• РЕГИСТРАЦИЯ
Коронавирус. Последние новости

Хождение за два моря, или Где ты был, Адам?

3 1048

Исфахан. Рисунок Адама Олеария из «Описания путешествия Голштинского посольства в Московию и Персию»

Географ глобус создал

Говоря о глобусе, мы обычно представляем стоящий на столе учителя географии предмет диаметром максимум сантиметров сорок. Однако были в истории экземпляры и побольше. Например, диаметр законченного в 1664 году Готторпского глобуса-планетария превышал три метра, масса составляла три с половиной тонны. Снаружи он, кроме размера, был мало чем примечателен: сфера, на которую нанесена карта, подумаешь. Но под наружной поверхностью пряталась еще одна, на которой были изображены созвездия (потому изделие немецких мастеров и называлось глобусом-планетарием). Внутрь сооружения мастера поместили скамью и стол: посетители планетария могли изнутри посмотреть, как созвездия вращаются на небе, а снаружи они могли увидеть, как сама Земля вращается вокруг своей оси. Это позволял сделать гидравлический привод: текущая с высокого склона вода приводила в движение водяное колесо, которое двигало все сооружение. Как и сама планета, глобус оборачивался вокруг своей оси за сутки: работал практически как часы.

Водяное колесо, приводившее в движение Готторпский глобус

Постройку этого сложного сооружения герцог Гольштейна (его столицей был замок Готторп, откуда глобус и получил свое название) Фридрих III поручил выпускнику Лейпцигского университета Адаму Олеарию. Решение не было спонтанным: Олеарий к тому времени совершил не одно дальнее путешествие, хотя весь мир и не объездил, но побывал достаточно далеко от своей родной Саксонии.

При рождении Адам получил имя Ольшлегель или Эльшлегер (Oehlschlegel/Ölschläger), но, по традиции ученых мужей тех лет, сменил ее на латинскую — таким же образом Клод Швайцер стал Гельвецием (обе фамилии означают «швейцарец»), Герард Кремер Герардом Меркатором (и по-голландски, и по латыни — «купец»), а Франсуа Дюбуа — Франциском Сильвием.

Адам Олеарий

В Шлезвиг-Гольштейн Олеарий переехал не от хорошей жизни: Саксонию терзала Тридцатилетняя война, и жить там становилось совсем невмоготу. Фридрих III же, напротив, смог сохранить в своем герцогстве мир и даже строил грандиозные планы на международную торговлю с Персией. Главным товаром в то время был шелк, на котором и хотел нажиться Фридрих.

До Москвы и обратно

Шелковый путь в заветный Исфахан лежал через Московию, поэтому герцог решил наладить отношения с русским царем Михаилом Романовым. Для этого он отправил в 1633 году пробное посольство в Москву. Его возглавили гамбургский купец Отто Брюггеман и советник герцога Филипп Крузиус, еще один сторонник моды на латинизирование фамилий. К слову сказать, настоящая фамилия Крузиуса — Крузенштерн, и именно он был основателем знаменитого рода Крузенштернов. Только что переехавший Олеарий оказался весьма кстати: его взяли ученым секретарем экспедиции. Историки с тех времен и до сих пор рады решению герцога, ведь Олеарий записывал почти все, что видел по пути. Его «Описание путешествия в Московию и Персию» — один из важнейших источников информации о жизни Руси той эпохи.

Посольство морем двинулось в Ригу. «Большинство из нас, кто еще не ездил по морю, получили обычную морскую болезнь и лежали столь слабыми, что иные думали уже помирать. Болезнь эта, однако, происходит не оттого, что (как пишут Понтан в книге "Bellaria Attica" и другие) нам претит сильный запах морской воды, но исключительно от движения судна. Ведь у большинства оно вызывает непривычное сотрясение живота и головокружение; те же, кто привык к этому движению и несклонен к головокружениям, не испытывают неудобств», — писал Олеарий. Оттуда по суше голштинцы добрались до Нарвы, а из нее через крепость Орешек доехало и до Москвы.

