В Чёрное море летит авиация НАТО. Детали в Телеграм Конта

Ищущий Сатану (Любительский перевод)

0 844

Глава 19

Крокер Лэнгли немного снизил скорость, поскольку они приближались к нужному повороту, по которому они, с оператором Нэдом Хантером доедут до исследовательского центра доктора Дрю, они ехали по навигатору, даже быстрей чем тот им сообщал и своих предположений.

«Мы удивительно быстро доехали. Возможно, парни не вернулись из Калифорнии», предположил Нэд.

«Всё в порядке. Я должен поговорить с его партнёрами, так или иначе», сказал Крокер. «Они все будут нам интересны, один из них – Кирквуд, тоже возможно, экстрасенс, некоторое время имел отношение к засекреченным правительственным сведениям, это реальный факт».

«Вот, чёрт»

«Да. Там многоуровневая система, Нэд. Мы будем работать над этим ещё какое-то время. И кроме этого, «сказал Крокер, улыбаясь», если доктора Дрю нет внутри, у нас есть время сделать съёмку, только нажми на запись, как только я поверну, и не выключай».

«Действительно думаешь, что это стоит делать?» проговорил Нэд, Крокер же рассмеялся.

«Я так думаю, что я не должен тебе объяснять, как лучше сделать свою работу».

Практически же, Нэд Хантер был идеальным партнёром для Крокера. Быть любопытным и вторгаться в чужые секреты людей, было в его крови. Когда он был подростком, он был неоднократно застукан за разглядыванием журнала «Подглядывающий Том», когда стал взрослее, то продавал неприличные фотографии голых женщин для порно-журналов на одну ночь, а затем для порно-сайтов. Ко времени, когда ему стукнуло двадцать, он делал очень хорошую работу для двух подобных сайтов. Это была для него естественная прогрессия или «карьерная лестница», чтобы перейти к должности внештатного журналиста для газеты подобной «Искре». Немногие знали, что журнал, являлся владельцем и редактором порно сайтов, многие из которых содержали очень жесткое порно.

Недавно, Крокер, как он думал, имел серьёзный разговор с Нэдом о их работе. Нэд признался, что он живёт, опосредовано посредством своих фотоснимков

«Это - как если бы я мог дотянуться и коснутся при помощи своей линзы, до особы, изображённой на фотографии», объяснил он. «Я могу коснуться их независимо от того насколько они богаты или знамениты. Я - фотографический бог. Я держу пари, что ты чувствуешь ту же мощь только письменного слова».

Крокер посмеялся над этим, но он понял, про что тот говорил. Правда, его оператор не имел никаких реальных отношений, никакой постоянной подруги, даже со своими родными был в разладе. У него была сестра, которая отказывалась признавать, что они родственники. В его юности его отец и мать прошли через ожесточённый развод, после того как его отец обнаружил что супруга изменяла ему с дантистом. После этого Нэд сделался объектом для насмешек и шуток своих друзей.

«Мы слышали, что твоя мать была просверлена».

«Ей запломбировали дырку»

Он старался сделать вид, что он не сердится, никак не боролся с этим, считал, что проще притвориться глухим и не обращать внимание.

Он перестал жить с отцом, когда его мать с дантистом решили переехать в Калифорнию. Его отец был водопроводчиком и крепко выпивал, бывало, что даже со своими клиентами. Он пил слишком много и уже был банкротом, когда Нэду едва исполнилось семнадцать. Большую часть времени Нэд был предоставлен себе, а его сестра удачно вышла замуж за программиста и переехала в район Пикскилл, вместе с мужем который работал в IBM, хотя вскоре он был переведён на другое место, и у Нэда был случай, когда он из-за сестры всё потерял.

Люди, которые знали по его деятельности в журнале «Искра» и по порно-сайту были его новой семьёй, и это было для него достаточным. По правде говоря, Крокер Лэнгли был его самым близким другом. Он мог сделать для своего друга всё, и имел, в недавнем прошлом, проблемы в связи с фотографиями знаменитостями и подозреваемыми в убийстве, даже был случай, где он висел на волоске от выстрела от одной политической фигуры.

Практически, он были «одного поля ягоды», приходил к выводу Крокер, когда задумывался об их совместной с Нэдом деятельности. Он ничего не знал про его семью, и его последнюю подругу. Также он командовал последней страницей в его журнале, и даже приобрёл некоторую известность. Он не был романическим героем, и каждый раз ему с большим трудом удавалось выпутаться из переделок, в которые он попадал в связи с вторжением в личную жизнь богатых и знаменитых. Крокер заключил, что то, чем они с Нэдом занимаются это действительно очень просто, и они в этом отчаянно нуждаются, а, следовательно, это хорошо и полезно для них обоих.

«Эта проклятая громкая история», проговорил нараспев Крокер. Он говорил это с тех самых пор, как они только выехали. «Кое-что действительно грандиозное здесь происходит, я чувствую это».

Нед кивнул. У Крокер была манера пробуждать в Нэде волнение и любопытство. Ему нравилось держать Нэда в всегдашней готовности к любым действиям. Он всегда видел события под нетривиальным углом или видел те вещи, которые никто ещё не видел. Нэд чувствовал себя подобно пожарному, который любил свою работу и всегда с нетерпением ждал гудка тревоги. Телефонный звонок от Лэнгли Крокера, говорящий ему подготовиться к новой работе было той новостью, которую он всегда любил услышать.

«Какого чёрта они тут стоят?» Спросил Крокер, как только они подъехали к исследовательскому центру Кристофера Дрю. Перед ними находились два черных седана, которые блокировали дорогу. Самсон Уиллис и Джек Ирвинг стояли, прислонившись к своим машинам.

«Я не знаю», сказал Нэд. «Ты рассказывал кому-нибудь, что мы будем здесь?»

«Только доктору Слайму», сказал он. Это было прозвище, которое они дали своему редактору.

«Кто - эти парни? Почему они блокируют дорогу?»

«Не люблю я этого. Начинай снимать», скомандовал Крокер, поскольку тот медлил.

Когда они остановились, Самсон и Джек, подошли к ним. Другой мужчина, более высокий и широкий в плечах вышел из машины слева, и ожидал когда Самсон и Джек подойдут к их автомобилю. Крокер прокрутил окно вниз.

«Какие-то проблемы?» спросил Крокер прежде, чем те заговорили.

Самсон и Джек вышли из автомобиля. Самсон подошёл к Крокер, в то время как Джек подошёл к Нэду. Самсон вынул свой бумажник и показал своё удостоверение, которое включало в себя также очень внушительно выглядящий значок.

«Здесь произошёл один инцидент», ответил он. «Покажите пожалуйста, ваши документы».

«Инцидент? Вы вообще кто, парни? И я не успел рассмотреть ваш значок, вы быстро его убрали», произнёс Крокер, не убирая рук с руля.

«Мы из отдела Национальной Безопасности», ответил Самсон. «Не волнуйтесь за мой значок. У вас есть с собой какие-либо документы?»

Джек Ирвинг заглянул в окно со стороны Нэда, блеснув большим золотым кольцом, жестом показывая тому опустить окно. Нэд посмотрел на Крокера и опустил окно. Как только он это сделал, он тут же щёлкнул затвором своей камеры, запечатлев лицо Джека.

«Это - нарушение национальной безопасности. Мы оказываемся перед необходимостью конфисковать вашу камеру», проговорил Джек сухо.

«Да, конечно», сказал Нэд.

«Послушайте, начал Крокер. «Меня зовут Лэнгли Крокер. Я репортёр «Искры», и сейчас я на работе. Это мой фотограф, Нэд Хантер. Что за инцидент здесь произошёл, и какое отношение вы к нему имеете?» спросил Крокер требовательным тоном. Он знал, как нужно обращаться с бюрократами и важничающей полицией. Главное не проявлять страха, и не подаваться на любые запугивания.

Нед поддержал своего друга улыбкой, обнадёжившись его авторитетом и спокойствием.

«Вы должны повернуть назад. Здесь не будет никакой истории для вас, господин Лэнгли», сказал Самсон Уиллис. «Похоже, у вас цифровая камера, мы возьмём только карту памяти».

