• РЕГИСТРАЦИЯ

Польская рэп группа "Basti": "Никогда украинец не станет мне братом!"

32 5862

В сентябре прошлого года польская музыкальная группа "Basti" записала песню под названием "Wroga Krew" (Вражья кровь), в которой поется о бандеровцах. Песня вошла в альбом Mowa Nienawiści (Язык вражды). Тогда на Ютубе появился только отрывок этой песни с переводом на русский язык.

Сейчас появился полный перевод песни, а также новый клип и видео с русскими и английскими субтитрами. Что и выкладываю.

Внимание видео 18+, использованы фото Волынской резни

Перевод:

Украинская кровь - кровь врага.Я - поляк,
И ни один украинец мне не брат.
Согласно истории, а не наоборот,
Ведёт меня правда, и не удержит никакая пропаганда.
Это битва за память. Нельзя забыть То,
что сделали нам бандеровцы, и их убийств.
Насиловали, убивали женщин,
А младенцев, курва, насаживали на заборы .
Кем же нужно быть, что иметь в голове,
Ведь такое не сделает даже зверь, что говорить о людях.
Что за нация, проклятая сволочь,
Режущая соседей, столько лет живущих рядом.
А наши политики стоят с ними плечом к плечу,
пиарясь на необандеровском майдане,
Пороча достоинство зверски убитых поляков,
восхваляя потомков наших палачей.

Припев:
Закрой глаза и представь :
Женщина, насилуемая на глазах отца,
Умирающие дети насаженные на заборы ,
Мёртвый мужчина со штыками в глазах,
Зарезанная мать с кишками наружу
И вздымающийся в воздух запах крови.
Представь себе это сестра, брат,
Прежде чем поддерживать украинцев.

Они не просто убивали - их это развлекало:
Резали польских женщин от влагалища до горла живьём,
Нормальному человеку становится дурно только от одной мысли об этом!
И я должен брататься с их потомками? Да никогда!
Мы - поляки, и мы носим в наших сердцах шрамы истории о Волыни.
Никто не забудет об убитых близких, семьях,
Младенцах, пытках, чудовищных убийствах,
Ведь это делали именно они - бандеровцы.
Ну а ты - как хочешь. Хочешь - жги за их потомков свечи в окнах,
Только я этого не сделаю, потому что почитаю память наших предков.
Когда это делаешь ты, они переворачиваются в гробах,
Потому что братаешься с теми, кто считает Бандеру за Бога.
И не рассказывай мне, что я не ценю жизнь,
Просто я никогда не пролью за них кровь.
Если будет нужно, я пролью свою кровь, защищая отечество,
Но никогда украинец не станет мне братом!

Припев

Предлог для войны, каприз Сталина, "свободна", "нэзависла" Украина,
Перестань спорить, если не знаешь, сынок, что такое Катынь на Волыни.
Нет в мире такого же места, настолько пропитанного кровью своих соседей,
Где убийства замалчивались во всём мире,
Убийства народом, не знающим собственного языка.
50 тысяч смешанных семей лежат без могил, Погребённые неизвестно где,
Потому что "герои" ОУН с топорами заставляли их убивать друг друга.
Если муж-украинец не убивал свою жену - полячку,
Обрекал этим на смерть всю семью.
Если жена-украинка отказывалась убить мужа,
Тут же расплачивалась жизнью своей и детей.
Ставший привычным бандитизм, нападения, диверсии,
Насилие по-соседски - это их обычай.
Контрабанда, изнасилования, грабежи, убийства продолжались,
Пока не возник Корпус Пограничной Охраны.
Украденные земли, где лежат останки - Это темнейшие закоулки истории.
Пока не пришла Волынская Дивизия, они творили человекоубийственные паскудства.
200 тысяч истреблённых - вот их национально-освободительная идея.
Сейчас говорят о УПА как о героях,
Требуя забыть о тех,кого уже нет, и что от польских сёл не осталось даже фундаментов.
Для украинцев эти земли прокляты.
Там где стоят обезглавленные памятники,
Там была Польша, и Польша будет опять.

