Глава влиятельного американского аналитического центра Eurasia Group, Ian Bremmer выложил занимательную статистику, внимаем.
Трудности перевода преодолены, читаем:
В прошлом году, средний американец в возрасте от 18 до 24 лет имел личную кредитную задолженность размером в 32 000 долларов и это не считая долгов по ипотеке.
42% американцев в возрасте от 18 до 24 не знают когда они смогут расплатиться с долгами.
20% американцев в возрасте от 18 до 24 ожидают, что они умрут в долгах.
Как в США называют собаку породы "Путинслиль"? :))
А, все вместе, чуть не забыл. Надо спеть.
ПРЕКРАСНАЯ АМЕРИКА.
Перевёл Леонид Зуборев (Зубарев)
Люблю полей твоих простор,
Янтарный урожай,
Вершины снежных дивных гор,
Озёр и прерий край!
Припев:
От берега до берега,
В душе моей одна,
Прекрасная Америка -
Великая страна!
2.
Оковы рабства разрубив,
Для всех ты свет зажгла:
Свободы факел огненный
Над миром подняла.
3.
С востока — Атлантический
Тепло несёт титан.
На западе Бог — Тихий дал,
Великий, океан.
4.
Герой — кто защищал в бою
И не щадил себя.
Кто кровь свою и жизнь свою -
Всё Отдал за тебя.
За наводку, как обычно, уважение товарищу Кримсону.
Предлагаем, тем кто ещё не ..., подписаться на наш журнал "Стёб"©, давайте досмотрим это представление театра абсурда вместе ...)))
Оценили 29 человек
48 кармы