«С чёрта с два, вы это сделаете, я представитель прессы», ответил Крокер. Он открыл свой портфель и показал Самсону своё удостоверение корреспондента. Самсон пристально посмотрел на него, не проявляя особого интереса. «Мы не повернём назад», сказал Крокер. «Это общественная дорога, и если произошёл какой-либо несчастный случай или происшествие, я имею право и обязательства узнать и сообщить об этом. И мой фотограф имеет право снимать в этот момент и передать видео на новостной канал. Кроме того, мы хотели бы увидеть доктора Дрю. Мы делаем репортаж о нём и его работе, и для этого мы сюда и приехали».

«Я боюсь, это невозможно», сказал Самсон.

«Что значит невозможно. Я знаю свои права, как представителя прессы».

Самсон промолчал. Он кивнул мужчине, стоящему возле одного автомобилей стоящих перед ними. Он открыл багажник и вынул из него какой-то предмет, внешне напоминающий машинку для полировки автомобилей.

Крокер поглядел на Нэда, который продолжал щёлкать фотоаппаратом, а потом глянул на него. Только сейчас он ощутил искорки опасения в глазах Крокера. Джек изнутри открыл дверцу их машины, потому как она была заблокирована. Крокер взял свой телефон.

«Я вызываю полицию», сообщил Крокер. «Мы имеем право находиться на этой дороге».

«Очень хорошо», ответил Самсон, внезапно участливым тоном. «Поверните здесь налево, и остановите машину. Мы будем ждать полицию вместе, чтобы разрешить наше недоразумение».

Крокер кивнул и улыбнулся Нэду. Джек закрыл дверцу машину, и они оба с Самсоном удалились от их автомобиля.

«Отгоняю от себя даже мысль вернутся назад, когда здесь творится какая-то чертовщина», сказал Крокер.

Он направился вперёд. Мужчина, держащий в руках механизм, напоминающий машинку для полировки автомобилей, указывал ему рукой дорогу слева, по которой следовало продвигаться. Он был практически на краю канавы, поэтому дальше не мог ехать, поэтому проигнорировал его жестикуляцию и остановился. После этого он снова достал свой телефон. Прежде, чем он набрал номер полиции, Самсон Уиллис подошёл к автомобилю открыл дверцу. Мужчина с неизвестным механизмом тоже быстрым шагом подошёл к ним.

«Что, черт возьми, вы делаете?» возмутился Крокер

Нэд щёлкнул затвором камеры.

Джек Ирвинг залез в машину и быстро выхватил фотоаппарат Нэда. На его шеи был уже туго связан шнурок, поэтому его легко вытащили из автомобиля.

«Уберите от него руки», закричал Крокер на него.

Мужчина, который находился рядом с машиной подошёл к открытой дверце Крокера и нажал на спусковой рычаг своего оружия.Пуля пришлась в часть черепа Крокера, его голова повисла у него на груди как тряпичная.

Нед наблюдал в ужасе замешательства. Кровь струйкой сочилась из черепа Крокера. Самсон с невозмутимым видом, будто он производил подобное убийство несколько сотен раз, достал носовой платок и стёр кровь на противоположном стекле. После этого, он отстегнул ремень безопасности Крокера. Тем временем другой мужчина хлопнул стекло автомобиля так, что оно разбилось в дребезги.

Наконец, у Неда вырвался сдавленный крик.

«Что, черт возьми, Вы делаете?»

Джек Ирвинг схватил его, другой прицелился.

«Вы должны были пристегнуться ремнями безопасности» , сказал Джек напуганному оператору.

Его голова дёрнулась после выстрела, и он резко обмяк. Самсон немного пододвинул тело Крокера и начал газовать назад, чтобы были чёткие тормозные следы. Он делал это до тех пор, пока результат ему не показался сносным. После этого, выходя из машины, он толкнул тело Крокера немного назад. Другой агент, четвёртый, пустил автомобиль в обрыв, предварительно перевернув его. После всего они все встали, позади, рассматривая произошедшее.

«Теперь это – чертовски хороший автомобильный инцидент», сказал Самсон Уиллис своим компаньонам, все рассмеялись.

«Чересчур торопились сделать репортаж», сказал Джек «Быстрота требует жертв».

«Смотрите», произнёс Самсон. «С разговором о спешке, мы кое-что забыли».

Он взял пистолет и разнёс камеру Нэда, которая разрушилась на куски от выстрела. Все улыбнулись, смотря на это.

Они возвратились к их транспортным средствам. Машина с надёжным внешним видом вернулась на основную магистраль. Самсон Уиллис сделал доклад по телефону.

«Перехват завершён», передал он, «и закончен», добавил он в трубку. Он что-то прослушал по телефону, закрыл его и кивнул своим компаньонам. Они сели в свои автомобили и поехали.

В автомобиле Крокера зазвенел сотовый телефон, через несколько минут включился автоответчик. Их напарник, по прозвищу доктор Слайм, начал кричать: «Ало, ало, Крокер? Какого чёрта происходит? Я только что узнал что у отца Кристофера был сердечный удар, кардиолог получает приступ после того, как его сын спасает нацию. Ты сможешь сделать серию репортажей из этого, приятель. Ты был прав, позвони мне немедленно. Крокер, ублюдок, хватит игнорировать мой звонок. Я желаю перейти к следующему этапу, и я хочу поговорить с тобой как можно скорее».

Прозвучал громкий щелчок, и всё погрузилось в тишину.

Когда они перевернули автомобиль, тело Неда упало на Лэнгли Крокера. Его кровь капала вниз в ту же самую полость автомобильной двери, и там смешивалась с кровью Крокера. Они лежали рука на плече, нога к ноге, и выглядели более сплочёнными на пути к смерти, нежели в жизни.

Двадцать минут спустя Стэнли Катцман, возвращая домой на своём грузовике Форд с рекламой Марлы Экхарт на боку фургона, резко затормозил, приведённый в замешательство опрокинутым транспортным средством в канаве. Пятидесятидвухлетний менеджер из Сандберга высунулся из пассажирского окна чтобы пристальней рассмотреть аварию, и то что он увидел, вызвало у него приступ тошноты.

Сотовый телефон потрясывался рядом с ним на сидении в пути, он отдышался и набрал номер. После этого он остановил грузовик вблизи инцидента. Он был охотником большую часть своей зрелой жизни. Он охотился на оленей и однажды даже стрелял в медведя, но неудачно. Обонял иногда аромат смерти, который завораживал его, который он считал замечательным. Животные и люди по запаху обонялись им как нечто подобное. Сам этот факт поверг его веру в исключительность человечества, как вида высшего по отношению к любой другой форме жизни.

Ничто так не опускает вас на землю как вид человеческой смерти, думал он. Внезапно, всё то, удовольствие от жизни, которое он испытал, показалось столь незначительным, даже призрачным, вводящим в заблуждение. Это всё было сделано лишь для того, чтобы заставить нас думать, что могли бы жить вечно, потому что это бы отодвигало бы мысли о смерти на задний план. Всего лишь ловкость рук бога или возможно Сатаны, заключил он. Ужасно как он не хотел впускать в себя неприятные, тёмные, угнетающие его мысли, особенно в это время, когда он находился в хорошем расположении духа. Это было подобно тому, как если бы он выехал из света в тёмный туман под чёрную тучу, где тени связывали его тягучим клейстером и переплетались с его качествами его души.

Звук приближающихся сирен, на расстоянии добавили лишь масла в огонь и усилили тревожное состояние.

Глава 20

После того как Кристофер принял душ и переоделся, он спустился к Шелли, Кирквуду и Лесли в кухню. Сидя вместе с ними он начал описывать свои дела в Калифорнии и подробности своего разговора с Луи Олберджетти.

«Я не понимаю, о чём ты говоришь, Кристофер», произнесла Лесли. Директор в самом деле не возражает против того чтобы ты был бы дискредитирован в «Искре»? Он действительно так решил? Почему? Как это может помочь?»

«Он сказал, что думает, что если мы были бы настроены серьёзно, то плохие парни не обращали бы внимание на нашу работу, и мы были бы…как он себе это представляет… как транспортные полицейские, скрывающиеся позади придорожного рекламного щита. Иначе они всегда будут искать повод, чтобы арестовать нас.

«Но не будучи воспринятыми всерьёз – они не получат нашей поддержки, мы же, в свою очередь, останемся только со своей системой, которая ещё требует доработки», сделала вывод Шелли.

«Он подразумевал, наверняка, что тоже не совсем достоверно, что если бы мы стали с ними сотрудничать официально, то смогли получить всё что нам необходимо для работы».

«Поэтому сотрудничайте с ним, а иначе, что?» спросила Лесли.

«Что-то, что обычно подразумевают подобные люди, которые никогда не говорят прямо. Они всегда улыбаются, когда просят вас о чём-то, как говорится: «мягко стелют, жёстко спать».

«Данная информация не прибавляет мне настроения, произнесла Лесли, «и у меня нет даже твоих способностей, что-либо предсказывать или оценивать».

«Она права. Неплохо было бы иметь на руках снимок его ауры», добавила Шелли.

Кристофер рассмеялся.

«Мой вывод – он просто бюрократ, ревнивый и взволнованный, трясущийся за свой зад. Он ищет способ эксплуатировать нас, и возможно это, – что нам нужно на данном этапе. Как ни странно мы сами могли бы эксплуатировать его».

Несмотря на оптимизм Кристофера, ни у кого больше не осталось хорошего настроения. Они просто сидели и продолжали по инерции беседу. Шелли вдруг пристально выглянула из окна на задний двор дома и заметила мужчин, патрулирующих территорию. Все обернулись и увидели двух агентов Олберджетти, идущих сквозь высокую траву. Каждый имел при себе Калашников АК-47.

«Они словно вышли на медведя», заключила Лесли. «Какого черта они здесь делают?».

Кристофер смотрел на Кирквуда. Он был относительно тих, со времени их разговора в его комнате. Он мало ел и сидел, смотря на того каким-то отсутствующим взглядом словно сквозь Кристофера.

«Кстати, мы должны возвратиться в центр и изучить беспорядки и энергию, перемещающуюся к нам», напомнила всем Шелли.

«Возможно, они не держат людей вокруг также как удерживают здесь нас», бормотал бессвязно Кирквуд, как во сне. «Если ты…».

«Послушайте», заговорила Шелли, подняв руку. Звук сирены пронзил тишину. «Звуки близко». Она посмотрела на Кристофера и затем на Кирквуда. Его глаза расширились. «Что?»

«Поблизости проблема», предсказал он.

«Поблизости всегда есть проблема», успокоил Кристофер, облизывая засохшие губы и вставая.

«Не как эта», заявил Кирквуд.

Лесли резко повернулась к Кристоферу, её глаза блестели от страха.

«Успокойтесь все», сказал Кристофер, пытаясь восстановить спокойствие и контроль над ситуацией. «Пора возвратиться и поработать. У нас много новой информации. Я не вижу причин к тому, чтобы они и дальше тебя удерживали здесь. «Лесли», обратился он к ней. «Я собираюсь выяснить этот вопрос немедленно. Я недоволен тем, что до сих пор мне не возвращён мой сотовый. Я знаю, что они это сделали нарочно, симулируют забывчивость. Этой шараде должен, наконец, прийти конец. Откровенно говоря, я устал быть на подозрении, от того что могу предсказать ужасные события.

Я хочу, чтобы они все испарились отсюда, прочь из нашей собственности, патриотично это или вовсе не патриотично, мне не важно. Мы бы также могли растрезвонить о них по всем газетам и проверить их деятельность под микроскопом, и даже угрожать им».

«Кристофер, на счёт угроз им, я бы не была в этом столь уверена», произнесла Лесли, наблюдая за агентами вокруг, появляющимися и исчезающими внезапно за поворотом.

«Нет, не беспокойся, всё будет хорошо», настоял он.

«Это моё», сказал он по-французски Шелли и Кирквуду. Оба они встали.

Все трое направились к парадной двери, но прежде чем дошли до неё, вошёл внутрь Самсон Уиллис. Он не постучался.

«О, хорошо, что вы здесь все вместе» На дороге произошёл несчастный случай, немного недоезжая до вас. Я подумал, что вы, возможно, слышали и волнуетесь.

«Мы слышали», сказала Шелли.

