▪ В ООН не смогли перевести с украинского языка выступление Николая Кулебы, потому что мова не является официальным языком организации.
Самое смешное, что русский язык в ООН является официальным и все выступления на нем переводятся на другие языки мира в обязательном порядке. Кулебе предлагали перейти на какой-то другой язык, но он, видимо, столь гневно обличал Россию, что этого попросту не услышал.
Очень трудно подыскать новость, которая столь ярко бы отражала международное влияние Украины и ее место в мировой культуре.
И еще: просто представьте себе, с какими лицами члены Совбеза ООН слушали речь на непонятном языке. И что они про себя думали, смотря на странного человека, который жестикулировал, патетически всплескивал руками и обвинял Россию во всех смертных грехах, не зная, что его никто не понимает.
???? Безграничный аналитик
Оценили 3 человека
5 кармы