
Взгляд назад... Вот написал песню Крис Номан, написали песню дуэт Чинн-Чапмен. А которая лучше?
Вот например песня Mexican Girl, с их студийного альбома 1978 года The Montreux Album. Это был третий и последний сингл с альбома.Песня была написана Крисом Норманом и барабанщиком Smokie Питом Спенсером и спродюсирована Майком Чэпменом. Песня достигла № 1 в Германии.
Вчера вечером меня навестила Хуанита,
Слезы вновь и вновь катились с ее глаз,
"O, мой Друг, я так тебя люблю и я думаю, всему виной лунный свет"
Она была прекрасна, хороша и просила меня: "О, дорогой, дай мне сесть рядом",
"О,малыш, ты ведь знаешь, что я люблю, и это всё лунный свет"
Она родилась в Мексике, а училась во Франции,
Так что искусству любви ей не нужно учиться,
O, да, я верю, что любовь стирает все языковые преграды
O, моя мексиканка, не покидай меня,
Мое сердце огромно, как скала,
Поверь, я хочу, чтоб ты поверила мне, была здесь и любила меня,
O, моя мексиканка, я хочу, чтобы ты осталась,
Знаешь, мое сердце жаждет сказать тебе,
Что до тех пор, пока я буду жить, я всегда буду помнить
О той, что называл
Своей мексиканкой...
Smokie - Mexican Girl (ZDF Disco 02.10.1978)
А вот другой пример. Песня с ноля написана Чинном-Чапменом "Дикие, дикие ангелы". Песня с их студийного альбома 1976 "Полуночное кафе".
Не говори мне о мечтах,
Они разбиты в пух и прах,
И я живу несбыточной надеждой,
Подкошен страшной правдой я,
Проходит молодость моя,
И я не буду никогда таким, как прежде.
Так не говори об ангелах на небе,
Диких ангелах на диких небесах,
Чудесных ангелах на жизненном пути,
Потому что никогда
Не будешь знать, когда
К тебе твой ангел приходил.
Не важно, если ты найдешь
Того, кто на меня похож,
Я буду жить, как ты и не мечтаешь.
Один лишь способ быть собой
И в мире жить с своей судьбой -
Знать - что даешь, то ты и получаешь...
Smokie - Wild Wild Angels (ZDF Disco 17.07.1976)
По мне так обе прекрасны.
Оценили 22 человека
45 кармы