• РЕГИСТРАЦИЯ
Коронавирус. Последние новости

Женщина глазами Артюра Рембо...

3 500

Когда-то прочитал четыре строки этого гения, Артюра Рембо... Жаль, не знаю французский язык. Но перевод, по-моему, потрясающий. Образами поражает...

Розовослёзная звезда, что пала в уши.

Белопростёршейся спины тяжёлый хмель.

Краснослиянные сосцы, вершины суши.

Чернокровавая пленительная щель.

Перевод Евгения Владимировича ВИТКОВСКОГО



L’toile a pleur rose au ceur de tes oreilles

L’toile a pleur rose au ceur de tes oreilles,

L’infini roul blanc de ta nuque tes reins

La mer a perl rousse tes mammes vermeilles

Et l’Homme saign noir ton flanc souverain.




Спасибо всем за поддержку!!

    "Черная война" в США: худшее еще впереди

    Наблюдая за горящими американскими городами, невозможно отделаться от ощущения, что мы видим, если угодно, мистическую расплату за действия США в других странах. Конечно, смерть черно...

    Есть контакт. В Арктике скоро будет тесно.

    Сегодня ночью российский газовоз «Кристоф-де-Маржери» с грузом СПГ прошёл Берингов пролив, преодолев Северный морской путь за 12 суток. Судно следует из порта Сабетта в китайский порт «...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Бардар 27 мая 23:28

      Карантин в России: Пушкин "Дорожные жалобы"

      Карантин, говорите? Александр Сергеевич тоже "карантинил" - и жаловался на судьбу. Дорожные жалобыДолго ль мне гулять на светеТо в коляске, то верхом,То в кибитке, то в карете,То в телеге, то пешком?Не в наследственной берлоге,Не средь отческих могил,На большой мне, знать, дорогеУмереть господь судил,На каменьях под копытом,На горе под колесом,Иль во рв...
      183
      Бардар 27 мая 21:58

      Хайпожоры навариваются на Бродском...

      Ну вот... понеслось по трубам... О "варварском уничтожении" фрески с изображением Иосифа Бродского в интернете и не только в интернете стонут и воют уже несколько дней.Делают далеко идущие выводы: дескать, поэта, которого гнобила Советская власть, её последователи и как бы наследники преследуют даже после его смерти!Терраны, понимаш ли! Вой стоит на всю...
      520
      Бардар 21 мая 19:43

      "Кто знает, что такое слава?"

      Слава - когда ты толстенький, маленький, лысый, когда тебе 85 лет, но при виде тебя все улыбаются, а руководство страны боится наградить тебя орденом, от которого ты легко и просто можешь отказаться... Будьте здоровы, МихалМихалыч! ...
      184
      Бардар Трёп
      15 мая 20:39

      20 лет спустя: первый после 1945-го года парад Победы в Москве! (Видео)

      Как известно, впервые 9 мая был объявлен нерабочим днём специальным Указов Президиума Верховного Совета СССР от 25 апреля 1965-го года. В ознаменование 20-летия Победы в этот день на Красной площади был проведён военный парад.Дальше - информация из Википедии: "Парад был проведён войсками Московского гарнизона, на нём впервые было вынесено Знамя Победы. ...
      834
      Бардар Трёп
      15 мая 19:57

      Почему известные российские писатели не могут быть патриотами

      Предуведомление: если кто-то считает, что данная статья относится к литературе, - это не так. Геополитика чистой воды в области литературы. После того, как я высказался о Лимонове и Прилепине,  в результате  дебатов, обсуждения статьи с КОНТовчанами у меня появились некоторые соображения. Постараюсь высказаться тезисно и быть как можно более к...
      853
      Бардар Трёп
      15 мая 17:41

      Дегенерат-полицейский из Харькова устроил "спецоперацию" из-за игрушечного автомата!

      Вот такие кретины служат в полиции Авакова, причём, как понятно из видео, это чучело не в первый раз пытается отличиться, но, будучи до безобразия тупым, снова и снова попадает впросак: Вот информация:"В Харькове патрульных вызвали обезвредить автомат, которые впоследствии оказался игрушечным. Об этом сообщает пресс-служба полиции област...
      1069
      Бардар Трёп
      14 мая 12:15

      Прямо сейчас - большой хойшех в Одессе: "Говорят, арестовали начальника"

      Одесское издание "Таймер" сначала сообщило, что таможню "шмонает" СБУ, потом дополнило, потом опять дополнило. В результате информация выглядит так:"СБУ 13 мая проводит на Одесской таможне следственные действия, связанные с масштабной коррупционной схемой в ведомстве.Об этом сообщила пресс-секретарь спецслужбы Елена Гитлянская.Правда, подробностей она н...
      294
      Бардар Трёп
      14 мая 11:17

      Когда закончатся "Жестокие игры"? Пьеса Алексея Арбузова

      После откликов на размышления о Лимонове и Прилепине почему-то вспомнилась "история поколения". Сначала позвольте цитату: "А еще так недавно, лет пятнадцать назад, он бесновался, видимо, на вечерах Евтушенко. О, что с тобой стало, гордое поколение Политехнического! Как яростно начищены теперь твои ботинки".http://www.lib-drama.narod.ru/arbuzov/hardgames...
      331
      Бардар Трёп
      13 мая 22:30

      Немецкая сатира о Билле Гейтсе - не смешно, а страшно...

      Просто просмотрите ролик. Как-то не смешно, страшновато становится от того, насколько откровенно вся мировая верхушка плюёт на людей. ...
      2893
      Бардар Трёп
      13 мая 20:23

      У техники в Верховной Раде Украины больше совести, чем у депутатов: она горит, но не даёт голосовать!

      Ну, 13-е число, приезд ПреЗЕдента в Верховную Раду, принятие законов, которые ставят под вопрос остатки суверенитета Украины... Если народные избранники готовы проголосовать за что угодно, лишь бы конвертик с "долярами" получить, тот техника в зале заседаний, похоже, имеет совесть.Вот видео: У нардепа от Слуги Народа Максима Ткаченко заг...
      843
      Бардар Трёп
      13 мая 15:37

      Эдуард Лимонов и Захар Прилепин

      1. Опубликовано в "Геополитике", т.к., полагаю, имеет к ней отношение.2. Для тех, кто увидит в статье "оскорбление" Прилепина (имело место быть): проблема в том, что Лимонов первичен, а Прилепин вторичен, но ощутимо по лекалам жизни и творчества Лимонова. Копия всегда уступает оригиналу. А понять Прилепина можно - в молодости столкнулся с ярчайшей лично...
      438
      Бардар Трёп
      13 мая 13:21

      Валя Карманов читает стихотворение Роберта Рождественского

      В СССР снимали разное кино. В том числе - и мелодрамы. Одна из самых известных - фильм режиссёра Алексея Салтыкова "Возврата нет" (1973 год).  Исполнявшая в нём главную роль Нонна Мордюкова за роль Антонины Кашириной была признана «Лучшей актрисой года» по результатам опроса журнала «Советский экран». Фильм стал дебютом в кино для Вали Карманова, м...
      271
      Бардар Трёп
      12 мая 22:58

      Почти серьёзное объяснение того, что такое "когнитивный диссонанс"

      Для читателя: непечатные выражения, с которыми Вы столкнётесь, используются исключительно с целью создания достоверного художественного образа!!! Разместил статью психолога.Пришлось долго объяснять разным людям, что в этой статье имелись мысли, с которыми лично я не согласен, но есть в ней и определённая ценность. Как следствие - разговор иногда пришлос...
      411
      Бардар Трёп
      12 мая 09:45

      Утилизировать картофель? Лучше продадим Украине!

      Кажется, Украина стала чем-то вроде сливного бачка Европы. В страну поставляют всё, что не нужно самим. Взамен выкачивают рабочую силу. "Нидерланды продают картофель, предназначенный для картофеля-фри в Украину, вместо утилизацииКак уже сообщал EastFruit, в связи с закрытием ресторанов, кафе и отелей, в Нидерландах и Бельгии остановились предприятия по ...
      293
      Бардар Трёп
      11 мая 23:26

      Эх, спаси меня, Ду-Ду! Я ж ваш, буржуинский, из-за вас я на дурку попаду!

      Об эпическом обломе Ду-дя не писал только ленивый.И о том, что Ду-дя уделал Ду-ров тоже все знают.7 причин Ду-рова - это почти "три источника и три составных части марксизма" Ленина, разве что без какой-то единички: 3+3=6. Обратил внимание на то, что Ду-ров назвал Америку "полицейским государством", и подумалось: "А ведь прав Ду-!" Кажется, его там реши...
      667
      Бардар Трёп
      11 мая 16:47

      Хорватия в НАТО: "Самолет упал, пилоты погибли, министр подал в отставку"

      Чем-то он похож на Ходорковского, не находите? Может, это стечение обстоятельств, а может, просто все подпиндосники ходят с искривленными ртами и смотрящими в разные стороны глазами, ибо боятся? За предательство ведь всё равно придётся отвечать, не тебе, так твоим потомкам... А вот информация: "Панические прогнозы хорватских военных экспертов по поводу ...
      2619
      Бардар Трёп
      11 мая 15:05

      Хорошая новость из Испании: "В Испании минимум смертей от COVID за два месяца"

      Количество жертв коронавируса в Испании сокращается несколько дней подряд. Страна постепенно отменяет ограничения.В Испании за минувшие сутки от коронавируса скончались 123 человека, что является минимальным показателем за два месяца. Об этом сообщил в понедельник, 11 мая, Минздрав страны.Общее число умерших с начала распространения инфекции в стране до...
      392
      Бардар Трёп
      11 мая 13:35

      Эхо войны: правнуки ветеранов расплачиваются за их непрожитое горе

      Взгляд на войну и её последствия глазами психотерапевта. После того, как я прочитал начало статьи, хотелось послать её подальше. Но статья, как мне кажется, полезная. В конце концов, "экивоки" в сторону Запада, истории об изнасилованных немках и съеденных в Ленинграде людях, похоже, стали правилом хорошего тона в некоторых кругах...Еще недавно считалось...
      1297
      Бардар Трёп
      10 мая 21:28

      Браво, Маэстро! Юрий Башмет устроил флешмоб: более тысячи россиян из разных городов страны исполнили "День Победы"

      На фото - Юрий Башмет. Не последний человек в мире музыки. Даже, наверное, так надо сказать: не последний человек в Мире и в Музыке. Каким был устроенный Маэстро флешмоб - смотрите на видео. Главными солистами хора стали Николай Землянских, Дмитрий Чеблыков, Мария Баракова и Мария Мотолыгина.Вот и всё, что нужно знать о подлинной интелл...
      455
      Бардар Трёп
      10 мая 19:51

      Чтобы не платить нелегалам, китайцы сдают их в полицию - и сиди 7 лет!

      Украинские нелегалы и посредники в трудоустройстве рискуют попасть в китайскую тюрьму. Источник фото: Живой ЖурналВ Китае находится место множеству иностранцев. Одни - уважаемые люди, зарабатывают деньги и защищены законом. Другие - работают нелегально, без рабочей визы. Об их судьбе есть неплохой материал.Даже если учесть, что нелегалы-украинцы, прекра...
      1427
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика