25 апреля в Малом зале Центрального Дома литераторов прошло награждение по конкурсу поэзии, посвящённому А.С. Грибоедову. Конкурс инициирован и прошёл под кураторством Фонда им. А.С. Грибоедова в Москве. На следующий день на Втором канале (Россия-1) состоялась развлекательная передача "Сто к одному" в которой молодые дипломаты, поэты, музыканты разделись на две группы и команда "Грибоедовцы" под капитанством доцента Академии дипломатии и председателя Совета фонда Грибоедова Алексея Черткова немного уступила в финале команде коллег "Пушкинисты". В этой передаче - весёлой и забавной нашлось место серьёзной теме и её озвучил сам педагог, готовящий новые кадры для МИДа - Алексей Чертков: В Москве до сих пор нет улицы и музея Грибоедова и они обязательно должны появиться! Ранее я публиковала очерк о биографии А.С. Грибоедова на КОНТе: https://cont.ws/@Harina/302333...
Сегодня я паписала текст посвящения А.С.Грибоедову и его мертворождённому сыну Саше, жене Нине Александровне Чавчавадзе:
https://proza.ru/2025/04/27/19...
***
Саша... Сашенька... убитый Грибоедов...
Преждевременно рождённое дитя...
Я к родителям твоим в Тифлис приеду,
Может год, а, может - много лет спустя...
Нина, Ниночка, княжна, цветок прекрасный,
Смерть не может исчерпать канал любви,
Вдовья жертвенность и верность не напрасны,
Вы супруги - путеводные огни.
Александр Грибоедов, Вы всесильны,
И останетесь великим навсегда,
Ваше острое перо в крови чернильной,
До сих пор кому то горе и беда.
Вальс, ноктюрн и много тем импровизаций,
Зазвучат когда-то громко на Руси,
Станет улица твоей, музей и станции...
Москвичи попросят трепетно: "Прости!"
То заклание в Иране - символ веры -
В силу мужества, алмазности ума,
Вечно служите Творцу своим примером,
И без меры смелым росчерком письма.
27.04.25 22-13
Вариант (набросок песни) при помощи ИИ: https://vk.com/griboedovfond?f...
На английском этот текст будет звучать без рифмовки примерно так:
Sasha... Sashenka... the murdered Griboyedov...
A prematurely born child...
I will come to your parents in Tiflis,
Maybe a year, or maybe many years later...
Nina, Ninochka, princess, a beautiful flower,
Death cannot exhaust the channel of love,
A widow's sacrifice and fidelity are not in vain,
You spouses are guiding lights.
Alexander Griboyedov, you are omnipotent,
And you will remain great forever,
Your sharp pen in inky blood,
To this day, grief and trouble are for someone.
Waltz, nocturne and many improvisational themes,
Will once sound loudly in Rus',
The street, museum and stations will become yours...
Muscovites will tenderly ask: "Forgive me!"
That slaughter in Iran is a symbol of faith -
By virtue of courage, diamond-like mind,
Eternally serve the Creator by your example,
And with an immeasurably bold stroke of the letter.
Вариации песен: https://t.me/NatalyaHarina/1159
Оценил 1 человек
3 кармы