Немного о литературе... о смешной...

8 1005

В детстве я увидела в книжном шкафу маленькую желтую книжку In octavo открыла и зачиталась - Энеида Котляровский. 100% большинство из вас даже не подозревали об авторе и тембелее о том что он написал.

С его легкой подачи начала глубже узнала историю и мифологию.

Насладитесь и вы:


 Эней детина был проворный

И парень - хоть куда казак.

На дело злой, в беде упорный,

Отчаяннейший из гуляк.


Когда спалили греки Трою,

Сровняв ее навек с землею,

Эней, не тратя лишних слов,

Собрал оставшихся троянцев,


Отпетых смуглых оборванцев,

Котомку взял и был таков.

У моря сколотил он челны

И, посадив троянцев в ряд,


Доверившись судьбе и волнам,

Махнул, куда глаза глядят.

Но тут Юнона, сучья дочка,

Вдруг раскудахталась, как квочка,


Что вовсе не к лицу богам.

Давно уже она хотела,

Душа Энея чтоб летела

Прямехонько ко всем чертям.


Дальше здесь: http://lukianpovorotov.narod.r...


Они ТАМ есть! Русский из Львова

Я несколько раз упоминал о том, что во Львове у нас ТОЖЕ ЕСТЬ товарищи, обычные, русские, адекватные люди. Один из них - очень понимающий ситуацию Человек. Часто с ним беседует. Говорим...

«Это будут решать уцелевшие»: о мобилизации в России

Политолог, историк и публицист Ростислав Ищенко прокомментировал читателям «Военного дела» слухи о новой волне мобилизации:сейчас сил хватает, а при ядерной войне мобилизация не нужна.—...

Война за Прибалтику. России стесняться нечего

В прибалтийских государствах всплеск русофобии. Гонения на русских по объёму постепенно приближаются к украинским и вот-вот войдут (если уже не вошли) в стадию геноцида.Особенно отличае...

Обсудить
  • Это здорово звучит на украинском. Юмор явнее. Пишу по памяти, мож не точно, 45 лет прошло... Эней був парубок моторный, и хлопець, хоч куды козак. Та грэкы, як спалылы Трою, зробылы з неи скирду гною...
  • :thumbsup:
  • Не оценят, не надейся