"Пиастры! Пиастры!.."

Мне не нравится этот корабль! 

Мне не нравятся эти матросы! 

Мне не нравится эта экспедиция! 

И... Что?! А, да! 

Мне вообще ничего не нравится, сэр!

---

"Испаньола" внезапно рыскнула и я приналёг на штурвал.

- Увались ещё чуточку, Джим Хокинс! - сказал капитан Смоллетт.

На горизонте виднелся долгожданный берег, самый желанный приз нашего трудного рейса, в подзорную трубу уже можно было рассмотреть городские здания. Появились оживлённые, весёлые доктор Ливси и сквайр.

- Капитан Смоллетт! Сэр! - крикнул Трелони. - Рассудите наше пари: доктор говорит , что мы идём в Бристоль, я же полагаю, что вы ведёте корабль в Дувр!

Капитан поморщился, он терпеть не мог посторонних на шканцах, но ответил спокойно:

- Это Кронштадт, сэр!

Сквайр выпучил глаза, лицо залила краска гнева, он задыхался.

- Какой, к дьволу, Кронштадт?!- наконец взревел он, - откуда здесь взялся Кронштадт?!!

- Джентльмены, а чем, по-вашему, забиты наши трюмы? - по-прежнему спокойно сросил капитан Смоллетт.

- Сдаётся мне, что сокровищами капитана Флинта. - осторожно ответил доктор Ливси.

И тут я впервые увидел как смеётся наш несгибаемый капитан:

- Нет, джентльмены! В наших трюмах не сокровища капитана Флинта! В наших трюмах - Стабфонд России, а я - каперанг Смолин Александр Петрович, отдел спецопераций ГРУ!"

---

u-96