Вид Хутынского монастыря 

Вид Коломны 

Вид Великого Новгорода 

Вид Московского Кремля 

Вид Твери 

Царь принял Крузиуса и Брюггемана благосклонно и пропустить голштинцев до Персии разрешил. Правда, с оговорками: договор был заключен всего на десять лет, в дальнейшем его можно было продлить еще на десять лет, если никто из сторон не будет против. Услуга не была бесплатной: «За это дозволение компания будет платить в русскую казну на первые десять лет ежегодно по 600 тысяч больших ефимков ("а имать ефимки, привешив в фунты, а фунт по 14 ефимков"). Для отдачи этой казны быть в Москве всегда голштинскому агенту. В исправном платеже этих денег никакими купеческими несчастиями не отговариваться; платеж начать, приехав с товарами из Голштинии в Ярославль, внеся тотчас 300 тысяч ефимков, а другую половину в конце того же года, "без всякаго в платеже подлога"». Кроме того, царь оговорил себе право брать у голштинских купцов любые понравившиеся персидские товары по закупочным ценам. Да и расторгнуть соглашение он мог в одностороннем порядке: «По усмотрению каких-либо невыгод для России от этой персидской торговли, государю иметь право, выждав два, три или пять лет, отказать в ней, и голштинскому князю за это не иметь неудовольствия».

Печать Михаила Романова

Посмотрев на Москву и на посольства других стран к русскому царю, голштинцы отправились в обратный путь и благополучно достигли родины. Настало время готовить вторую миссию.

Из варяг в персы

Второе посольство, которое направлялось напрямую в Персию, было больше первого в три раза. Но руководство осталось прежним. Оставили на должности ученого секретаря и нашего героя: в перерыве между восточными путешествиями герцог отправил его еще и в Брабант, и Олеарий, видимо, хорошо справился со своей миссией. Неудачи экспедиции начались сразу же: едва выйдя из Травемюнде, корабль с миссией был снесен течением и запутался в снастях нескольких стоявших недалеко судов. Олеарий отмечал, что корабль, на который они погрузились, совершенно новый, а на следующий же день, уже в море, иронизирует: «Мы заметили, что большинство наших моряков в искусстве мореплавания были столь же стары и опытны, как наше судно». К сожалению, это оказалось фатальным для корабля, вскоре Олеарий свидетельствует: «Мы, идя на всех парусах, наскочили на скрытую плоскую подводную скалу и сели. Жестокий шум и треск корабля так нас поразили и испугали, что мы уже думали, что здесь закончится наше плавание, а с ним вместе и жизнь наша». Корабль потерпел крушение, и часть даров для царя и шаха упокоилась на дне Балтийского моря. В течение следующего месяца посольство странствовало по морю, пока наконец не добралось до Ревеля (ныне Таллинн), а потом и до Москвы.

Аудиенция у Михаила Романова

Царь подтвердил прежний договор, и посольство отправилось дальше. Путь лежал по Москве-реке до Коломны, потом по Оке до Нижнего Новгорода и дальше уже по Волге, на специально построенном для посольства корабле.

Вид Нижнего Новгорода 

Дальше посольство опять ждали неудачи на море: они потерпели второе кораблекрушение, после шторма уже на Каспийском море. Посольский корабль выбросило на берег около деревни Низабат. Но в этот раз дипломатам повезло больше: их встретили, поселили в домах местных жителей, и через некоторое время посольство смогло продолжить свое путешествие в Исфахан через Шемаху (где четыре месяца ждали разрешения двигаться дальше) и Дербент.

Вид Шемахи 

В персидской столице дипломаты прожили больше четырех месяцев, но своей основной цели не достигли. Неясно, что было причиной этого: то ли злоупотребления главы посольства Отто Брюгманна, то ли далекое расстояние от Готторпа до Персии или преувеличенная выгода от торговли шелком-сырцом… Тем не менее основным результатом экспедиции были записки Адама Олеария, содержащие важнейшие сведения по географии, этнографии и истории всех земель, которые проезжало посольство. Олеарий исправно описывал все, что видел по пути: иностранных дипломатов в Москве, сам город, праздники и обычаи, государственное устройство, приводит рассказы о других народах Русского государства и Персии. Заслуживает уважения и то, что он описывал лишь то, что видел: «Так как я этих мест не проходил, то я этой части течения Волги и не буду описывать, а начну только с соединения у Нижнего Новгорода Оки с Волгой», — пишет он об истоках Волги и ее течении до слияния с Окой. Олеарий был неплохим художником — в его книге очень много рисунков, по которым мы и сейчас можем восстановить быт той поры. Таланты нашего героя заметил и русский царь: он звал саксонца к себе, но тот отказался.

Венчание

Свадебный пир

Попойка

Увеселение женщин

Возвращение из Персии омрачил суд над Брюгманном. В течение всей экспедиции они с Олеарием враждовали, а глава посольства проделывал какие-то махинации, что не укрылось от его коллег. Впрочем, что на самом деле крылось за этим, история не сохранила. Но факт остается фактом: после суда Брюгманна казнили.

И вновь о глобусе

В дальнейшей жизни Адама Олеария приключений было уже поменьше: он обзавелся семьей, стал придворным библиотекарем и математиком. В 1643 году он вновь ездил в Москву, царь вновь попытался его переманить, вновь безуспешно. Из Персии он вывез поэму знаменитого поэта Саади «Гюлистан», которую сам же и перевел, писал персидский словарь (но не успел его закончить до своей смерти), позже издал свою книгу и множество статей в самых разных областях знания. И занялся глобусом.

Отреставрированный Готторпский глобус

Кстати, о глобусе. Он частично повторил путь своего создателя, причем не раз. В 1713 году его подарили Петру I, и глобус, добравшийся до России лишь в 1717-м, поселился в Кунсткамере. В 1747 году он едва не погиб в сильном пожаре: от сооружения остались остов, железная ось, вокруг которой он вращался и дверь, которая хранилась в подвале отдельно от всего глобуса. Его восстановили и переименовали. Теперь глобус стал не Готторпским, а Большим Академическим. Во время Великой Отечественной войны немцы перевезли его в Германию, а в 1948 году глобус опять совершил путешествие, теперь уже не в Петербург, а в Ленинград. Специально для него заново отстроили башню Кунсткамеры. Увидеть его посетители музея могут и сегодня, правда, для этого нужно оплатить специальную экскурсию.

ИСТОЧНИК

дьявол кроется в деталях.

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      water Вчера 06:20

      История массового карантина в России

      Ни что не ново под луной...В российской истории бывало много случаев переноса эпидемий из Европы или от южных соседей. Но за счет чистоплотности и четких пограничных действий, чаще всего удавалось избежать катастроф. Однако были и периоды, когда из-за тупости и медлительности чиновников, приходилось идти на крайние меры и вводить массовый карантин в гор...
      314
      water 7 апреля 12:36

      Иностранный легион русских царей

      «Смотр служилых людей», Сергей Иванов, 1907 годТрадиция использования иностранных наемников на Руси существовала издавна — достаточно вспомнить варяжские дружины первых русских князей или, например, «черных клобуков», кочевников-тюрков, служивших пограничной охраной Киевского княжества накануне монгольского нашествия. Вооруженные силы Московской Руси т...
      113
      water 4 апреля 15:59

      Джамский минарет

      "Джамский минарет — уникальный хорошо сохранившийся минарет XII века на северо-западе Афганистана." - википедия"Минаре́т (араб. منارة‎, манара, «маяк»), ми’зана (араб. مئذنة‎) или саума’а (араб. صومعة‎) — в архитектуре ислама башня (круглая, квадратная или многогранная в сечении), с которой муэдзин призывает верующих на молитву." - википедияКа...
      826
      water 2 апреля 05:35

      Динамика антропологического облика древних популяций Сибири и Казахстана.

      В основу анализа изменчивости были положены краниологические материалы из большого числа могильников с изучаемой территории. Список их приводится ниже.* Неолит: могильники Коскудук (Западный Казахстан); Протока и Сопка (юг Западной Сибири).* Бронза: Икпень-I (федоровская к-ра, XV-XIV вв. до н. э., Казахстан), Кара-Тумсук (алакульская к-ра, Казахстан XV в. до...
      1278
      water 31 марта 15:12

      Неизвестный Жюль Верн

      Кадр киноверсии " Триумф Михаила Строгова" 1961 годаНачну с того, что я, как и другие поколения советских школьников, выросших на приключенческих романах Жюля Верна, в детстве зачитывался до утра его потрясающими историями. "Таинственный остров", "Дети капитана Гранта", "Пятнадцатилетний капитан", "Двадцать тысяч лье под водой" - герои этих книг были дл...
      2253
      water 31 марта 07:12

      Фильм недели: «Заражение» Содерберга как точная инструкция по выживанию

      В связи с эпидемией коронавируса стали актуальны страшилки про конец света. Но самую большую популярность на стриминг-платформах приобрел фильм девятилетней давности. Андрей Гореликов — о том, почему «Заражение» — это лучший фильм на тему глобальной эпидемии. Нехорошие параллели между лентой Содерберга и происходящим в мире вспомнили еще п...
      1437
      water 30 марта 18:13

      Непокоренный: умер Юрий Бондарев

      Всего две недели назад он отметил 96-летие — возраст, дающий полное право именоваться патриархом русской словесности. Впрочем, Юрий Бондарев стоял в первом ряду русских писателей еще со времен «Батальоны просят огня» (1957). В первом — не только в смысле художественном; скорее даже, тут уместнее военная терминология, — на линии фронта. Он боролся всю жизнь — и пусть и...
      130
      water 29 марта 16:57

      Неудобные вопросы историкам

      Вместо предисловия"Гипотеза и научная теория.В общем случае теория – удостоверенная логикой модель в виде понятий, допущений, утверждений и выводов. Но при этом мы можем иметь дело и с не проверенной моделью, то есть гипотезой. Гипотеза уже непротиворечива, но еще не подтверждена опытом. Она является зачатком будущей научной теории и либо будет подтверждена и станет т...
      3338
      water 28 марта 13:35

      Старая Линза...

      Шабровское месторождение талько-магнезита и комбинат находятся в 27 км к югу от города Екатеринбург. Кустарную добычу талька в этих местах начали ещё в XIX веке. Механизировали процесс в 1931 году с созданием объединения «Уралтальк», когда СССР остро требовались огнеупоры. Талькомагнезитовый камень выпиливали блоками. Изначально «Старая линза» был небольшим рудником —...
      1542
      water 26 марта 20:20

      Шукшин...

      Меня зовут Алексей Николаевич Варламов, я писатель и автор книги о Василии Макаровиче Шукшине в серии Жизнь замечательных людей. Василий Макарович Шукшин. Шукшин родился 1929 году, Шукшина не стало в 1974. Он прожил чуть больше 45 лет. Успев сделать невероятно много. И как актер, и как режиссер, и как писатель. История его жизни поразительна стремит...
      242
      water 26 марта 05:40

      РУСЬ РЮРИКОВИЧЕЙ, ЛЕТОПИСНЫЕ ПРОТИВОРЕЧИЯ

      В обществе уже сложилось ошибочное мнение начинать историю Руси с появлением Рюриковичей и их родственников на землях восточных славян. Но это, мягко говоря, не соответствует действительности. Славянщина была Русью ещё до появления Рюрика в записях монашеских летописей, о чем свидетельствуют иностранные хроники. Итак, начнем. В Лето 6370 (862), по Ипатье...
      535
      water 25 марта 10:52

      Это было в сорок втором…

      Чем ближе 75-летие Великой Победы, тем ярче предстает перед историками во многом трагическая, но, вместе с тем, и победоносно-этапная роль 1942 года. Года, закончившегося на Восточном фронте окружением немецко-фашистских войск в Сталинграде, а в Северной Африке — победой над германо-итальянским корпусом Эрвина Роммеля у стен Эль-Аламейна. Насколько заме...
      555
      water 24 марта 05:05

      Почему засекретили суперрасу советских людей

      Иногда новые науки возникают не из-за открытий, а из-за появления новых философских концепций. В конце XIX века такой концепцией стала идея Ницше о сверхчеловеке. И вскоре ученые всего мира начали мечтать об искусственном «выведении» «сверхлюдей» и об искоренении бесполезных «недочеловеков», которыми уже тогда признавались все преступники, больные и ни...
      2291
      water 24 марта 04:08

      Кто стоит за попытками запуска Величайшей депрессии

      Последние недели мир захватила волна паники из-за коронавируса, следствием чего стал обвал на мировых биржах. Ключевой вопрос – это начало обвала и Величайшей депрессии, «о которой так долго говорили большевики» или все же коррекция. Ответ был очевидным – коррекций, пока в дело не вступили арабы. В пятницу 14 марта автор записал на ИА «Авроре» роли...
      6204
      water 23 марта 19:38

      О том как они любят Путина, 12 часов в день за 40 000 рублей в месяц.

      Бывший кремлевский тролль из Петебурга Марат Буркхард, за деньги оставлявший комментарии в интернете, рассказал о своей работе журналистам российского Радио "Свобода". По его словам, в социальных сетях и на различных форумах в России каждый день работают сотни специально обученных людей, которые оставляют тысячи комментариев, формирующих у граждан Росси...
      1590
      water 23 марта 15:56

      Сталин и окончательное решение евгенического вопроса

      Стремительная «звериная философия»Первый международный евгенический конгресс состоялся в 1912 году в Лондоне и вызвал в Российской империи неоднозначную реакцию. В частности, князь Петр Алексеевич Кропоткин писал в связи с этим событием:«Кого же считать неприспособленными? Рабочих или бездельников? Женщин из народа, самостоятельно выкармливающих своих д...
      1388
      water 22 марта 10:25

      Кони великой Скифии

      «…Вперед вы, монгольские кони, Вашу тень обгоняет народов страх!..»Перед нами строки из песни, которую когда-то пели покорители вселенной, непобедимые, могучие русоволосые воины с голубыми глазами из гвардии Тимчака, по-тюркски Чингисхана. Но почему тогда «монгольские», если у них были голубые глаза и русые волосы? Дело в том, что с древнерусского и са...
      550
      water 22 марта 04:18

      Главный закопыш Московской тартарии

      Автор kadykchanskiy 26 февраля, 2020 Историю, как известно, пишет победитель. Вот почему в учебниках осталось место только для Российской империи. Тартария-то проиграла. (Безымянный пассажир с Казанского вокзала)Что имеем – не храним, потерявши – плачем… (Русская народная поговорка)Смысл поговорки, казалось бы, понятен каждому: истинная ценность чего-либ...
      2835
      water 21 марта 13:11

      Подлинный смысл старинных сказок...

      Мы привыкли воспринимать сказки как простые, яркие и добрые истории для детей. Однако многие сказки вышли из народных легенд и сказаний, наполненных страшными, непристойными, а порой и совершенно безумными деталями. Золушка - проститутка, Красная шапочка - каннибалМногие известнейшие сказочники - братья Гримм, Шарль Перро - были, прежде всего, не авторами, а соби...
      3464
      water 21 марта 06:44

      Сказка о нашей подлинной истории

      Статья Алексея Кунгурова, аж за 2012 год, но актуальности и сегодня не потеряла. Каждый приходит к пониманию истории разными путями. Чем серьёзнее начинаешь изучать историю, тем больше начинаешь понимать, что в ней абсолютно всё искажено и специально перевёрнуто с ног на голову! От нас пытаются скрыть нечто, очень для нас важное, необходимое для выживани...
      4775
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика