• РЕГИСТРАЦИЯ

Если бы русский язык стал немецким

3 263

Что стало бы с русским, если бы за ночь он стал немецким?!

Если бы грамматика, синтаксис, словообразование - в общем, всё в русском языке стало функционировать по немецким канонам?

Только представь:

1. У нас осталось бы всего 4 падежа – Nominativ, Genetiv, Dativ, Akkusativ


2. Все Существительные всегда писались бы с большой буквы

Мама готовит Суп из Помидоров и Моркови в Кастрюле.

Mutti kocht die Suppe aus Tomaten und Möhren in einem Topf.


3. У нас появились бы отделяемые приставки

Они ехали в новую квартиру пере.

Sie sind in eine neue Wohnung umgezogen.


4. мы отправляли бы инфинитив в конец предложения (рамочная конструкция)

Я могу, может быть, сегодня вечером к тебе с бутылкой итальянского вина из моей последней поездки по Италии зайти.

Ich kann vielleicht zu dir heute Abend mit einer Flasche italienischer Wein aus meiner letzten Italienreise kommen.


5. В большей части придаточных предложений глагол уходил бы в самый конец.

Я не уверена, ли я все правила грамматики правильно понимаю.

Ich bin nicht sicher, dass ich alle grammatischen Regel richtig vestehe.


6. В неопределенно-личных и безличных предложениях всегда бы присутствовал формальный субъект:

Оно дождит. (Es regnet)

7. Отрицая существительные, мы бы всегда употребляли слово «никакой»:

Он cлушает совсем никакой рок.

Er hört gar keinen Rock.

Я имею никакие цветы.

Ich habe keine Blumen.


8. Точка – не всегда обозначала бы конец предложения, а могла стоять в середине предложения после порядкового числительного.

Друзья Андреаса пришли на его 22. День Рождения.

Andreas’ Freunde sind zu seinem 22. Geburtstag gekommen.


9. Отрицание действия приходилось бы искать в конце предложения

Этот фильм идет сегодня по телевизору нет.

Dieser Film läuft im Fernsehen heute nicht.


10. И конечно же - невероятнобесконечныечислительные, произносимые задом наперед

девятнадцатьсотенпятьидевяностый (год) -1995


11. И другие бесконечнодлинные и странные слова

компаниязанимающаясяпредоставлениемуслугвсферемассовойкоммуникации

- das Massenkommunikationsdienstleistungsunternehmen


СПУТНИКНАКУСОКЖИЗНИ (Lebensabschnittsgefährte) - временный партнёр

САЛОЗАБОТЫ Kummerspeck - лишний вес из-за забот


https://pikabu.ru/story/esli_b...

Я - не дед!

    Немецкая пресса возмущена «публичным унижением» танка Leopard на выставке в Москве
    • sam88
    • Сегодня 11:40
    • В топе

    Выставка трофейной военной техники, открывшаяся накануне на Поклонной горе в Москве, стала одной из главных тем западной прессы. Европейские издания не скрывают своего раздражения сами...

    «Москва подала нам пример»: Китай аплодирует тому, как Россия арестовала активы американского банка JPMorgan
    • amurweb
    • Сегодня 09:23
    • В топе

    Валентин Катасонов: США больше не будут трогать «русские доллары»Арест в России активов и недвижимости американского финансового конгломерата JPMorgan Chase вызвал на Западе такой шок, ...

    Если к июню Россия нагрянет в Курахово, ВСУ придется быстро отступать до Чернигова

    У нас есть шанс на то, что в этом году ВСУ будут или бежать, или быстро отступать с Левобережья. А дальше все зависит от того, каким образом киевский режим попытается стабилизировать ли...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Базовый Дед 23 апреля 13:13

      Литовский эмигрант-голодранец

      ...
      103
      Базовый Дед 23 апреля 13:12

      Ах, оскорбить меня не трудно!..

      ...
      60
      Базовый Дед 23 апреля 13:11

      Выдержит ли Россия натиск?

      ...
      73
      Базовый Дед 23 апреля 13:11

      В Европе денег не заработать, а вот в Америке!..

      ...
      57
      Базовый Дед 2 апреля 10:14

      Дурочка с переулочка с дырочкой от бублика

      ...
      86
      Базовый Дед 21 марта 12:05

      Вопрос знатокам

      ...
      2692
      Базовый Дед 6 марта 15:14

      Че Бояра - сверхчеловек

      ...
      156
      Базовый Дед 17 февраля 10:14

      Опять про Навального и немного о прочем

      ...
      99
      Базовый Дед 17 февраля 10:13

      С американцем о смерти Навального

      ...
      87
      Базовый Дед 17 февраля 10:13

      На смерть Навального

      ...
      87
      Базовый Дед 14 февраля 12:42

      Русские всех угнетали

      ...
      88
      Базовый Дед 14 февраля 12:37

      Хабалка-фуроводица

      ...
      88
      Базовый Дед 14 февраля 12:36

      О теплокровной жабе и санитарах

      ...
      68
      Базовый Дед 14 февраля 12:29

      Россия никакого отношение к Руси не имеет - мнение чешского лингвиста

      ...
      129
      Базовый Дед 14 февраля 12:23

      Я свою Россию строю здесь

      ...
      65
      Базовый Дед 22 января 21:58

      А-ха-ха!!!

      ...
      128
      Базовый Дед 22 января 13:47

      В Польше объяснили, почему Киев встревожен популярностью "Слова пацана"

      Российский сериал "Слово пацана" бьет рекорды популярности на постсоветском пространстве, пишет Myśl Polska. Автор статьи объясняет, как так вышло и почему у киевских властей сериал вызывает серьезную озабоченность.Массовая культура является одним из важнейших элементов геокультурной силы. Она же, в свою очередь, считается частью мягкой силы (soft power...
      165
      Базовый Дед 21 января 14:29

      Світлана Мельник - тупая укрохохлая идиотка и хабалка

      У меня всё....
      159
      Базовый Дед 29 июля 2023 г. 12:43

      Унылатвия

      ...
      192
      Базовый Дед 24 июля 2023 г. 11:01

      Сфинктер не выдержал

      ...
      320
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика