BBC: Украинский президент и оппозиция подписывают договор о ранних выборах

0 1063

Украинский президент Виктор Янукович и лидеры оппозиции подписали соглашение, ведущее к скорому внеочередному проведению президентских выборов до конца года.

Выборы являются частью соглашения о прекращении политического кризиса в стране.

Сделка предусматривает правительственное национальное единство, реформу избирательной системы и конституционные изменения, снижающие полномочия президента.

Компромисс был найден после нескольких часов переговоров, при посредничестве трех министров иностранных дел Европейского Союза.

Немецкие и польские министры встретились с демонстрантами на площади Независимости в Киеве, прежде чем объявить, что лидеры протеста поддержали сделку.

Когда были обнародованы детали возможной сделки для прекращения кризиса на Украине, раздались выстрелы на площади Независимости, напоминающие о хрупкости и продолжающейся взрывоопасности ситуации.

Многочисленные мирные предложения рассматривались в ходе конфликта. Но, как говорит одна американская фраза, каждое из них было "на день позже и не хватало доллара".

Чтобы соглашение работало, оно должно быть принято различными заинтересованными сторонами, которых несколько. В дополнение к оппозиционным партиям и правительству, необходимо учесть регионы Украины - политическую базу господина Януковича на востоке, и особенно национально-русский южный регион Крыма. И, наконец, протестующие. На Майдане многие из них уже не требуют отставки президента Януковича, им нужна его голова.

Соглашение позже было подписано Януковичем и лидерами оппозиции Виталием Кличко, Арсением Яценюком и Олегом Tягнибоком в штаб-квартире президентской администрации в Киеве.

Министр иностранных дел Польши Радослав Сикорский написал, что сделка стала "хорошим компромиссом для Украины", который откроет путь "к реформам и в Европу".

Соглашение, опубликованное МИД Германии, включает в себя следующее:

- Конституция 2004 будет восстановлена ​​в течение 48 часов, а правительство национального единства будет сформировано в течение 10 дней.

- Конституционная реформа регуляции полномочий президента, правительства и парламента будет начата немедленно и завершена к сентябрю.

- Президентские выборы пройдут после принятия новой конституции, но не позднее декабря 2014 года; новый закон о выборах не будет принят.

- Расследование недавних актов насилия будет проводиться в рамках совместного наблюдения со стороны властей, оппозиции и Совета Европы.

- Власти не будут навязывать чрезвычайное положение; как власти, так и оппозиция будут воздерживаться от применения насилия.

- Незаконное оружие будет передано в органы министерства внутренних дел.

Несмотря на соглашение, сообщают об изолированных вспышках насилия в центре Киева в пятницу утром.

Силовики сообщают, что они обмениваются выстрелами с протестующими, а украинские СМИ сообщили, что силы специального назначения патрулировали помещение парламента во время сессии.

Депутаты вновь начали сессию с перебранки, а спикер попытался прервать дискуссию о конституционной реформе.

Протесты разразились в конце ноября, когда президент Янукович отклонил предложение об ассоциации и торговле с ЕС в пользу более тесных связей с Россией.

Сделка была заключена на следующий день после самого кровавого дня в истории украинских протестов.

Милиция открыла огонь рано утром в четверг после того, как протестующие попытались оттеснить ее от временных лагерей, занятых оккупантами в центре Киева.

Министерство здравоохранения сказало, что 77 человек были убиты со вторника, и еще 577 получили ранения.

Но активисты предполагают, что погибших, вероятно, будет намного больше.

В пятницу Госдепартамент США выпустил предупреждение, советуя своим гражданам "отложить несущественные поездки" в Украину, заявив, что он одобрил "выезд всех членов семьи государственных служащих США из Украины".

Оригинал на английском языке

Они ТАМ есть! Простые семьи, простых людей

Олега я знал лично. Обычный парень, не считая того, что работник спецслужб. Майдан не принял, но остался на работе, ничем не проявляя свое мнение. Как-то в разговоре уже после того, как...