Член немецкой Партии Пиратов: Практически никто не воспринимает Кличко всерьез

0 1331

Марина Вайсбанд провела прошлую неделю на Майдане. В интервью "пиратка" украинского происхождения рассказывает о масках соотечественников и объясняет, почему оппозиция не говорит в один голос. Немецкие СМИ обратили внимание на искаженную картину.

SPIEGEL ONLINE: Г-жа Вайсбанд, вы провели на Майдане прошлую неделю. Каким было настроение?

Вайсбанд: Картина была очень пестрой. Там были и националисты, и ультралевые, и пенсионеры. На сцене читались стихи, работа шла на краю баррикад. Все было более или менее тихо, но люди были дезориентированы.

SPIEGEL ONLINE: Но видно в основном фотографии хорошо вооруженных демонстрантов в стальных шлемах, с палками, в бронежилетах.

Вайсбанд: Да, почти каждый второй на Майдане маскируется и носит самодельную защитную одежду. Происходит так потому, что они пытаются достичь уровня вооруженных до зубов полицейских с автоматами Калашникова, которые работают на авторитарную власть. Мне было страшно идти по площади, потому везде сидят люди с дубинками. Но большинство из них были очень дружелюбны. Меня даже проводили двое мужчин в масках, когда я шла по Грушевского, когда было столкновение демонстрантов и Беркута. Мои спутники были очень дружелюбны, вероятно, даже не из-за возраста.

О политике:

Марина Вайсбанд, 26, стала известна с подъемом Пиратской партии, и написала книгу "Мы называем это политикой". Она родилась в Киеве.

SPIEGEL ONLINE: Что вам там вообще понадобилось?

Вайсбанд: Я провела неделю в Киеве и была приглашена протестующими провести лекцию о "жидкой демократии" в Открытом университете на Майдане. Люди на протесте делятся на разные группы, и нет общего курса. Мои коллеги работали над разработкой общих требований всех групп. Сейчас из-за эскалации несколько приостановлена работа.

SPIEGEL ONLINE: Но у оппозиции есть четкие требования.

Вайсбанд: Есть две основные политические группы. С одной стороны, есть движение независимых граждан, которое первоначально пришло с девизом "Майдан без политики". Из них большинство считают, что оппозиционные партии, придя к власти, будут вести себя так же коррумпировано, как и партии нынешней власти.

SPIEGEL ONLINE: Какую роль играет Виталий Кличко?

Вайсбанд: Роль Кличко очень переоценена в Германии. Оппозиционные партии являются частью Евромайдана, но не основной его частью. Кличко воспринимается едва серьезно. Я лично не встретила никого, кто был бы впечатлен им. Он еле говорит по-украински, во время своих выступлений укладывается в несколько коротких предложенияй. Люди вышли на улицу из-за коррупции, не за или против какой-либо партии. По крайней мере, таково мое впечатление места.

SPIEGEL ONLINE: Вы родились на Украине и до сих пор имеете украинский паспорт. Как ваши ощущения сейчас, с этой эскалацией конфликта?

Вайсбанд: Конечно, я волнуюсь. С вечера не известно, что за страна будет Украина, когда вы проснетесь на следующее утро. Киев в настоящее время в условиях чрезвычайного положения, мои родственники живут там, мои знакомые на Майдане.

SPIEGEL ONLINE: Вы пробыли там до воскресенья, а теперь, когда ситуация обостряется, вы сидите перед компьютером в Мюнстере и постите в твиттер.

Вайсбанд: Мне почти стыдно быть дома. Среди моих коллег никто не мог подумать, что ситуация так быстро накалится.

SPIEGEL ONLINE: Вы твитнули фотографию, очевидно пропагандистскую, которая показывает, что на Майдане висит большой портрет Гитлера. Кто распространяет это?

Вайсбанд: Этот снимок был сделан для российского твиттера - аватар на фото имеет небольшой российский флаг. Я думаю, что это дело в рамках российской пропаганды. Русское телевидение, которое имеет особенно большую аудиторию на востоке Украины, полнится слухами, что в основном на Майдане националисты и коллаборационисты Гитлера. Дезинформация распространяется целенаправленно.

SPIEGEL ONLINE: Ничего себе, и такое есть.

Вайсбанд: Да, и это тоже. Я также не хочу, чтобы вооруженные националистические боевики взяли власть. Но протестующие вынуждены также защищаться.

SPIEGEL ONLINE: Когда вы вернетесь на Майдан?

Вайсбанд: Я надеюсь, что в весенний период. На данный момент возвращение слишком опасно для меня, есть запись моего выступления перед оппозицией на Майдане.

Оригинал на немецком языке

Картинки 22 ноября 2024 года
  • Rediska
  • Вчера 11:01
  • В топе

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Источник