Является ли Мухаммад последним пророком? Запечатывает ли Аллах сердца кафиров? На эти два вопроса мы постараемся найти ответ в этой небольшой статье. Оба вопроса связывают арабское слово «хатама», которое переводят как «запечатать», «наложить печать». В аяте 33:40 слова «Мухаммад… - печать пророков» понимаются так, будто после Мухаммада больше не будет ...
В этой статье мы поговорим о не связанных, казалось бы, между собой запретах в Коране. Речь пойдет об алкогольных напитках, азартных играх, жертвенниках и гадальных стрелах, упоминаемых в 5:90, 6:145 и в некоторых других аятах. Заодно разберем аяты о пищевых запретах, таких, как запрет употреблять в пищу мертвечину, кровь, свинину и мясо животного, кото...
Вы когда-нибудь задумывались над истинным смыслом мусульманского поста? Зачем он нужен? Для кого? Для постящегося? Или для Бога? Большинство скажет, для человека. А зачем он нужен этот пост? Кто-то скажет, что пост полезен для организма. Можно согласиться с этим лишь отчасти. Есть множество условий, без соблюдения которых может привести даже к смерти че...
Речь в этой статье пойдет о двух арабских понятиях, которые переводят неверно. Это слова, производные от корней «1АЙН-РО-ФА» и «НУН-КАФ-РО», переводимые в основном как «узнать» и «не узнать», а также – «одобряемое» и «неодобряемое». Начнем с первого понятия – «1АЙН-РО-ФА»:2:146. Те, которым Мы даровали Писание, узнают его (йа1рифуунах1у) так же, как узн...
ГЛАВА 1. ВСТУПЛЕНИЕМы привыкли считать, что мунафик – это тот, кто притворяется верующим, но сам не является таковым. Прочитаем определение этого слова от сайта Википедия:Мунафик – исламский термин, которым обозначают лицемера. Мунафик внешне показывает себя набожным мусульманином, но не является верующим.Признаками лицемеров, согласно ис...
Есть такое чудо в мусульманской традиции, как раскол луны. В хадисе от Бухари об этом говорится следующее:«При жизни посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, луна раскололась на две части, и пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Засвидетельствуйте (это)”».Есть еще несколько хадисов, рассказывающих об этом более под...
Сегодня мы рассмотрим две самые скандальные истории из Корана. Но не с точки зрения мусульман. Последние находят этому самые разные оправдания. Есть, конечно, и те, кому эти две истории не дают покоя, и они ищут ответы на свои вопросы. А для некоторых они становятся поводом, чтобы покинуть ислам. Скандальные они потому, что о них очень часто говорят кри...
После моего последнего поста в Телеграмме, у людей появилось много вопросов. В частности, о том, что перевод аята 3:7 от толкователей звучит нелогично. Дело в том, что я ничего не сказал от себя. Я лишь привел сам тафсир. Давайте разберем эти слова пословно. На этот раз более подробно, чтобы больше не оставалось вопросов. Читаем сначала сам аят в перево...
В исламе принято считать, что мужчины являются попечителями и руководителями женщин, что жены должны во всем слушаться своих мужей, и в случае, если она не будет ему повиноваться, муж имеет право ее избить. Хотя существует множество ограничений в избиении жен, многие мусульманские мужчины этим пользуются и наказывают своих жен за любую провинность. Изби...
Содержание:1. Вступление. 2. Правая и левая руки. Как они понимаются. 3. Левая рука. 4. Рука Аллаха. 5. История Йусуфа. Зачем женщины порезали себе руки? 6. Вору и воровке отрубите их руки. 7. Что воры украли? 8. Что находится между рук? Нарушение субботы. 9. Поклонение золотому тельцу. 10. Заключение. -...
Слово «халиф» сегодня понимается как «преемник», «наместник. Этим словом называется самый высокий титул мусульман. После смерти Мухаммада, халифами становились четыре его сподвижника: Абу Бакр, Умар, Усман и Али. Они считаются праведными халифами. По сути, они были исполняющими обязанности пророка. Хотя легитимность двух последних хариджитами ставилась ...
Эта статья по сути является продолжением статьи «Небо в Коране», в котором я объяснял, как правильно понимать слово «самаа’» - небо. Если вкратце, небо – это знания, под которыми можно понимать божьи законы, Писание, Истинные знания, Порядок, Справедливость. Для полного понимания нам нужно понять, что же означает «земля» (ард).Традиционно под «землей» в...
В Коране достаточно часто можно встретить упоминание небес и земли. Говорится, что Аллах является Господом небес и земли, и того, что между ними, что все это создано Им, и власть над ними принадлежит только Ему. Традиционно под небом понимается не только наша атмосфера, но и все, что находится за ее пределами. Это космос, это планеты и звезды, это галак...
В Коране есть такое понятие – «риба», традиционно понимаемое как «ростовщичество». Различают два вида «риба»:1. Риба ан-насии’а – вид риба, при котором деньги даются под проценты, а сумма долга может увеличиваться в зависимости от срока выплат;2. Риба аль-фадль – вид риба, при котором производится обмен одним и тем же товаром разного качества с надбавко...
В Коране есть такая фраза – «ма малякат айманукум». Традиционно ее переводят как «чем овладела ваша дестица/правая рука». Под этим понимается рабыня, невольница, пленница, наложница. Таковой становится женщина, которая либо была из потомственных рабынь, либо стала пленницей мусульман в ходе войны с неверными. При этом ее прежний брак аннулируется, она п...
Вы, наверное, слышали такой аят из Корана «Ведь жизнь ближайшая – лишь игра и забава» (47:36). Подобных аятов много. Аллах как бы говорит людям, что наша земная жизнь – это временное пребывание, и живем мы лишь для того, чтобы достичь жизни вечной – Рая. Это величайшая ложь, придуманная для того, чтобы держать людей в узде, чтобы они терпели все невзгод...
Есть такое выражение – «ин ша’а Ллах», переводимое как «если Бог пожелает», или «если на то будет воля Аллаха». Это означает, что человек смирился перед волей Аллаха, и все что происходит в этом мире – происходит по Его воле. В традиционном исламе мусульманин не может говорить о своих планах, или строить их на будущее, не произнося при этом «ин ша’а Лла...
Глава 1. Целесообразность молитвыТему молитвы я не хотел затрагивать по той причине, что она очень щепетильная, и многие реагируют на нее очень бурно, а иной раз даже неадекватно и агрессивно. Но если я не подниму эту тему, то, во-первых, чем я буду отличаться от кафиров, скрывающих истину? Во-вторых, если не высказать свое мнение по этому поводу, многи...
За эту статью я взялся затем, чтобы объяснить некоторые аяты, которые традиционно понимаются как веление совершать намаз. Хотя в них и отсутствует слово «салят», понимаемое сегодня как «молитва». Речь идет о двух арабских словах: «хамд» и «саббаха». Первое переводят как «хвала», «восхваление», а второе – «славить», «восхвалять». Иногда они понимаются ка...
Эта статья является дополнением к статье «Кто такие кафиры на самом деле. Я рассказывал о том, что слово «куфр» применимо к беззаконникам, к несправедливым людям, к людям, находящимся у власти, или имеющих определенное влияние среди людей. Но точный перевод я не знал. Я переводил слово как «отрицание», «отречение», потом подумал, что оно должно переводи...
В арабском языке есть три однокоренных слова: «ислам», «муслимун» и «салам». Первое переводят как «покорность», второе – как «покорный Аллаху», а третье – «мир». «Муслимун», или мусульманин, это тот, кто принял религию ислам, кто верует в Аллаха. Остальных принято называть кафирами и мушриками. Почему-то эти два слова почти никогда не переводят, преврат...
В исламе самым страшным грехом считается придание Аллаху других богов. Если ты веришь, например, в Будду, или в Кришну, или считаешь пророка Ису богом, то ты совершаешь ширк, то есть многобожие. И не важно, что проповедуют представители других религий. Даже если их учение призывает к справедливости, любви, миру и добру, то все равно верующие в иных бого...
Есть такая формула обращения к Аллаху с просьбой простить: «гуфранака». Оно переводится как «Прощение Твое». Меня всегда интересовало, почему это переводится именно так? Почему не «Прости меня». Звучит так, словно ты не просишь Аллаха о прощении, а ставишь Его перед фактом. Такое слово употреблено и в Коране. Но только изучив это словосочетание, я понял...
В исламе есть понятие – «тауба», означающее покаяние, молитва Аллаху о прощении грехов. Понятно, что человек должен при этом исправиться и больше не совершать грех. Но все равно считается, что если человек опять преступит, он должен вновь обратиться с покаянием. Получается, человек может совершать грехи сколько угодно. Ему все равно могут проститься его...
В этой статье мы поговорим о слове «дуа», которое сегодня понимается как «мольба Аллаху». Эту статью я написал по той причине, что тема, упоминаемая в ней, связана с моим исследованием аятов со словом «ширк». Я не хотел писать эту статью, так как некоторым она может не понравиться по причине того, что может пошатнуть кое-какие их убеждения. И я уже пред...
От подписчика пришел такой комментарий под видео «Искажен ли Коран?»:«Почитай пожалуйста Каран 15:9 и 6:21 и подумай что там сказано» (Xusniddin)Аят 6:21 нас сейчас не интересует. Я уже разбирал его, и показал, как надо его переводить и о ком в нем говорится.«Кто может быть несправедливее того, кто возвел на Аллаха навет или счел ложью Его знамения? Вои...
Возможно, читателя смутит название этой статьи. Но название стоит в вопросительной форме не спроста. Я уже говорил, что Коран, который мы сегодня читаем в различных переводах, не имеет никакого отношения к первоисточнику. Даже современные носители этого языка понимают Коран не так, как надо. По этому вопросу у меня не раз возникали споры с моими оппонен...
Каждый мусульманин знает, что у Аллаха есть 99 имен. К примеру: Господь (Ар-Рабб), Милостивый (Ар-Рахьман), Милосердный (Ар-Рахьим), Царь (Аль-Малик), Знающий (Аль-1алим) и так далее. И все эти имена упоминаются в Коране. Большинство сур начинаются словами «Бисмиллах1и-ррахьмани-ррахьийм» (Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного). Есть немало аятов, в ...
В исламе слово «кафир» стало чуть ли не ругательством. Этим словом нарекают любого, кто придерживается не ислама, кто не верит в существование Аллаха, кто не признает Мухаммада пророком, а Коран – книгой Аллаха, не совершает намаз, не держит пост, не дает обязательную милостыню. Если хотя бы одно из этих условий не соблюдены – человек считается кафиром....
Согласно традиционному исламскому верованию, христиане и иудеи являются кафирами, неверными. С ними запрещено дружить, так как они отрицают существование единого Аллаха. То есть, они являются мушриками, многобожниками. О понятии «мушрик» мы еще поговорим. А сейчас мы попытаемся выяснить, действительно ли христиане и иудеи являются кафирами.Напомню: в ст...
Rob Esper
8 октября 00:15
