись море, и был шум на небе великий и страшный, и видели ангела летящего. С небес стяг сиял сикулам, доспехи имел ледяные. А в руке держал оружие пламенное. От того удара возмутилось море, уйдя от берегов, свободный ход дав Каинам. В походе (своём) низом они были петлёй умервлещены. В Мегары (город) наёмниками поведены (были) сикулы от опустившегося Крита (острова).

КОММЕНТАРИЙ

…. Итак, перед нами перевод из «старин» племён саков, где говорится о глобальной космической катастрофе, которая произошла над Средиземным морем. Говорится о неком космическом теле, скорее всего комете, поскольку отмечается присутствие льда, который был в составе этого тела. Удар из космоса вызвал моретрясение и цунами.

Отступлением моря воспользовались еврейские племена и по бежали из Египта.Об этом говорится в Библии.

А. И. Умнов-Денисов Приникание М.2010. раздел Критская катастрофа.стр.239.

ПЕРЕВОД №930 АКАДЕМИЧЕСКИЙ.

стисисинѣиисихаилъсѣдѧщ-(н)[а]горахъси

наистиисмотрѧщенамореи[бѣ]шюмъсне

бесѣвеликоистрашноивидианглалетѧ

щаснбсѣстгосисиниѧисиха(ила)[н]ару

циимущеледѧнаврукуд[ѣ](ржа)щаꙩ

ружьпламена[]ноаби(ѥ)[въ]змути

сѧмореизиидошазженъпростовла

схъꙩканиивидѣниѥмъизм

анбшасилоюневимагоцрѧирѣ

шаст[исис](инии)[и]сихаилъѿ

ПЕРЕВОД АКАДЕМИЧЕСКИЙ.

Святой Сисиний и Сихаил сидели (букв.: сидя) на горах Синайских, смотря на море. И был шум с небес, велик и страшен. И увидел ангела, летящего с неба, — святого Сисиния и Сихаила, носящего наручни (части воинского доспеха) ледяные, а в руках держащего оружие пламенное. И тут взволновалось море, и вышли семь жен простоволосых, окаянные на вид; они были схвачены силою невидимого царя. И сказали святой Сисиний и Сихаил …

..Чтобы не быть голословным, обвиняя учёных в некомпетентности, рассмотрим саму грамоту «930» под большим увеличением, найдём термин «святой».

А где же термин «святой» Увы, нет его!

Что же означает всё выше перечисленное? По уши дубовость наших учёных, или идеологическая диверсия? Попробуем разобраться. На что ориентируется исследователь древних эпиграфических материалов, когда язык исследуемого известен? На историческую грамматику, которая вроде бы известна. Вот именно вроде бы! А на самом деле? Даже на современном уровне разнобоя в этой области предостаточно. Что же говорить о древности, когда ещё и единый язык не сложился, откуда взяться единым правилам? Таким образом, «единство» правил повисает в воздухе. Вот и ответ на «шедевры», которые выдают светила наши при прочтении текста. Они стремятся втиснуться в грамматические правила, якобы общепринятые и не весть откуда взявшиеся. Удалось получить деепричастные обороты, прочую хрень, ага, можно кричать: «я - гений»! А полученный смысл? А это дело десятое, предки чего-то там накрутили! Вот на этом и стоит вся научная отрасль толкования древних текстов. Иногда раздаются в мой адрес вопли: «У Вас язык нарушенный!» Это по поводу моих дешифровок текста. Это у вас, господа мозги нарушенные. В языке может быть и 100 знаков, а на письме есть возможность обойтись 30-ю знаками, а то и 20-ю. Письмо по отношению к языку всегда ведёт себя, как прокрустово ложе, отсекая всё, что можно отсечь! Причин этому великое множество было в древности. Одна из них, что носитель письма весьма дорогой. Самой дешёвой считается береста, а вы попробуйте на ней писать, её ещё определённым способом приготовить надо. Ещё причина, это востребованность письма в социуме, она весьма невелика в древности. Добавьте сюда своеобразие многих говоров и диалектов. Стало быть, нет особого смысла государству, не говоря уже о племени, затрачиваться на «всеобщее образование». Умеешь составить понятное письмо, стало быть ты уже образованный. Вывод простой при таком раскладе: древним не до грамматики!

Первично в развитии письма чтение не по звукам, а по пониманию слова целиком, на грани осязания, игнорируя правописание. Чтобы научиться читать древних, надо научиться их понимать, понимать их образное мышление, а не подводить под отцифровку.

Обыватель привык, да у него и нет другого выхода, как слушать того, у кого учёная степень. Казалось бы, правильно. Но вот тут-то и собака зарыта. Под имение учёной степени можно подложить любую экстремисскую гадость, когда диплом превращается в индульгенцию. Что самое невероятное здесь, что обладатель учёной степени искренне верит, что он истина в последней инстанции. Отсюда и оголтелое неприятие критики: «Кто ты такой?!» Третейского же суда власти никогда не допускают. Власть прихватившим всегда выгодно иметь стадо баранов и козлов, ведущих их куда надо! Выгодно власть прихватившим, но крайне опасно для государства, которое допускает подобное. Это значит, что государство строится на песке, вот и получаем, что заслуживаем!

Теперь посмотрим, как сходу извращают другие берестяные грамоты, чтобы отбить желание обрести свою подлинную спрятанную древнюю историю.

ГРАМОТА1004

Перевод академический.

‘От Луки к отцу. Вот не отдал работник, который меня вез, денег за кожи, да я продал ему на шесть ногат сковород — итого полных две [гривны]. А он идет в ладье с товаром. Возьми же у него две гривны. А если отвертится, то объявив ему [об этом], введи его [в долг] в три [гривны].

Транскрипция академическая

ѿлоуккъѿтьцеви:тоти:невъдалонамитьӏжето

мѧвезе:ль:накожахъвевѣрице:апродалътиесемо

емоунастиногатъсковородъ:тотипълънѣве:аӏдеть

тиволодиесътоваромовоземижеѫнеговегривене:а

литисѧӏзмотаеть:амоловивоемоупоустижевотри

КОММЕНТАРИЙ

Термин ОТТЬЧЕВИ превратился в ОТЬТЦЕВИ

Букву «ч» превратили в «ц» на каком основании? Чтобы получить производное от

«отец»? Явная натяжка, когда здесь «оттеч»-отойти. В тексте к отходникам-к тем, которые

отошли от кого-то, чего-то. Далее разъяснение «то ти», это те, которые…

Далее «невъ дало», диалектное - Новым дано. Далее предлог «на»-на что, за что? На «имит» -

на владение. Далее автор перевода не усмотрел термины «ромово» - город, «пълъне»-поляне - племена.

Этого достаточно, чтобы усомниться в адекватности перевода.

Перевод Умнова Денисова

1.От Луки к отходникам, тем те Новый дали на владение. Божились мучениями. Взяли это (написали) на кожах. А Веруческие продали тайно, набрали наёмников и стали ногатниками - ловцами (договор). Род тот - это поляне, и идут эти на Владимира ставшего (править). Из Ромово взятого жене производителем, гривенщиком. Измотали того, а малому Вадимову разрешили быть в третьей очереди (правителей).

2.А те, которые готами (к нам) ринуты, которые чернью посажены (на престол), непоминовение имеют.

3.А это с вытесанных резов собрал с тех себе (у вятичей?).

Комментарий.

Некий Лука собирает сведения о событиях в Великом Новгороде 862-864 годах. Видимо, собирая какой-либо исторический материал о тех временах, он или они не находят материал по этому вопросу. Тогда Лука сам проводит поиски и представляет кому-то, типа редактора. Выясняется, что Великий Новгород был отдан в правление выходцам из Ромово, это город в Пруссии, был на месте нынешнего Калининграда. В тексте они поименованы готами. Основание - это призвание к «собе князя». Произошёл династический брак княжны новгородской и Владимира или, по-другому, Вадима. Этот приглашённый правитель должен был родить сына новгородцам и стать «гривенщиком», т.е. получать ренту за рождение сына. Был подписан договор, в том числе его подписали Веруческие. Веручий - это днепровский порог. Речь, видимо, идёт о Вышгороде, вотчине князей Аскольда и Дира.