«Что за несчастный случай?» спросил Кристофер.

«Одна небольшая авария. Кто-то несся очертя голову, и по-видимому намеревался свернуть на вашу подъездную дорогу. По крайней мере, такой вывод можно сделать по оставленным тормозным следам. Всё произошло слишком быстро, водитель , видимо, не успел ничего понять, пока не оказался в канаве, верх колёсами. Автомобиль перевёрнут. Пострадавшие в машине не пристёгнуты ремнями безопасности. Довольно кровавая сцена, я вам доложу».

В воздухе повисла тишина. Сэмсон пожал плечами.

«Мы подождём, пока там всё не разгребут и очистят, смотреть на это не стоит».

«Вы думаете, что они ехали к нам? Кто это такие?» спросил Кристофер.

«Кто такие БЫЛИ», подчеркнул Сэмсон. Он взглянул на свой карманный компьютер в правой руке и начал читать. «Крокер Лэнгли, репортёр из «Искры», и оператор, Нед Хантер. Хантер, по-видимому, сильно впечатался в крышу автомобиля. Говорят, что верхушка его головы похожа на кратер на луне. Лэнгли разбило голову о дверное окно. Его голова теперь похожа на чрезмерно зрелую мускусную дыню».

«Это отвратительно», скривилась Лесли.

«Известная нам группа учёных могла остановить это», язвительно заметил он, подчеркнув «научные термины», но презрительным тоном. «Это был тот случайный репортёр, который брал у вас интервью для той первой статьи о вас, не так ли, мистер Дрю?»

«Я не давал ему интервью. Он написал то, что он узнал самостоятельно», сказал Кристофер. «Он, вероятно, собирался сделать продолжение. Он пытался выведать у меня остальную информацию по телефону, но я старался не обращать на него внимание».

«О, да. Это очень похоже на него», сказал Самсон. «Он должен был за всё ответить. Так или иначе, там сейчас большая суета, полицейские автомобили, машина скорой помощи. Оставайтесь ка все пока здесь». Он повернулся к Лесли. «Мы хотели бы, чтобы вы тоже здесь встретили директора. Он должен прибыть сюда приблизительно к пяти или шести – крайний срок».

«Я уже встретился с директором», произнёс Кристофер сухо. «Мы возвращаемся к работе. Мисс Бэннефилд хотела бы пойти домой, и я не вижу оснований теперь для нее, чтобы оставаться».

«Давайте позволим директору принять это решение», резюмировал Самсон.

«Послушайте, она не часть нашей исследовательской группы и …»

«Это не столь важно, как вы думаете», сказал Самсон, улыбнувшись. «Я уверен вы не хотите чтобы у меня были из-за вас проблемы с начальством, Мисс Бэннефилд?»

«Что-то мне подсказывает, что уже слишком поздно», сказала Лесли, и Самсон Уиллис расмеялся.

«Вот и хорошо», сказал он. «Поэтому позвольте нам просто расслабиться и посмотреть к чему это всё идёт». Он направился к выходу.

«Теперь, просто выслушайте меня…» начал Кристофер, в то время как Самсон выходил, но Лесли схватила тут же его за руку, останавливая.

«Всё в порядке, Кристофер. Позволь ему уйти. Я хочу прибраться на кухне и принять душ, так или иначе», добавила она.

«Несомненно, занятие домашним хозяйством никогда не повредит», сказал Самсон. Он вышел, но оставил дверь открытой.

«Что ты собираешься делать с той информацией, которую он нам сообщил?» спросила Шелли. «Тот репортёр и его оператор были убиты прямо неподалёку от нашего здания? Тот человек был так неприятен. Возможно, они имели некоторое отношение к нему. Возможно, этот случай и был тем, что мы видели, тем тёмным пятном на карте, мы видели как оно надвигалось, Шелли».

«Нет. Они уже были здесь. И, кроме того», добавила Шелли, «Я не думаю что это всё ещё здесь».

«Кристофер?» спросила Лесли, посмотрев ему в лицо.

Кристофер призадумался на минуту, а затем покачал головой.

«Шелли права. Как я и говорил, Ольберджетти был доволен нашей историей, опубликованной в «Искре». Он хотел бы видеть больше. Он, возможно, уже напечатал небылиц про меня, которые будут подтверждены в ближайшем будущем или как-либо использованы против нас».

«Кажется, что этот Ольберджетти боится, что ты украдёшь его славу», сказала Лесли. «Возможно, он думает, что твоя система избавила бы его от необходимости в агентстве».

«Меня бы это не удивило бы, если бы так бы и оказалось, в конечном счёте», сказала Шелли, кивнув в знак согласия.

«Ты думаешь, что люди отложат свои личные стремления и мелкую ревность для общей пользы», произнесла Лесли, качая головой.

«Почему полагают, что это когда-либо возможно? Даже ангелы ревновали друг к другу и Богу. Прямо как сатана, начинал когда-то» заявил Кирквуд.

Снова зазвучала сирена, и звук начал дрейфовать куда-то прочь, когда машина скорой помощи промчалась поблизости от них, быстро удаляясь. Они все замерли на мгновение, прислушиваясь к звукам вдалеке.

«Хорошо. Давай попробуем добраться до этого места. Мы будем в самом центре происшествия», предложил Кристофер Лесли. «Но это лишь разозлит его вконец», подчеркнул он. «Мне не нравится и то, как он принудил тебя здесь остаться».

«На самом деле я слишком любопытна и даже очарована теперь всем этим, чтобы просто пойти домой», поспешила сказать Лесли, улыбаясь. «Я хочу работать здесь вместе с Шелли, на этой нетронутой области Аризоны. Мы разговаривали вчера об этом с Кирквудом и Шелли, и они согласились, что мы должны продолжить наши исследования, и сосредоточить своё внимание именно на этой области».

«О, они делают, не так ли?» сказал Кристофер, обратившись к ним. Кирквуд наконец улыбнулся.

«Вы должны признать, что это интересно, Кристофер», сказал он.

«Давайте начнём с того, что мы хотели сделать с самого начала», сказал Кристофер твёрдо. «Прежде чем мы углубимся в какие-либо тангенциальные теории, хорошо?» Он бросил на Лесли строгий взгляд, но он не смог держать его долго. Он закончил тем, что покачал головой и рассмеялся. Лесли поцеловала его, и эти трое покинули дом.

Как только они вышли из дома, их внимание привлёк телефонный звонок.

«Что это может быть?» пробормотал Кристофер.

«Вероятно, это их», предположила Шелли. Звон внезапно остановился.

«Да, вероятно. Они принимают все звонки в этой зоне».

Как только они остановились, Самсон Уиллис повернулся к ним с телефоном.

«Увы, снова печальные вести», сказал он. «Я сожалею. Сегодня тяжёлый день для вас».

«Что?» переспросил Кристофер.

«Это ваш брат. Он звонил из госпиталя «Гора Синая» в Нью Йорке. У вашего отца был сердечный приступ. Я приму меры, чтобы вы прибыли туда как можно скорее», сказал Уиллис и вышел.

Кристофер посмотрел на Кирквуда.

«Ваша бабушка?»

Кирквуд покачал головой.

«Я так не думаю», сказал он.

Шелли схватила его за руку.

«Он не собирается умирать» произнесла она резко, добавив при этом, «По крайней мере, пока не доберёшься до туда».

Кристофер посмотрел на экраны и движение серой ауры, всё ещё идущей в их направлении. Позади него меньшие подобные энергетические капли циркулировали на Восточном побережье, как будто они были пойманы на противоречивых ветрах.

Так же, как и мы, подумал он.

«Я должен идти, сообщить Лесли, она, верно, захочет пойти вместе со мной», сказал он. «Вы парни просто начинаете».

Он начал, склонив голову.




Дебаты в доме престарелых

После просмотра ночных дебатов я немного поспал, потом сразу с корабля на бал (в смысле «из кровати в телевизор») к Веселовскому на эфир. Поэтому описываю свои впечатления только сейчас,...

А что делал Генеральный штаб до сих пор?

Глава Минобороны Андрей Белоусов поручил Генштабу ВС России принять меры оперативного реагирования на связанные с ростом активности беспилотников США в акватории Черного моря провокации ...