О несерьёзной музыке-4

Здравствуйте, уважаемые читатели! Продолжим болтать про музыку 90-х?

Сегодня будет немного рока и много страданий : сердечных и материальных. Начнём с любви : 

Группа No Doubt к моменту выхода этого хита существовала достаточно давно. Эту песню Гвен Стэфани написала в соавторстве со своим братом, Эриком. И звучала она совершенно по другому, и текст был другой, да и называлась она тоже по другому. К сожалению, первоначальную версию можно найти только в таком качестве : 

Что же произошло? Несчастная любовь! Гвэн встречалась с басистом группы, Тони Канналом, и тут они расстались. Гвен переделала песню,изменив текст и теперь мы имеем ещё одну баллалу о несчастной любви. 

Ещё интересный факт : в сюжете клипа есть момент, где на обложке журнала не вся группа, а только вокалистка. Это действительно было именно так, журнал Spin поместил на обложку только Гвен, тупо вырезав остальных участников с фотографии. Редактор решил, что так будет лучше. Ну, и именно эту неловкую ситуацию предложила обыграть в клипе Гвен.

Следующая рок-баллада, а точнее "горько-сладкая симфония" родом из Англии, и с ней связана печальная, и несправедливая история совсем другого толка.

"горько-сладкая симфония" пожалуй, самая узнаваемая песня этого коллектива. Эта песня вошла во многие чарты, крутилась на всех музыкальных каналах, радиостанциях, сингл продался миллионами экземпляров, песня использовалась в рекламе и... И группа Verve не получила за эту песню ни копейки. А также ни цента, ни пенса, и никакой другой деньги. Пожалуй, в музыке 90-х история этой песни - это история о самой циничной махинации с авторскими правами в мире. 

Что же произошло? Дело в том, что Ричард Экшфорт ( лидер группы и автор песни) однажды услышал выпущенную в 60-х годах оркестровую версию песни группы Rolling Stones "The Last Time". Вот она, посоушайте : 

И именно оркестровая версия настолько вдохновила его, настолько понравилась, что он решил взять эту мелодию и написать на её основе новую песню. Он и группа основательно поработали над этим материалом, кропотливо занимались аранжировкой нового звучания, Ричард написал довольно глубокий текст для новой песни. И не собирался ничего "красть" - он обратился к Аллену Кляйну - одному очень нехорошему человеку(там отдельная история, потом расскажу) , которому пренадлежали ВСЕ права на ВСЕ песни Rolling Stones, написанные до 1970 года. И получил разрешение использования фрагмента песни из 6 нот в своей композиции. Доходы по соглашению сторон должны были быть поделены пополам. И на свет появилась прекрасная Bitter Sweet Symphony.

Как только песня стала хитом, Аллен Кляйн, бывший менеджер "Роллингов", подал в суд за нарушение авторских прав и, благодаря лазейкам в законе об авторских правах в музыке, отсудил ВСЕ права на эту песню. Отныне авторами песни значился Миг Джаггер, а все доходы шли... Ну вы поняли, кому. 

Кляйн не забывал извлекать дополнительную прибыль из схваченой нахаляву песни - продавал её для рекламы, саундтреков и тд. 

Экшфорд однажды на концерте с иронией сказал, что это "лучшая песня роллинг стоунз в 90-х. Я посвящаю это исполнение им, и счастлив немного пополнить банковские счета этих ребят".

И лишь в позапрошлом году(2019), после смерти Аллена Кляйна, справедливость была восстановлена. Новый менеджер Rolling Stones передал безвозмездно права на песню обратно группе The Verve. 

Ну, а чтоб статья не получилась слишком длинной, о последней песне - хите группы R. E. M. "Loosing My Religion" я приведу всего лишь короткий факт без особых подробностей : 

Название песни и сама песня к религии и вере в Бога не имеет никакого отношения. 

Майкл Стамп:

"Losing My Religion — так говорят на Юге, когда решаются положить конец чему-либо или находятся на грани того."

По русски, скорее всего, правильный перевод будет нечто среднее между "теряю терпение" и "охоспади, как же ты мне надоела!". Так что песня об отношениях. Не расстраивайтесь, уважаемые читатели, смысл выражения, как видите, не понял даже режиссёр клипа. Потом ему объяснили, но продюсеры решили - раз он не понял, значит и остальные не поймут. И клип был снят именно на околорелигиозную тему. 

Слушайте музыку и хорошего понедельника вам!