Услышала я в одной серии передач, что паразиты из века в век делают подкоп под наш русский язык, искажают, переворачивают смысл, подменяют. Вот в частности словообразующий обобщающий русский суффикс -ство (богатство, царство) заменили на суффикс - ция (революция, медитация). Стало интересно, залезла в дебри интернета и оказалось...
Действительно, словообразующий суффикс -ция (-тия) в русском языке новодел, образует существительные, преимущественно иностранного корня, со значением процессуальности или результата действия. Крайне бедный словарный запас с этим суффиксом еще раз указывает на его короткий срок жизни в языке. Как примеры: демократия, революция, милиция, акция, конституция, акредитация, деградация. абстракция, медиитация.
А вот слов с русским суффиксом -ство, -ств очень много.
Это очень древняя словообразующая часть речи нашего языка. Она дружит и с существительными, и с глаголами. и с прилагательными, и с наречиями т.е. со всеми частями речи ..
Суффикс -ств(о) – это наиболее продуктивный суффикс среднего рода русского языка, связан с отвлеченностью значений, имеет также собирательное значение. Общность, принадлежность к собирательному, множественному.
Суффикс "-ств-" образует слова означающие принадлежности к определенному чистому значению слова.
Собирательное значение суффикса:
- союза лиц, групп людей,: братство (брат), дворянство (дворянин), начальство (начальник), профессорство (профессор),
- организаций, учреждений, : агентство (агент), ведомство (ведомый), представительство (представитель),
- территории, находящейся под властью главного лица: царство (царь) герцогство (герцог), графство (граф), королевство (король лев), государство (город сударей),
- какого-либо свойства или какого-либо занятия лиц,: авторство (автор), вегетарианство (вегетарианец), судейство (суд, судья), шарлатанство (шарлатан); бегство (бег), рабство (раб);
- какого-либо лица, наделённого признаками в исходном слове: божество(бог) , величество (величие), сиятельство (сияние); ничтожество (ничто); мужество (муж);
- какого-либо собирательного признака, свойственного роду людскому: зазнайство (зазнайка) , главенство (главный), идиотство (идиот), творчество (творец), мастерство (мастер);
- значимая часть жизни человека: материнство (мать,) отцовство (отец); детство (дети), юношество (юноша), ученичество (ученик). старчество (старец),
- религия и духовность, принадлежность к источнику: Христианство (Христос), магометанство (Магомет), конфуцианство (Конфуций). священство (Святой Дух), папство (Папа римский), колдовство (колдун), чародейство (чародей), жречество (жрец). знахарство (знахарь),
- употребляется для образования со значением деятельности, рода трудовой деятельности людей, отраслей народного хозяйства, учебных дисциплин: домоводство; животноводство, овцеводство, оленеводство, птицеводство, полеводство, растениеводство, цветоводство, рыболовство, садоводство, строительство.
Такое разнообразие слов и смыслов говорит и о древности языка и о разнообразии и богатстве языковой - вербальной жизни народа.
Интересно отметить, что в сети статьи на эту тему вас скорее запутают. чем прояснят смысл. Но для того в нас и горит искра божья что бы различать и понимать что к чему.
Хочу оставить себе на память разнообразие слов и смыслов, порожденных суффиксом - ство. Небольшая часть, но всё же.
Существительные с суффиксом -ств(о):
царство
богатство
материнство
чувство
правительство
общество
действие
большинство
производство
ответственность
хозяйство
строительство
начальство
руководство
следствие
устройство
убийство
достоинство
превосходительство
путешествие
знакомство
единство
свойство
доказательство
спокойствие
сходство
свидетельство
детство
сиятельство
любопытство
беспокойство
семейство
воздействие
наследство
взаимодействие
христианство
министерство
лекарство
недовольство
посольство
законодательство
бегство
происшествие
Причастия с суффиксом ств:
предшествующий
странствующий
царствующий
усовершенствованный
долженствующий
путешествующий
здравствующий
облагодетельствованный
приветствуемый
бездействующий
засвидетельствованный
задействованный
прочувствованный
взаимодействующий
напутствованный
исходатайствованный
общественно-ориентированный
освидетельствованный
переосвидетельствованный
перечувствованный
совершенствованный
хулиганствующий
Глаголы с суффиксом -ств(о):
действовать
чувствовать
почувствовать
приветствовать
довольствоваться
руководствоваться
путешествовать
воздействовать
свидетельствовать
засвидетельствовать
совершенствовать
ходатайствовать
воспрепятствовать
царствовать
усовершенствовать
противодействовать
господствовать
подействовать
совершенствоваться
взаимодействовать
предшествовать
задействовать
странствовать
ответствовать
философствовать
полюбопытствовать
прочувствовать
сопутствовать
пьянствовать
упорствовать
покровительствовать
здравствовать
облагодетельствовать
бодрствовать
чувствоваться
предчувствовать
хозяйствовать
освидетельствовать
исходатайствовать
разглагольствовать
председательствовать
шествовать
Наречия с суффиксом -ств:
явственно
по-родственному
сызмальства
Прилагательные с суффиксом -ств:
единственный
общественный
таинственный
нравственный
ответственный
действующий
хозяйственный
чувствительный
производственный
правительственный
умственный
воинственный
чувственный
председательствующий
наследственный
следственный
убийственный
потомственный
сельскохозяйственный
родственный
действенный
благодарственный
бесчувственный
господствующий
царственный
начальственный
насильственный
явственный
девственный
воинствующий
двойственный
приветственный
лекарственный
начальствующий
женственный
чудодейственный
тройственный
напутственный
общественно-политический
кощунственный
покровительственный
Краткие прилагательные с суффиксом ств:
явственна
чувственен
явственен
явствен
С вами была Елена Далай.
В статье использованы материалы интернета, словарей свободного доступа, поисковая фраза "значение суффикса -ство"
п.с. Нам есть чем гордиться! Нашему Достоинству есть на что опереться!
Оценили 29 человек
61 кармы