меня обидели!!!)

Ria.ru и я...((((((((

не буду рекламировать материал и всю переписку, но мой  вопрос " Ваша фамилия не Ебанько?", удалили,  обосновав тем, что я!, Карл,Я!, матерюсь!!!

 занимаюсь перепиской с модерами новостей).

Талисман для фамилии Ебанько →

Версия №1

Фамилия Ебанько относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от имени Ебан.

Фамилия Ебанько образована от имени Ебан. Это имя получило распространение после того, как Иван Грозный на своих монетах начал именовать себя Ебаном. Дело в том, что он в своих посланиях гордо называл себя прямым потомком Чингизидов и в своей опричнине (гвардии) держал татарские сотни. Некоторые исследователи, склоняются к той точке зрения, что имя Иван в татарской транскрипции писалось как Ебан.

Имя Иван на протяжении нескольких столетий (с XVI по XIX в.) оставалось самым частым у русских: среди крестьянства оно охватывало от 15 до 25% всех мужчин. Долгое время считалось, что русское имя Иван, вероятно, происходит от прародителя славян Вана, поскольку в древности всех славян называли «ванами». Христианство прибавило к имени только одну букву «и».

Однако, скорее всего, имя Иван исторически восходит к каноническому мужскому личному имени Иоанн, которое в переводе с древнееврейского означает «милость Божья».

Кроме того, многие ученые считают, что имя Ебан является сокращенным вариантом первой части слова «Евангелие» - «еван». Чередование в/б является результатом исторических процессов, происходивших в ходе развития языка.

Евангелие (в переводе с греческого — «благая весть») — жизнеописание Иисуса Христа; книги, почитаемые как священные в христианстве, в которых рассказывается о божественной природе Иисуса Христа, его рождении, жизни, чудесах, смерти, воскресении и вознесении. Для православных христиан Евангелие является самой драгоценной книгой. В народной традиции оно позиционировалось как «Книга жизни», «Слово Божие».

Вероятнее всего, образование фамилии Ебанько началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами.

Фамилия Ебанько образовалась при помощи суффикса -ко. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Ебанько буквально понималось как «сын Ебана». Позднее древний суффикс -ко утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного. Однако .

Достоверно? Да (46) | Нет (33)

Версия №2

Очень интересный подход, но слишком уж замудрёный. Слово "ебанько" появилось уже к 19-му веку, и являлось обсценной стилизацией под украинское образование фамилий. И, как всегда. надо татар приплести, "здравствуй Горький", что называется. Если и есть какая-то связь между русским матом и татарским языком - то только, возможно, созвучие.

http://www.ufolog.ru/names/order/Ебанько

верните мой комментарий, я не нарушила ничего!

плакать или смеяться? я - смеюсь и жду ответа...