В результате «малому Вадимову», видимо, Игорю (Игорю старому) разрешается быть правителем только третьей очереди.

Собран материал с неких резов вытесанных, стало быть скопирован или с дощечек, или с каменных стел.

СЛОВАРЬ


PS. От автора к РАН: все Ваши «шедевры» и в дальнейшем будут мной сваливаться через интернет на Ваши головы!









собака лает , караван идет

    "Можно разбить "Южмаш" сверху, а внизу будет все работать": Первое боевое применение межконтинентальной убийцы ПРО

    Русские ударили по Украине ракетой-носителем ядерного оружия. Под раздачу попало легендарное космическое предприятие. НАТО пока переваривает новость. Подробности читайте в материале "Но...

    Утренний прилет по Южмашу — это крайне изящное и деликатное «послание» не Киеву, хотя и ему отчасти тоже. Это сигнал и «партии эскалации», и Трампу, если он решит использовать ее «таранный» потенциал. (с)

    Последние два моих поста (про украинские «Канны 3.0» и действия «партии эскалации») многим не понравились. Прежде всего, своей жесткостью и циничностью. Понимаю людей, но от своего стиля – жесткой дек...

    "ШОУБИЗ ИМЕНИ ПУГАЧЁВОЙ" – ВСЁ? РУССКИЕ ПОСТАВИЛИ ЗВЁЗД ПЕРЕД НЕПРИЯТНЫМ ФАКТОМ

    "Шоубиз имени Пугачёвой" – всё, заканчивается? Русские зрители поставили "звёзд" перед неприятным фактом: организаторы констатируют существенное снижение интереса к надоевшим артистам.В очередной раз ...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      sugochka 6 апреля 2023 г. 20:48

      Конец белой расы

      Здравствуйте дорогие друзья и подписчики.Мне прислали видио и я хочу поделиться и обсудить с вами сказанное Валентиной Когут. Вы знаете, что если звезды зажигают, значит это кому-то нужно.Если уж существует эта звезда Ютуба, значит есть тот круг потребителей её контента, ради которого она порой поднимает интересные темы.Оставим то, что она часто негатив...
      2589
      sugochka 10 декабря 2021 г. 14:31

      Подмена народа, подмена элиты, ч.3

      Предыдущие части, ч.1 ч.2 Олег Жиганков утверждает, что гаплогруппа R1a зародилась в время четырехсотлетнего пленения.Подтверждение тому можно найти у Лызлова и Кагантаквацы,а так же в Велесовой книге.Автора разорвут, как славяне, так и евреи.А мне хочется подлить масла в огонь.Ветхими евреями(потомками) себя считают пуштуны и балкарцы и там опять з...
      2161
      sugochka 26 ноября 2021 г. 19:24

      Своеобразие новгородского генофонда

      Исследован полногеномный генофонд населения Новгородской области в сопоставлении с широким кругом популяций европейской части России и Урала. Обнаружено своеобразие генофонда новгородцев: у них доминирует (90 % генома) предковая компонента, которая в других русских популяциях составляет лишь треть генофонда и отсутствует у большинства других народов. Он...
      2009
      sugochka 22 ноября 2021 г. 19:50

      Слуги ищут господина ч.2 Ад на земле для людей, цена Рая для избранных .

      Первая часть тутИ так ,молодой народ евреи, поучает всех и вся.Взял на себя наглость назвать себя совестью всего человечества и совесть эта ужасно воняет мертвячиной. Скажи мне кто ты и я скажу, кто твой Бог.Глядя на евреев, хочется в печи сжечь кровавого Авраамического божка, порождение сторонников царя Заххака. Религия не имеет в своем основании Бога....
      1432
      sugochka 21 ноября 2021 г. 20:42

      Слуги ищут господина

      Пока в мире происходит шторм, пока власти всего мира пляшут под дудку извращенцев из ВОЗ и прочих негодяев.Народы всего мира начинают задумываться, а кто и по какому праву, злоупотребляет властью.Конечно везде разная ситуация.В благополучной Норвегии, население доверяет государству и большенство сделало прививки от Ковид-19.В неблагополучной России, нас...
      2268
      sugochka 27 октября 2021 г. 19:05

      Пролетающий Сокол. Любовь и голуби и "сучка крашенная".

      Власть в Республике Марий Эл напоминает некие ритуальные костры. Не успела догореть предыдущая администрация, как по кругу начинает загораться новая администрация правительства Республики Марий Эл. Коренное население, как будто знает кого надо сжечь и кто сгорит и совершенно не препятствует и безмолвствует при воцарении новых элит во власти в регионе - ...
      1373
      sugochka 3 сентября 2021 г. 19:30

      Инсайд - про Путина, Меркель, Макрона и НАТО. Читать всем.

      Давно нечего не публиковала, но здесь меня попросили поддержать автора и репостнуть статью.Тема любимая Андреем Девятовым, мандат небе и право править, орден дракона и судьба человечества. Какой он выход из кризиса и есть ли он. Человечество в тупике. Правительства всего мира, правят не в интересах людей и это понятно всем и каждому.Якобы Девятов позвал...
      4876
      sugochka 10 апреля 2021 г. 15:42

      Национальное сокровище Японии - меч «Кинджи Раден»

      В сокровищнице синтоистского святилища Храм Касуга Тайся в Наре, построенном в 768 году, хранится множество культурных ценностей, большинство из которых относятся к эпохе Хэйан (794-1185). Одной из главных реликвий храма является изготовленный в XII веке меч «Кинджи Раден кенукигата тачи», считающийся национальным сокровищ...
      3380
      sugochka Это наша жизнь
      16 августа 2020 г. 07:33

      След Израиля в белорусских протестах.

      Как и в случае с майданом на Украиной, cегодняшние протесты в Белоруссии контролируются сионистамиЛиберальные сионисты заранее готовили провокации против официального Минска, выждав нужный момент сионистская хасбара активизировала процесс уничтожения белорусского государства.Главным действующим лицом белорусского Майдана стал Сергей Тихановский, местный...
      2775
      sugochka Это наша жизнь
      12 августа 2020 г. 20:40

      Представители шляхетских родов в Российской империи, СССР, Российской Федерации

      Баратынский (Боратынский) Евгений АбрамовичГерб КОРЧАКОдин из самых значительных русских поэтов первой половины XIX века.   Белинский Виссарион Григорьевич 1811-1848Герб ЮношаПисатель, литературный критик, публицист, философ-западник Белинские — Белинские — дворяне и графы — ряд старинных дворянски...
      2460
      sugochka Это наша жизнь
      10 августа 2020 г. 20:40

      Гаплогруппа клана Борджигин

      Исследование китайских ученых поставило под сомнение, что Чингизиды носители С3 - старкластер.Среди бурят живут потомки чингизидов и потомки Бухэ-Бельгутэя. Потомки Бухэ-Бельгутэя также носители старкластера. Что, возможно подтверждает общее нирунское происхождение.Но, некоторые рода нирунов были носителями C3d - Дербеты, Мангууты были носителями N1C1-f...
      2711
      sugochka Это наша жизнь
      8 августа 2020 г. 08:36

      Как Британия несла в оккупированную зону Германии цивилизацию. ЖИЗНЬ В БРИТАНСКОЙ ОККУПИРОВАННОЙ ЗОНЕ ГЕРМАНИИ 1945-51

      Мальчик был казнен в день своего тринадцатого дня рождения, когда в его спальне была обнаружена фотография немецкого лидера.Побежденным людям была предписана голодная диета, чтобы уменьшить свою численность из-за голода.Кража была преступлением, караемым смертьюХранение любого вида огнестрельного оружия каралось смертью.Расстрел считался дорогим, повеше...
      3228
      sugochka Это наша жизнь
      6 августа 2020 г. 07:29

      Неонацист Эрнст Рёмер: «Россия и Германия должны слиться в одно государство»

      Эрнст Рёмер в 32 года стал генералом вермахта. После Второй мировой он возглавил Социалистическую Имперскую Партию, которая финансировалась МГБ СССР. В 1952 году он бежал в Египет, а затем в Сирию. Рёмер отстаивал идею ГеРуссии – единого государства немцев и русских, которое должно противостоять США и сионизму.Отто Эрнст Рёмер был верным нацистом и храб...
      1943
      sugochka 6 августа 2020 г. 07:19

      Победа Б. Ельцина на президентских выборах 1996 года — заслуга вовсе не русская.

      Победа Б. Ельцина на президентских выборах 1996 года — заслуга вовсе не русская. Это заслуга американская, считают некоторые заокеанские аналитики. На выборах 1996 года победили Билл Клинтон и подотчётные ему политтехнологи, выступившие в роли «кураторов». Собственно, выиграл выборы Зюганов, но в пользу Ельцина постарались фальсификаторы.Как Билл Клинто...
      1289
      sugochka Это наша жизнь
      24 июля 2020 г. 07:24

      Китай на фронтах WWIII и лукавый выбор России

      О потенциалах КНР и США в захвате будущего на фронте Искусственного ИнтеллектаЦифровая трансформация миропорядка как выход из кризиса индустриального общества проводится ударами стратегических операций Третьей мировой войны нового гибридного типа (WWIII), которые с 2013 года ведут США и КНР.Нематериальное содержание (искусственный интеллект) и нова...
      1200
      sugochka Это наша жизнь
      23 июля 2020 г. 07:18

      Криптоюань как оружие победы в WWIII 

      «В начале было Слово». В конце же будет числоПолитическая экономия индустриального общества расширенного воспроизводства капитала написана А. Смитом и К. Марксом языком слов естественного интеллекта.Политическая экономия информационного общества цифровой экономики написана программистами китайской компании Huawei математическим языком компьютерных вычис...
      1559
      sugochka Это наша жизнь
      13 июля 2020 г. 07:25

      Курсом великого октября навстречу 100-летия КПК

      Специально для сценария фильма: «СИ ЦИНЬПИН. Судьба и мир. Биография продолжается»IПервую мировую (империалистическую) войну 1914-1918 гг. за передел ресурсов сырья и рынков сбыта в колониях вели коалиции:Германии, Австро-Венгрии, Турции (Тройственный союз),Франции, России, Британии (Тройственное согласие – Антанта).Война послужила прологом революц...
      1190
      sugochka Это наша жизнь
      5 июля 2020 г. 19:58

      Арест Василишина. Компромисс невозможен

      Известие о задержании Василишина, Беркута и Десятова в Киеве стало для многих большой неожиданностью. Роман Василишин и Игорь Беркут — фигуры очень сложные в украинской общественной жизни и медиапространстве.Как неприкрытый троллинг 80 уровня я воспринимала их рассуждения о построении Новой Великой Хазарии на территории Украины, об использовании электро...
      1991
      sugochka 2 июля 2020 г. 19:42

      К итогам общероссийского голосования 01.07.2020

      Об управлении в грядущем информационном обществеКонституция и масонерия – это видимая и скрытая стороны системы политического управления индустриального общества, появившиеся в XVII веке как результат буржуазных революций в Нидерландах и Англии.Первые писанные конституции появились в английских колониях Северной Америки (Коннектикута – в 1662 г.).М...
      1195
      sugochka 1 июля 2020 г. 19:18

      ДАЛ - ВЕРХОВНОЕ БОЖЕСТВО СЕВЕРОКАВКАЗСКОЙ ЭТНИЧЕСКОЙ ОБЩНОСТИ

      Золотая статуэтка из Ленкорани (Азербайджанская Республика). Женское божество в облике "доброго пастыря". Археологическая находка, датированная примерно серединой I тыс. до н.э. Экспонируется в Национальном музее истории Азербайджана в Баку.Вероятно, это Дал - богиня охоты и леса, почитавшаяся в древней Кавказской Албании и Иберии. По сведениям Б. Ковал...
      1393
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика