• РЕГИСТРАЦИЯ

Как Русь бранилась до появления матерщины.

2 193

 Миф о «монголо-татарском» происхождении русского мата легко опровергается двумя фактами.

 Факт первый. У современных монгольских и тюркских народов России все матерные слова заимствованы из русского языка.

 Факт второй. Вся наша нецензурная речь, причём дословно и в привычных нам значениях, встречается ещё в новгородских берестяных грамотах 11-12 веков, а также в памятниках древней письменности у других славянских народов.

 Самая достоверная гипотеза о происхождении русского мата связывает его с древними языческими обрядами славян. Вся матерная лексика имела когда-то сакральный смысл. Она возникла в связи с первобытной магией плодородия, в которой детородным органам придавалось культовое значение, а половой акт возводился в ранг священнодействия. В языческие времена наша «матершина» использовалась наподобие молитв, то есть – добрых заговоров на зачатие и рождение здорового потомства.

Те слова, которые в настоящее время считаются неприличными, до принятия христианства наделялись особым символическим смыслом. Согласно верованиям славян-язычников, слова были неразрывно мистически связаны с предметами, которые они обозначали. Поэтому тот, кто просто так, а тем более в виде ругательства, произносил слова, обозначавшие мужской или женский половой орган, вредил, по представлениям древних славян, соответственному органу себя самого или своих близких, обрекал свой род на бесплодие, на гибель без потомства.

Поскольку христианство, утверждаясь на Руси, вело непримиримую борьбу со всеми проявлениями язычества, то и сакральные слова и выражения, относящиеся к половой жизни, получили в глазах церкви «греховное значение». Постепенно, под давлением церкви, матерная лексика начала приобретать характер «запретной», так как обозначала такие предметы, о которых не подобает упоминать благочестивому христианину. Эти слова подлежали искоренению и стали изгоняться из дозволенной речи.

Так они постепенно переходили в разряд неупотребительных в хорошем обществе. Одновременно говорить с использованием матерных слов становилось признаком своего рода оппозиционных настроений, когда хотелось показать неуважение к духовной и светской власти, к её установлениям. Так сакральная языческая терминология оказалась вывернута, можно сказать, наизнанку.

Слова и выражения, в которых выражались самые благостные силы человеческой природы, превращались в низкопробные ругательства.

Но далеко не сразу все эти слова и выражения обрели, так сказать, нецензурный характер. Процесс этот был длительным. Разделения русских слов на цензурные и нецензурные просто не существовало до той поры, как была заведена государственная цензура в печати, то есть до самого конца XVIII столетия. Только с того времени и начинается исключение отдельных слов из легального русского языка, недопущение их в печать.

Русская речь окончательно разделяется на «печатную» и «непечатную» только в XVIII веке, с распространением светской литературы в России. Тогда матершина и стала окончательно «непечатной», «нецензурной».

В церковной же литературе XVII века матерные слова и выражения, с негативным значением, присутствуют, и никто не думал их запрещать.

Ещё до «изобретения» матерных слов на Руси был огромный пласт лексики, которую использовали для ругательств.

Она была в ходу как у простых людей (мастеровых, крестьян, служек в покоях знати), так и у более образованных, даже высокопоставленных особ (толмачей (переводчиков), учителей, бояр, князей). Эти слова не были неприличной, табуированной лексикой, поэтому свободно использовались в быту.

ИЗ ЖИВОТНОГО МИРА

Самые простые ругательства образовались от названий животных («скотина», «червь», «собака», «козлище» и пр.). Если человек использовал одно или несколько таких ругательств по отношению к какому-либо лицу, он приравнивал последнего к низшему по развитию существу, считал того недостойным высокого звания человека. Обычно так осуждались низкие моральные качества или недостаточное умственное развитие обзываемого.

ПОТУСТОРОННИЕ СИЛЫ

Очень осторожно, но всё же использовались для ругательств и слова, обозначающие потусторонние силы: «ведьма», «чёрт», «бес» и пр. Но такими словами старались сильно не злоупотреблять, чтобы не накликать беды. Считалось, что поминание имени нечистого может привлечь его в этот мир, к человеку, который его звал. Женщину назвать «ведьмой» могли только в сердцах, очень сильно разозлившись, когда эмоции однозначно брали верх над осторожностью.

УНИКАЛЬНЫЕ ЛЕКСЕМЫ

Помимо названий животных, славяне широко применяли и уникальную «ругательную» лексику. Например, такую, как «ащеул» (зубоскал и насмешник), «басалай» (грубый человек, невежа, грубиян). Эти слова обладали яркой эмоциональной окраской для наших предков, но с веками перестали использоваться, потеряли свой колорит и смысл. Многие из древнеславянских ругательств совершенно не понятны современным людям.

Очень небольшое количество слов ещё используется в разных диалектах, и их носители прекрасно понимают, о чём речь. Например: «баламошка» (полоумный, глупенький, дурачок), «пентюх» (толстый, обрюзгший человек с большим животом и крупными ягодицами) и пр. Другие – уникальные и весьма колоритные – слова постепенно утратили своё значение и были забыты. Только благодаря филологам и исследователям русского языка они сейчас восстановлены:

Божедурье (ещё: луд, дуботолк, негораздок, несмысел, остолбень, толоконный лоб, шалава) – дурак от бога, глупец, идиот;

Балахвост – мужчина, который волочится за всеми подряд женщинами;

Безпелюха – неуклюжий человек, еще и неряха к тому же;

Бзыря – гуляка, повеса;

Болдырь (он же еропка или буня) – человек с огромным самомнением, чванливый и надутый;

Брыдлый – омерзительный человек, мерзкий;

Валандай – лодырь;

Визгопряха (она же свербигузка) – молодая девка, которая не может усидеть на месте, егоза;

Вымесок – моральный урод, выродок;

Вяжихвостка – женщина, которая разносит по всей округе сплетни;

Глазопялка – тот, кто пялит глаза, чрезмерно любопытствует;

Гульня (она же ёнда, волочайка, шлёнда, мамошка, плеха и безсоромна баба) – гулящая женщина, буквально проститутка;

Ерохвост – тот, кому хлеба не надо, а дай только поспорить на любую тему;

Ерпыль – малорослый, торопливый мужичонка;

Загузатка – толстая деваха (или замужняя женщина) с огромным задом;

Заовинник – тот, кто тискает девок за овином, мужик-волокита;

Затетеха – высокая и очень крупная женщина;

Захухря – непричёсанная девка или мужичок, который не следит за своим внешним видом;

Кащей (он же скаред) – скряга, жадина;

Колоброд – бездельник;

Колотовка (или куёлда) – глупая и сварливая женщина, которая к тому же может и руку поднять на обидчика;

Киселяй (он же колупай) – вялый, очень медлительный человек, от которого мало толку;

Лоший – негодный, плохой;

Лябзя – пустомеля;

Михрютка – очень неуклюжий человек;

Мордофиля – дурак, к тому же хвастливый, чванливый;

Москолуд – проказник;

Насупа (он же насупоня) – сердитый человек, угрюмый;

Обдувало – человек, с которым не стоит иметь дела, обманщик;

Облом – грубиян;

Околотень – непослушный ребёнок/юноша, дурачок к тому же;

Охальник – проказник, чинящий всякие непотребства, безобразник;

Печная ендова (он же печегнёт) – тот, кто не слезает с печи, т.е. лентяй;

Пустобрёх – лгун или попросту болтун;

Пыня – женщина, которая высоко себя несёт, неприступная, очень гордая;

Разтетёха – очень толстая и неповоротливая женщина;

Скоблёное рыло – мужчина с обритой бородой, что считалось на Руси постыдным;

Стерва – буквально «падаль», последний из последних, никчёмный человечишка;

Страхолюд – ужасно уродливый человек, такой, что людям от него страшно становится;

Тартыра – тот, кто любит приложиться к бутылке, а потом на пьяную голову буянит;

Трупёрда – неуклюжая, неповоротливая женщина;

Тюрюхайло – очень неаккуратный, неряшливый человек; Фофан – глупый человек, которого легко обмануть, простофиля;

Хмыстень – воришка;

Чужеяд (или шлында) – тот, кто живёт за чужой счёт, нахлебник, тунеядец; шалопут – человек, от которого мало толку, беспутный.

И это только часть обидных и оскорбительных слов, которые придумал русский народ для обозначения низких качеств человека.

ПРОИСХОЖДЕНИЕ НЕКОТОРЫХ РУССКИХ БРАННЫХ СЛОВ

Русский народ остёр на язык. За словом в карман не полезет. Однако не лишним будет узнать о первоначальном значении бранных слов.

1. ПОДОНОК

Слово «подонки» мирно просуществовало в русском лексиконе несколько столетий, означая всего лишь остатки жидкости на дне сосуда. В 19 веке оно перенеслось на обитателей питейных заведений, предпочитающих допивать капли алкоголя их чужих рюмок. Затем появилось выражение «подонки общества»: так называли асоциальные элементы города.

2. ДУРАК

«Дураки» на Руси появились во второй половине 17 века с легкой руки протопопа Аввакума. Лидер староверов так именовал почитателей «бесовской мудрости»: риторики, философии, логики и т.д. Лингвисты полагают, что «дурак» происходит от индоевропейского dur (кусать, жалить) и буквально переводится как «укушенный», «ужаленный».

3. СВОЛОЧЬ

Слово происходит от глагола «волочь», «волочить». Изначально «сволочь» означало «сволочённый куда-либо мусор». Затем это понятие стали переносить на бродяг и прочий «никчёмный люд».

4. ПОДЛЕЦ

Этому ругательству мы научились у литовцев, который использовали термин «подлый» в отношении людей с худородным происхождением. Ещё в 18 веке слово «подлые люди» было официальным термином, которым в государственных документах обозначали так называемых «нерегулярных» горожан, не входивших в состав мещанства. Как правило, это были чернорабочие из деревень, живущие в городе на полулегальном положении.

5. МЕРЗАВЕЦ

Есть гипотеза, что «мерзавцами» называли преступников, казнённых путём утопления подо льдом. В русской традиции считалось, что человек, принявшей такую смерть становится «заложным покойником», обречённым на вечные скитания на земле.

6. ДРЯНЬ

Первоначально употреблялось в значении «чего-то содранного» — коры дерева, кожи животного и т.д. Затем «дрянью» стали называть что-либо, не представляющее ценности.

7. БЫДЛО

Здесь все просто: «быдло» переводится с польского, как скот. Высокомерные шляхтичи так предпочитали называть работников сельского хозяйства. Затем нехорошая привычка передалась русским дворянам, а от них пошла гулять по мещанской среде. Интересно, что чехи, соседи поляков употребляют слово «быдло» в значении «кров», «жилище». Поэтому, став жертвой оскорбления этим словом, всегда можно примерить на себя чешский вариант.


蝸牛そろそろ登れ富士の山

    Картинки 24 февраля 2025 года
    • Rediska
    • Вчера 11:03
    • В топе

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10   Источник

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Он любил свою Катеньку, но устоять перед чарами 56-летней Гурченко, не смог. Маленькие страсти и большая любовь Валерия Гаркалина

       «Катюш, я, наверно, уйду. Прости…» — виновато сказал Гаркалин жене. Он не знал, что через три месяца её не станет. И он, терзаемый чувством вины, скажет: «Я больше никогда не женюсь. Потому что не смогу найти даже подобие того, что из себя представляла Катя…»  Кадр из фильма «Белые одежды» Мальчик Валера не должен был стать актёром. Шепе...
      292

      Нелепый, одинокий, никому, даже себе не нужный, эта роль стала одной из лучших

       Жена не то, чтобы мирилась с этим, она прекрасно понимала, что иначе он просто не сможет, и во всём мужа поддерживала, потому что была уверена, что, несмотря на адскую загруженность, они с дочерью всегда были и будут главными людьми в его жизни…Солнечный артистЭтот актёр снялся почти в сотне фильмов, сыграл в сорока спектаклях, озвучил десяток компьютерных игр, ...
      350

      Как в СССР был создан лучший военно-транспортный самолет Ан-124 «Руслан», и почему их не делают сейчас

       Советская авиационная промышленность была одним из мировых лидеров в области самолетостроения на протяжении многих лет. Усилиями тысяч советских специалистов и сотен предприятий, разбросанных по всей территории огромной страны, создавались по-настоящему уникальные образцы военной и гражданской техники. Одной из таких машин по праву можно считать ...
      205

      Из трубы тепловоза вырываются столбы пламени: почему это происходит

       Те, кто регулярно путешествует железной дорогой, могли стать свидетелями интереснейшего зрелища: по путям несется тепловоз, из выхлопных труб которого вырывается не только дым, но и столбы пламени. Увидев такое впервые, в сознании человека возникает целый букет риторических вопросов. На два наиболее важных и актуальных из них мы и попытаемся отве...
      192

      5 лучших образцов гражданского стрелкового оружия

       Существует не так много стран, в которых можно владеть другим стрелковым оружием, помимо охотничьего, и безусловным лидером здесь являются Соединённые Штаты. Здесь даже государство не знает, сколько именно и какого оружия находится на руках населения, но, как удалось выяснить тематическим изданиям, некоторые из образцов находятся в ощутимом приор...
      164

      13 секретов синхронного плавания, о которых обычный зритель и подумать не мог

       На самом деле синхронное плавание первоначально называлось водным балетом. Официальные соревнования по данному виду спорта начались 1930-х годах. Тогда же инструктор по физкультуре Кэтрин Кертис начал развивать водную акробатику в своем клубе «Современные русалки». Но как бы ни называли этот вид спорта, синхронным плаванием или водным балетом, мы о нем точно зна...
      1379

      Патрон Шуберта: зачем американский оружейник создал боеприпас, похожий на жёлудь

       Сегодня такие патроны в форме жёлудя являются настоящей коллекционной редкостью. Последние из них ходят из рук в руки исключительно через аукционы. При этом, несмотря на кажущуюся простоту и откровенно нелепость, стоит такая безделушка немало. Сегодня сложно поверить, но патрон Шуберта может считаться одним из первых фактически цельнометаллически...
      1473

      Жирафы. Родители.

      ...
      122

      Перепись населения Российской империи 1897 года.

       В 1897 году была проведена первая и единственная всеобщая перепись населения Российской империи. Она обошлась государству в 7 млн. рублей. Результаты переписи были опубликованы в 89 томах (119 книг). По результатам переписи крупнейшими городами по населению стали:1. Санкт-Петербург — 1,3 млн. чел.2. Москва — 1 млн. чел.3. Варшава — 683,7 тыс....
      123

      Samsung наращивает рекламу в России, но "официально не вернулась". ("Убеганты" возвращаются? Надолго ли?)

       Похоже, Samsung решила поиграть в "невидимку" на российском рынке. Компания увеличила свои рекламные расходы в России на целых 30% за первые два месяца 2025 года по сравнению с тем же периодом 2024-го. При этом официально продолжает утверждать, что решение о возобновлении прямых поставок в Россию... ещё не принято. Интересно, что южнокорейск...
      273

      Apple вложит в ИИ в США полтриллиона долларов

       Компания готовится построить в Техасе завод по производству ИИ-серверов на 20 тысяч рабочих мест и вложит 500 млрд долларов в течение четырех лет, чтобы поддержать местных поставщиков. ®oots: Тим Кук, наконец, понял, что "быть Илоном Маском" это выгодно? Решил подсуетиться, пока Трамп в деле? ...
      93

      © Авто.ру: Штраф с камер за громкий выхлоп и музыку: как, кого и где будут ловить

       Московские власти рассказали, где будут установлены первые дорожные камеры, измеряющие уровень шума автомобилей и мотоциклов. Речь о новом комплексе «Эфир» с четырьмя микрофонами, который в январе сертифицировали в Росстандарте. Он будет фиксировать машины с чересчур громкой музыкой и выхлопной системой. В ближайшее время столичные власти определ...
      232

      © Авто.ру: Москвичи начали получать загадочные штрафы на 5, 10 и 15 рублей. Рассказываем, что происходит

       Столичные водители стали получать странные уведомления после проезда по Московскому скоростному диаметру (МСД), который стал платным для всех с 15 февраля 2025 года. В банковских приложениях и других сервисах проверки нарушений автомобилисты увидели «штрафы» на 5–15 рублей от АМПП якобы за перемещение транспортных средств на штрафстоянку, хотя ав...
      1160

      Разумная жизнь может быть более распространенной, чем мы думали, предполагает новое исследование

       Новое исследование, проведенное в Университете штата Пенсильвания, ставит под сомнение давно устоявшееся мнение о том, что разумная жизнь редка, и предполагает, что она может быть более вероятной, чем предполагалось ранее. В 1961 году астрофизик Фрэнк Дрейк представил уравнение Дрейка — математическую схему, разработанную для оценки вероятности существовани...
      642

      ❗ Как калькуляторы из Google Play взламывают Android-смартфоны

       Представьте себе обычный калькулятор на своем смартфоне, при помощи которого вы считаете, сколько денег останется от зарплаты, если расплатиться по всем кредитам. Проще инструмента и придумать нельзя. А что, если я скажу вам, что за этой невинной программой может скрываться настоящий вирус для Андроид, который может и смски прочитать, и звонки прослушать, и даже...
      917

      Праздники, Народные приметы и События - 24 Февраля

      ...
      112

      ЗАБРОШЕННЫЙ МИР ... «Разруха не в клозетах, а в головах...» Ⓒ (фото)

       Жизнь бeз людeй.  Сторожевая башня в горах. Лос-Анджелеса. США   Заброшенная глыба в Якутии.  Бывший золотодобывающий город Боди в Калифорнии, который сохранил атмосферу Дикого Запада.  Заброшенный отель.  Dimitrios (старое название – Kintholm...
      341

      Чем так интересен новейший ручной пулемет для армии России – РПЛ-20

       На протяжении многих лет в Советском Союзе не уделяли должного внимания разработке и внедрению ручных пулеметов. Отечественные пулеметы Калашникова могут считаться «ручными» с большой натяжкой. При этом по современным меркам они заметно проигрывают лучшим образцам стран западного мира. Именно поэтом ноша создания во всех смыслах современного пехо...
      1748

      15+ ляпов из любимых советских фильмов, которые не замечали даже самые внимательные зрители. (из цикла СНГ*)

       Ошибки — неотъемлемая часть съемочного процесса любого фильма. Ведь на площадке задействовано множество людей и режиссер просто не может за всем уследить: то в кадр угодит ненужный предмет, то костюмер перепутает одежду, а реквизитор забудет про какую-то важную деталь. Иногда такие вещи просто не замечаются во время работы, а потом исправлять погрешности уже не ...
      901

      Всё так :-D Две сделки с туземцами.

       Absolutely identical ... покупка (чего?) - purchase/buying "...И отдалась красавица Мальвина за пачку развесного маргарина " (And beautiful Malvina gave herself up for a pack of loose margarine...) ...
      243
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика