• РЕГИСТРАЦИЯ

Как снимали фильм "Шерлок Холмс и доктор Ватсон"

16 907

История нашего знаменитого сериала про Шерлока Холмса и доктора Ватсона началась со сценария. Юлий Дунский и Валерий Фрид однажды пришли на «Ленфильм» в творческое объединение телевизионных фильмов и положили на стол главного редактора Аллы Борисовой сценарий, который никто не заказывал. Это была их личная инициатива - экранизировать два ранних произведения Артура Конан Дойла «Этюд в багровых тонах» и «Пёстрая лента»

Игорю Масленникову, который не был большим поклонником детективной литературы, этот сценарий понравился. Понравился тем, что он имел одну важную особенность. Он назывался «Шерлок Холмс и доктор Ватсон». Основная ошибка двухсот фильмов, снятых по рассказам о Шерлоке Холмсе во всем мире, заключается в том, что везде фигурирует только Холмс.

Несмотря на то, что все рассказы о Холмсе написаны будто бы Ватсоном, в фильмах он незаслуженно оказывается за кадром. При этом исчезает парность персонажей. Масленников заметил, что на Ватсона действительно мало обращают внимание. В сценарии Дунского и Фрида ему понравилось именно то, как поразительно точно и с иронией были выписаны взаимоотношения двух человек. Ватсон стал интересным, живым. Именно поэтому он решил взяться за постановку.

Самым сложным этапом оказалось утверждение исполнителей на главные роли. Холмсом Масленников хотел снимать с самого начала Василия Ливанова, с которым он работал на своём предыдущем фильме "Ярославна - королева Франции", где Василий Борисович играл рыцаря Бенедиктуса.

Но выбор приходилось отстаивать - о Ливанове не хотели даже слышать и настоятельно рекомендовали поискать другого актёра, например Олега Янковского, Сергея Юрского, Александра Кайдановского

Но на помощь Масленникову пришёл современник Конан Дойла, первый иллюстратор рассказов о Шерлоке Холмсе Сидни Эдвард Пэджет. Фотопробу Ливанова сличают с рисунком начала XX века и сомнения отпадают

В судьбе доктора Ватсона сыграет роль тоже фотография, но уже другая. Дело в том, что за 100 лет существования этого персонажа, никто не задумывался как он выглядит. Так, в лондонском музее Ватсон самый разный: толстый, тонкий, с усами, с бородой, в очках, без очков, рыжий, черный, лысый, то есть никакой. Он как бы неуловим. Когда режиссёр предложил на его роль Виталия Соломина, над ним даже чуть не начали смеяться - в Соломине никто не видел англичанина. Как он с такой русской курносой физиономией будет играть англичанина. На фото пробы пригласили других актёров: Олега Басилашвили, Александра Калягина, Юрия Богатырёва, Леонида Куравлёва. Но тут Масленников в актёрском отделе «Ленфильма» обнаружил фотографию Виталия Соломина с наклеенными английскими армейскими усами. Споры тут же иссякли. Сходство Соломина с самим сэром Артуром Конан Дойлом поразило всех

На этих фотопробах в 1979 году Василий Ливанов и Виталий Соломин встретятся впервые. Как и их персонажи, они стали добрыми друзьями и сохранили эту дружбу на всю жизнь. Василий Ливанов в одном из интервью называл это одним из слагаемых успеха фильма. Настоящую дружбу сыграть невозможно, говорил он. Чтобы зритель в неё поверил, партнёры на самом деле должны были быть друзьями

Для миссис Хадсон Масленников искал интеллигентную пожилую женщину, которая могла бы быть кем угодно - англичанкой, француженкой, голландкой, русской. Пробовались разные актрисы: Евгения Ханаева, Любовь Добржанская. Но именно в Рине Зелёной, которой на тот момент было почти 80 лет, он увидел то что искал. Её тоже не хотели утверждать на роль. Говорили, что она уже в таком возрасте, что не выдержит нагрузок: "Как мы будем возить ее из Москвы в Ленинград?" Она сама шутила на этот счет. Ее ведь звали на самом деле не Рина, а Екатерина Васильевна. Как-то Масленников обратился к ней: "Можно я вас буду называть Екатерина Васильевна?" "Да вы что, – последовал ответ, – уж лучше зовите меня Руина Васильевна". В фильме у миссис Хадсон всего несколько фраз, но актриса каждую реплику делала ударной. Это было замечательно сделано. Когда вышел первый фильм, Масленников сказал Рине Васильевне: "У нас хорошо получается. Вы нравитесь зрителю. Давайте увеличим вашу роль, допишем, прибавим…" Она ответила: "Нет, нет, нет! Я никогда в жизни не играла мебель, и мне это нравится"

По сценарию фильма "Шерлок Холмс и доктор Ватсон" роль инспектора Лестрейда была комичной и перед режиссёром Игорем Масленниковым встала задача найти на эту роль комичного, забавного актёра. Выяснилось, что все наши комики какие-то очень уж русские, и найти "англичанина" — это целая проблема. На эту роль предложили двух совершенно разных по типажу актёров - Льва Дурова и Александра Ширвиндта. Но на пробах Масленников увидел, что как только они начинают играть, то сразу что-то не английское выходит. И тогда он вспомнил о Брондукове, который, как ему показалось, был интернациональным. Они встретились, но Борислав Николаевич сразу сказал: "Какой я англичанин? У меня же украинский акцент!" Масленников сказал, что роль можно переозвучить. Тогда Брондуков сказал: "Замечательно, если это будет Игорь Ефимов". Был на "Ленфильме" такой актёр, который работал, в основном, в дубляжной группе. У Борислава сработало внутреннее чутьё - Ефимов озвучил роль просто блестяще. Рисунок роли был найден довольно быстро. А вот с костюмом пришлось повозиться. Но когда наконец нашли образ Лестрейда — всё ему мало, он из всего вылезает, всё у него затянуто "в дудочку" - то Брондуков сразу понял, что надо делать. Через этот облик, через эти гетры, через эту дурацкую кепку понял, куда двигаться надо

Отдельное слово о музыке к фильму. Масленников сам признавал, что огромная часть успеха - это музыка. "Уберите из этих фильмов музыку Владимира Дашкевича - и они станут неинтересными, пресными", - говорил он в одном из интервью. Однако стиль был найден не сразу. Режиссёр как мог пытался объяснить композитору, какую "Британскую, имперскую" и в то же время ироничную музыку хотелось бы иметь в фильме, даже ночь провёл у радиоприёмника, записывая на кассетник музыкальные заставки ВВС. Масленников настаивал, чтобы Дашкевич прослушал эту заставку и написал что-то в этом стиле, но композитор постоянно забывал о радио. Когда режиссёр очередной раз позвонил с напоминанием, Дашкевич от отчаяния просто взял телефон на длинном шнуре, пододвинул его к роялю и сыграл первое, что пришло в голову. А в ответ услышел: "Владимир Сергеевич, только ни в коем случае не оставляйте так, вот сейчас возьмите карандаш и запишите, вы ж потом забудете". Так появилась легендарная мелодия, сопровождающая все фильмы сериала о Холмсе

Осталось найти где снимать Викторианскую Англию. Сама квартира миссис Хадсон была сделана в павильонах Ленфильма по старым фотографиям музея Шерлока Холмса. Большой удачей для картины, по мнению режиссера, стал и художник Марк Каплан. Специально для фильма он изучал иллюстрации Сидни Пэджета, который работал над книгами Конан Дойла при его жизни. Пиротехник Александр Яковлев изобрёл камин из гипсовых поленьев. Все с изумлением обнаружили, что можно устроить в павильоне камин, который будет совершенно как настоящий. Из огнеупорного кирпича выкладывалось основание камина, далее пиротехники сооружали металлический колпак с трубой, в основании укладывалась трубка-горелка змеевидной формы, подключенная к газовому баллону. Эту горелку декорировали раскрашенными гипсовыми поленьями. Размер пламени регулировался вентилем.

Но в поисках уличных сцен Масленников объездил пол страны. И итоге Бейкер Стрит он нашёл в Риге

А место место убийства Дреббера в Ленинграде

Титры к сериалу придумал сам Масленников. Его идею воплотил художник комбинированных съемок: в то время не было компьютерной графики и все делалось кустарным способом.

Вот что вспоминал Виктор Оковитый, художник комбинированных съёмок:

"Я хочу, чтобы титры появлялись на бумаге после проглаживания утюгом", – говорил режиссёр. А я уже думал, как это сделать, где достать старинный английский утюг, как сделать так, чтобы надписи появлялись, чтобы это было в стилистике картины, и так далее. Другой кадр он хотел получить с помощью пульверизатора или одеколона, который разбрызгивал загадочную жидкость, проявляющую буквы. А я как раз в это время, в 1978 году, женился, и мне подарили французский одеколон в необычном красивом флаконе. Я его и приспособил для этого варианта появления букв".

Мебель, картины, посуду находили в музеях, покупали у населения. Англичане, увидев фильм, были удивлены: детали, вплоть до сервировки стола – все достоверно. Трубку Ливанов курит по-настоящему, а вот на скрипке – лишь имитирует движения профессионального музыканта, который показал, как это надо делать.

Кстати, трубок в фильме было три. Совершенно одинаковые, они отличались только клеймами. Первую делал знаменитый мастер Фёдоров, по прозвищу "Дед", который ещё для Сталина и Сименона трубки делал. Он сделал первую трубку и почти сразу после этого погиб под колесами троллейбуса. Между съёмками первого и второго фильмов эту трубку украли. Вторую трубку делали ученики Фёдорова. После съёмок какой-то из серий вторая трубка перекочевала в музей Ленфильма. Третью уже неизвестно кто делал, и неизвестно уже, почему нельзя было воспользоваться второй. Но именно эта третья трубка уцелела и хранится у Ливанова. Курил он в ней табак "Золотое руно" (хотя, по другой его же версии - "Амфору"). Трубка была такая большая, что её трудно было держать в зубах – в неё влезала треть пачки.

Игорь Масленников не думал делать сериал. Он хотел ограничиться одним фильмом. Но успех был таким, что в итоге ему пришлось снимать продолжение. В итоге было снято 5 фильмов из 11 серий. И никто, по крайней мере в нашей стране, больше не сомневается в том, как выглядят Шерлок Холмс и доктор Ватсон 

Родину жалко... Она у нас одна.

    Самоубийство по-киевски

    Мы часто говорим, что Украина сама себя уничтожила. Однако многим это не очевидно.В конце концов существует масса предельно коррумпированных государств, элиты которых давно разворовали ...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Деньги-шменьги 4 ноября 2022 г. 20:27

      Женские штучки

      ...
      15799
      Деньги-шменьги 4 ноября 2022 г. 20:17

      Как надо правильно обращаться с женщиной...

      Подстерегаем женщину которая тебе нравится, в конце рабочей недели, хватает в прямом смысле - ловим на выходе с работы. Теплую и уставшую.Нет, конечно, она будет упираться, капризничать, норовить сбежать - не слушаем!Применяем грубую мужскую силу, нежно под локоток, сажаем в машину, тычем в нос букет цветов, рот затыкаем шоколадкой. В щеку поцелуй. И ре...
      5692
      Деньги-шменьги 4 ноября 2022 г. 20:07

      Грядет идеальный шторм. Конец 2022 года может оказаться «ударным»

      Противостояние России и Запада уже к концу 2022 году перерастет в глобальное соперничество двух международных систем, разрушающее устоявшиеся правила однополярного мира.К такому выводу пришел директор Евразийского коммуникационного центра Алексей Пилько. В интервью издания Daily Moscow он подробно рассказал о событиях, которые могут произойти в ближайше...
      5019
      Деньги-шменьги 4 ноября 2022 г. 18:09

      Просто байка из жизни...

      Эта байка широко распространена в сети и мне она очень близка по сути, и вот связи с чем.В 1972 году я поступил в аспирантуру после 4 лет работы на производстве в основном на Нефтехимическом комбинате в городе Грозный, а так как я был на этот комбинат командирован конторой из Москвы, то помимо зарплаты получал 2 рубля 80 копеек в день суточных, да и зар...
      5895
      Деньги-шменьги 4 ноября 2022 г. 18:04

      Тяжелый выбор для Москвы. Возвращение в «зерновую сделку», как меньшее из зол...

      Спустя всего сутки после того, как замглавы МИД РФ Андрей Руденко заявил о наличии «четких гарантий со стороны Украины о не повторении подобных атак с использованием в том числе инфраструктуры и коридоров, связанных с вывозом зерна», МИД Украины заявил, что нацистский режим не брал на себя никаких дополнительных обязательств по зерновой сделке. Таким об...
      2728
      Деньги-шменьги 4 ноября 2022 г. 17:30

      Хитрый план генерала Суровикина по Херсону может переломить ход всей спецоперации...

      Вооруженные силы России, несмотря на панические настроения, царящие в информационном пространстве по вопросу дальнейшей судьбы Херсона, придерживаются определенной стратегии, которая, вероятнее всего, окажет существенное влияние на ход специальной операции на Украине.К такому выводу пришел военный эксперт, ветеран военной разведки, герой Российской Феде...
      5479
      Деньги-шменьги 4 ноября 2022 г. 17:00

      Наши заланцетили бандеровский пароход (Видео)

      Российский беспилотник «Ланцет» эффективно уничтожает вражеские цели на земле и на воде.Отечественный беспилотник «Ланцет» отлично себя зарекомендовал в применении не только по наземным, но и по надводным целям.Опубликованы кадры поражения катера ВСУ в акватории Днепра российским БПЛА «Ланцет».Также опубликованы красивые кадры боевой работы на николаево...
      4545
      Деньги-шменьги 4 ноября 2022 г. 12:00

      Смешные зверьки #748

      ...
      5630
      Деньги-шменьги 4 ноября 2022 г. 11:47

      В неё были влюблены Абдулов и Джек Николсон, а она так и не смогла устроить свою личную жизнь. Наталья Лапина...

      Зрители полюбили Наталью Лапину ещё в то время, когда она играла Алину Телепнёву в телефильме «Жизнь Клима Самгина». После были «Дон Сезар де Базан» и «Руанская дева по прозвищу Пышка». Она покорила своим талантом немецких кинематографистов, а после смогла заставить рукоплескать себе Голливуд. Её карьера складывалась блестяще, да и личная жизнь била клю...
      4041
      Деньги-шменьги 4 ноября 2022 г. 11:40

      Как простой прибор физиков подтвердил достоверность всех сведений из Библии...

      Недавно университет Тель-Авива совместно с Еврейским университетом провёл исследования, в которых участвовало 20 учёных. Труды специалистов увенчались определением точного датирования более двух десятков слоёв в более чем пятнадцати израильских археологических памятниках. Помог в этом прибор для определения интенсивности и направленности земных магнитны...
      4250
      Деньги-шменьги 4 ноября 2022 г. 11:22

      Тьма египетская в Киеве. Темная ночь, лишь гранаты летят по дворам…

      По вечерам Киев погружается в изрядный мрак. Тот самый, который из многолетнего морального превратился в самый что ни на есть материальный. Правда, пока еще не полный: на улицах порой мерцает по паре фонарей на квартал.Однако во многих столичных дворах наступает темень непроглядная, и не только на окраинах, а и в центральных районах. Прямо как знаменита...
      1614
      Деньги-шменьги 4 ноября 2022 г. 11:17

      Безработная тулячка уехала в Грузию и организовала сбор денег в интересах Украины

      Уехавшая в Грузию тулячка организовала сбор средств в интересах Украины и привлекла к своей деятельности еще двух местных жительниц. Как стало известно «Тульской прессе», псевдоволонтерский сбор средств был организован в «тульском» telegram-канале в мае 2022 года. Деньги просили перечислять якобы для «депортированных граждан Украины с оккупированных Рос...
      1604
      Деньги-шменьги 4 ноября 2022 г. 11:05

      О политике поржать... #4

      ...
      4050
      Деньги-шменьги 4 ноября 2022 г. 10:48

      Теперь и Мау улетел в Израиль... Почему так?

      Ректор Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ, член Экспертного совета при Правительстве РФ, исполнительный директор оргкомитета Гайдаровского форума, член учёного совета Института экономической политики им. Е. Т. Гайдара, член научного совета Российского совета по международным делам, заместитель председателя...
      1638
      Деньги-шменьги 4 ноября 2022 г. 10:46

      Слышимость была отвратительная...

      В этот день Толян мирно сидел на огромном диване и уже третий час отгадывал скандинавские кроссворды. В голове все еще коптилась неприличная мысль, хотя очередное, состоявшее из трех букв слово, должно было быть названием какого-то напитка, а вовсе не тем, о чем подумал Толян.Почесав лысеющую голову, он снова принялся думать и кусать кончик карандаша. З...
      1546
      Деньги-шменьги 4 ноября 2022 г. 10:26

      Маненько неприличные картинки. Цуцуть #437 (18+)

      ...
      6637
      Деньги-шменьги 4 ноября 2022 г. 10:16

      Шальная принцесса. Чем чревато возвращение Собчак?

      Блогер, журналист и прочее, и прочее, и прочее, Ксения Анатольевна Собчак в скором времени должна вернуться в родные пенаты. Во всяком случае, так заявила самый близкий к Ксении человек — ее мать Людмила Нарусова.«Будет очень скоро»В беседе с РИА Новости госпожа Нарусова заявила, что у ее дочери нет никакого статуса по уголовному делу о вымогательстве, ...
      4805
      Деньги-шменьги 4 ноября 2022 г. 09:52

      С 2014 года «Незалежная» потеряла 53,7% населения...

      Украинская и безлюдная...Понять всю тяжесть текущего положения Украины можно по целому ряду показателей, характеризующих как экономический, так и социальный климат в государстве. Но вряд ли в сложившейся ситуации нужен настолько глубокий анализ, чтобы осознать всю тяжесть и глубину кризиса, в который погрузил страну действующий марионеточный режим.Если ...
      1220
      Деньги-шменьги 4 ноября 2022 г. 09:12

      Что ждёт Россию в случае поражения? Запад готовит русским национальную эвтаназию.

      Главная тема последних недель — Херсон. Сдадим, удержим, уйдем, будем драться — уже каждый сделал свой прогноз. На этом фоне — "зерновая сделка" и обязательства шулера на этот раз играть "по-честному". Правда, на следующий день шулер сам заявил, что ничего не обещал.Но речь не об этом. Она о том, что спустя почти 9 месяцев СВО страна не только не перешл...
      2885
      Деньги-шменьги 4 ноября 2022 г. 08:38

      Главком ВСУ грозится убить всех русских за взлом своего Instagram*...

      Главком ВСУ Валерий Залужный пообещал «убить всех русских» за то, что его профиль в Instagram* взломал хакер Джокер ДНР.«У циничных зверей нет моральных ограничений! Будучи бессильны против нас на фронте, они бьют по нашим детям и семьям. Проще всего взломать мой личный инстаграм, не связанный с профессиональной деятельностью, где только детские и семей...
      1537
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика