My soviet steed/Мой советский конь

 В пылу полемики иногда бывает причесать всех одним махом.Тех же американцев,например.Но если немного подумать,то можно найти не только некие нюансы в отдельных людях,но и вполне конкретных людей.Люди,они везде есть.Стоит только поискать.

Встречайте.Troy Bennett,песня "My soviet steed".

 Также нашелся человек,не поленившийся сделать перевод.Я его немного подправил,пожалуйста:

Мой "Советский конь".

Он построен не для скорости,

Но у меня есть друзья которые мне нужны (понимают меня),

Каждый раз когда я еду на нем,

Каждый раз когда я еду на нем,

Каждый раз когда я еду на нем, на «Советском коне».

Выхлоп слишком громкий,

Но я всегда собираю толпу.

Каждый раз как я въезжаю в город,люди говорят

-«Это птица? Это самолет?» (Скоко жрет? Скоко прет?)

Как говоришь его зовут?

Сколько этой штуке вообще лет?

Я говорю, он построен не для скорости,

Но у меня есть друзья которые мне нужны (понимают меня),

Каждый раз когда я еду на нем,

Каждый раз когда я еду на нем,

Каждый раз когда я еду на нем, на «Советском коне».

Они спрашивают это Гуцци или Бимер?

Круизер или стрит?

Я такого не встречал,

ну и чтож?

Я знаю, выглядит слегка помойно,

И смотрится довольно странно,

Зато можно ехать с обезьяной в коляске,на трех колесах.

Он построен не для скорости,

Но у меня есть друзья которые мне нужны (понимают меня),

Каждый раз когда я еду на нем,

Каждый раз когда я еду на нем,

Каждый раз когда я еду на нем, на «Советском коне».

За городом или в городе, он никогда меня не подводил,

Он почти никогда меня не подводил, вы знаете о чем я.

Когда грязь все забивает, а он говорит — я не устал,

Просто возьми с собой немного проводов

И ты готов к чему угодно.

Он построен не для скорости,

Но у меня есть друзья которые мне нужны (понимают меня),

Каждый раз когда я еду на нем,

Каждый раз когда я еду на нем,

Каждый раз когда я еду на нем, на «Советском коне».

Он скорее как трактор,

Скорость это не фактор,

Если толкать его он поедет быстрее

и в этом правда.

Но если ехать на нем медленно,

Можно встретить больше друзей по пути

И ты поймешь о чем я тебе говорю.

Он построен не для скорости

Но у меня есть друзья которые мне нужны (понимают меня)

Каждый раз когда я еду на нем

Каждый раз когда я еду на нем

Каждый раз когда я еду на нем, на «Советском коне»