Припев

Видео с русскими субтитрами. субтитры включаются в настройках Ютубе:

Видео с английскими субтитрами. субтитры включаются в настройках Ютубе:

P.S. Авторы песни не правы  в том, что ставят знак равенства украинцы=бандеровцы. Вот что пишут сами поляки:

"Как следует из различных свидетельств, случалось, что в момент угрозы жизни, украинцы помогали своим польским соседям. Эта помощь принимала такие формы: предупреждение о нападении, указание дороги для побега во время нападения, сокрытие перед ожидаемым нападением, введение нападающих в заблуждение, оказание первой помощи раненым, обеспечение уцелевших продовольствием или одеждой, уход за сиротами или детьми, потерянными родителями во время нападения, помощь в похоронах убитых, невыполнение приказа убить члена своей семьи, отказ участвовать в нападении, публичный протест, дарение жизни жертвам нападения, освобождения арестованных.

Масштабы этой помощи сложно оценить, однако она была заметной. В 500 исследуемых в этом отношении населенных пунктах со всей территории Кресов (из числа более 4 тысяч населенных пунктов, в которых убивались поляки), от рук ОУН и УПА погибло около 20 тыс. поляков. Благодаря актам солидарности и милосердия со стороны украинцев, спаслись как отдельные люди, так и целые села - в общей сложности несколько тысяч человек. Различную помощь полякам оказали более 1300 украинцев. Несколько сотен из них виновники убийства наказали смертью, потому что любое проявление украинцами сочувствия по отношению к полякам было, с точки зрения ОУН и УПА, актом коллаборационизма, сотрудничеством с врагом и предательством национальных идеалов, и влекло за собой безжалостную месть
."

Главная проблема состоит в том, что сейчас на Украине бандеровцев считают не преступниками, а героями. Героями считают бандеровских ублюдков, которые убивали поляков, а не тех, украинцев, которые, рискуя собственной жизнью, спасали поляков во время Волынской резни.

Тут в комментах некоторыые стали утверждать:
">Авторы песни не правы в том, что ставят
>знак равенства украинцы=бандеровцы.

Правы. Бандеровец - это самый правильный хохол"
.

Разъясняю: Это утверждени справедливо настолько, насколько справедливо утверждни, что "чеченцы - русские".  Вс чеченцы являются россиянами, но они не являются русскими.  Точно так ж и бандровцы.  Украинцы - это те, кто вовал с бандровцами.

via

Новости Новороссии. Война на Украине

Я ОТКРЫВАЮ ТАЙНУ: что было за кулисами нашей дуэли с Иоганном Вайсом

✔ Пару месяцев назад перестали появляться статьи от одного из моих самых любимых авторов – Иоганна Вайса. Я старался отгонять плохие мысли и очень надеялся, что вскоре он вернётся из от...

"Советские" креаклы на примере Ехидного Дугласа

Есть много почитателей СССР. Многие вспоминают о нём с теплотой. Другие ностальгируют по юности или детству, пришедшимся на советский период. Нам, родившимся в СССР, есть что вспомнить....

Исторические войны

Исторические войны – это то, что давно мне интересно и важно. Собственно, я уже двенадцать лет ими занимаюсь. С тех пор, когда с нашей стороны оборону держали буквально единицы. Исторически...

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    voenkorr Сегодня 13:39

    Бои за серую зону: Почему на Донбассе началось обострение боев

    Бои на Донбассе. Фото 112 канала На Донбассе продолжается военное обострение. На выходных штаб ООС заявил о новых обстрелах и погибших. В пятницу Донецк впервы за долгое время услышал интенсивную канонаду. А накануне произошли столкновения на фронте - с ранеными и погибшими. Президент Владимир Зеленский в воскресенье выступил со специальным обращением....
    1507
    voenkorr Вчера 12:54

    Куда пропал Пушилин?

    после публикации информации об отставке Владислава Суркова, сначала по социальным сетям, а затем и по СМИ разлетелась информация о том, что глава ДНР Денис Пушилин якобы взял отпуск и вылетел в Москву.  В частности, об этом сообщили популярные политические Telegram-каналы «Незыгарь» и «Кремлевский безбашенник». «Наши ...
    2439
    voenkorr 22 января 20:41

    Распад «зелени»

    Власть президента Зеленского находится в стадии распада. Что, в принципе, и не удивительно. Зеленский довел ситуацию до ручки и теперь лишь абстрактно призывает нацию к единству с экрана телевизора. Исполнительную власть полностью оккупировала условная группировка Сороса–Пинчука–Демпартии США. На базе «соросятника» – офиса BRDO соз...
    2711
    voenkorr 21 января 10:00

    В Донецке подло убит командир спецназа ДНР (ФОТО)

    В ночь со вторника на среду в Донецке был подло убит заместитель командира полка Спецназначения Внутренних войск МВД ДНР Алексей «Грин». «„Грин“ ты был лучшим из нас. Ты был настоящим русским офицером и боевым командиром. Своим примером и личным участием в боевых операциях, ты сохранил не одну со...
    2526
    voenkorr 20 января 10:51

    Как и за что убивали иранского генерала Сулеймани

    Собственно речь тут на самом деле не об Иране и не про Сулеймани. На днях тут Президент США Дональд Трамп во время приватного ужина для спонсоров Республиканской партии разговорился о деталях операции по ликвидации командира спецподразделения "Кудс" Касема Сулеймани. Послушайте, как и за что убили генерала: По словам американского лидера, пример...
    2046
    voenkorr 18 января 13:56

    На Донбассе за 2019 год погибли 132 украинских военных, более 700 ранено

    В период 2019-2020 годов на Донбассе погибли 132 украинских военнослужащих, еще 716 были ранены. Об этом сообщает Офис генерального прокурора. "В общей сложности в течение 2019-2020 годов из-за постоянных атак со стороны незаконных вооруженных формирований на территории Донецкой области погиб 101 военнослужащий, 519 получили тяжелые ранения, в Лу...
    745
    voenkorr 15 января 10:48

    Пораженная иранским ракетным ударом используемая американцами авиабаза Айн эль-Асад в Ираке

    В продолжение темы [последствий иранского ракетного удара 8 января 2020 года по используемой американцами авиабазе Айн эль-Асад в Ираке|. Американские военные допустили журналистов CNN и некоторых других СМИ на базу "Эйн аль-Асад" в Ираке, которая подверглась ответному иранскому ракетному удару. Согласно репортажам CNN и Reuters иранцы среди прочег...
    2448
    voenkorr 14 января 18:59

    Иран пока не просил ни Францию, ни Украину расшифровать “черные ящики” с разбившегося самолета МАУ

    Иран пока не обращался официально к Франции по поводу передачи "черных ящиков" сбитого украинского самолета авиакомпании МАУ для дальнейшей расшифровки. Об этом заявило Бюро исследования и анализа безопасности гражданской авиации Франции (BEA) в Twitter. "Идет дискуссия между всеми заинтересованными сторонами расследования. На данный моме...
    1500
    voenkorr 14 января 18:25

    Ахметов трудоустроил нацистку, переодевшуюся в Гитлера в годовщину трагедии в Одессе

    Новый телеканал олигарха Рината Ахметова «Украина 24» подписал контракт на показ шоу скандально известной телеведущей Янины Соколовой, которая в годовщину сожжения жителей Одессы 2 мая переоделась в Адольфа Гитлера, чтобы «потроллить вату». Соколова, работавшая ранее на «5 канале» Петра Порошенко, сообщила, что формат ее...
    1695
    voenkorr 14 января 13:56

    Украина снова в фокусе мировых СМИ после катастрофы B737 под Тегераном

    Уже в третий раз менее чем за 20 лет Украина оказывается в топе мировых новостей после уничтожения гражданского авиалайнера ракетой класса "земля-воздух". 4 октября 2001 года непреднамеренной ракетной атаке подвергся самолёт Ту-154 авиакомпании "Сибирь", следовавший из Тель-Авива в Новосибирск. Лайнер совершал полёт на высоте 11 100 м по ста...
    1965
    voenkorr 13 января 17:43

    Военные эксперты обосрались

    Рано утром 8 января пассажирский Боинг-737 "Международных авиалиний Украины" разбился вскоре после вылета из аэропорта Тегерана. Почти сразу же появилась версия, что его сбили иранские ПВО, которые сидели все на нервах, поскольку опасались удара США в ответ на обстрел американских баз в Ираке. Но такая трактовка событий ни в коем случае не у...
    7890
    voenkorr 13 января 11:59

    Смертоносный "Тор". Как иранцы сбили украинский "Боинг"

    Иран признал, что его военные "непреднамеренно" сбили украинский самолет.​ Еще до этого заявления западные политики и эксперты говорили, что по "Боингу" была выпущена ракета зенитно-ракетного комплекса "Тор-M1" российского производства. Это уже второй случай за последние 6 лет, когда гражданский авиалайнер терпит крушение после поражения ...
    3907
    voenkorr 10 января 17:23

    США задумали разместить новые базы в Азии для борьбы с Россией

    Военное командование США планирует разместить в Азии новые базы, которые будут бороться с Россией и Китаем. Об этом рассказал министр сухопутных сил США Райан Маккарти, передает Bloomberg. Они будут располагаться на тихоокеанских островах к востоку от Тайваня и Филиппин. Предполагается, что с этих баз будут наноситься удары по морским и наземным целям...
    1302
    voenkorr 10 января 11:25

    Помпео: у США не было конкретных данных о подготовке атак Сулеймани

    Глава спецподразделения "Кудс" иранского Корпуса стражей революции генерал Касем Сулеймани. Архивное фотоВАШИНГТОН, 10 янв — РИА Новости. Госсекретарь США Майк Помпеопризнался, что у американских спецслужб не было точной информации о "планах" иранского генерала Касема Сулеймани атаковать Соединенные Штаты. "Нет...
    1314
    voenkorr 9 января 17:42

    Появились фотографии, доказывающие удар ракетой по украинскому лайнеру

    По следам на фрагаментах разбившегося украинского лайнера некоторые эксперты предполагают, что причиной падения может быть пущенная ракета. Весь мир еще не успел опомниться и прийти в себя после падения лайнера, а уже в открытых источниках стали появляться фотографии с весьма интересными деталями. Реклама Ряд ведущих СМИ и информационных агентств ...
    4992
    voenkorr 9 января 17:02

    Америка серьезно испугалась

    Впервые на моей памяти, чтобы такой гегемон как США утерся и отступил. В США выступил Дональд Трамп и заявил: Что характерно, никто не назовет это выступление позором, поскольку испугалась не только Америка, испугалось всё мировое сообщество не исключая самих иранцев, особенно руководство Ирана. Да, можно перекидываться угрозами в Твиттере, но совсе...
    4593
    voenkorr 9 января 15:24

    "Америка перестала быть сверхдержавой! Лучше бы президентом был Обама, он бы ответил"

    halturnerradioshow.com: Президент Трамп обратился к народу Соединенных Штатов в среду утром по поводу нападения Ирана на американские военные базы в Ираке вчера вечером.Военного ответа США на атаку не будет.Многие американцы совершенно ошеломлены таким поворотом событий. Большинство из них неспособны даже найти для оценки слова, поскольку самая могущественна...
    3160
    voenkorr 8 января 20:49

    ПВО США при атаке на базы в Ираке проявили полную беспомощность

    Ночные ракетные удары Ирана по военным объектам США на территории Ирака, похоже, стали неожиданностью для американцев. Странная ситуация, минимум 15 крылатых и баллистических ракет достигли цели (кто-то пишет 35), но у американцев потерь нет, у иракцев потерь нет. Как так, кто врет? А что там с ПВО США? Нет ни одной сбитой ракеты? Что же делали "Patriot"...
    5938
    voenkorr 8 января 20:26

    Главные версии авиакатастрофы: Поломка, ракета или теракт. Националисты обвиняют "руку Кремля"

    Сегодня утром в Иране потерпел крушение украинский самолет. Все 176 его пассажиров погибли от взрыва в момент столкновения с землей. Это самая масштабная авиакатастрофа в истории Украины. Ее хронику ведет "Страна". Произошла она в крайне тревожный момент. Иран за несколько часов до падения "Боинга" нанес ракетный удар по ам...
    2416
    voenkorr 8 января 18:31

    Среди обломков самолета найдена просьба к Аллаху

    Аллах - тот же Бог, как говорит батюшка Димитрий Смирнов. Поэтому не будем углубляться в богословские диспуты. Просто парень написал Богу: "Помоги сдать экзамен".  И Бог сделал даже лучше.  Экзамен вообще не пришлось сдавать.  Это вовсе не юмор, как кому-то может показаться. Это один из вариантов, как работает Бог с людьми. Он дел...
    2940
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика