• РЕГИСТРАЦИЯ

Микаэл Таривердиев. Песни из к/ф "Адам женится на Еве" (часть 1)

82 4694

Микаэл Леонович Таривердиев - известный советский и российский композитор, Народный артист СССР. Он известен широкому слушателю прежде всего как автор музыки к кинофильмам ("Ирония судьбы, или с легким паром", "Семнадцать мгновений весны" и др.). Но композитор также писал оперы, романсы, вокальные циклы и серьезную инструментальную музыку.

Микаэл Таривердиев родился 15 августа 1931 года в Тифлисе в армянской семье. Всю свою сознательную жизнь Микаэл провел вместе с музыкой. Учился в музыкальной школе по классу фортепиано, затем в музыкальном училище по классу композиции, а затем поступил в Ереванскую консерваторию, где проучился всего полтора года. Серьезному таланту Микаэла Таривердиева стало тесно в родной Армении, и будущий композитор отправился покорять Москву.

Микаэл Таривердиев поступил в Московский музыкально-педагогический институт имени Гнесиных на отделение композиции. Его наставником стал профессор Арам Хачатурян, который сразу разглядел молодой талант.

Музыка Таривердиева имеет особый, присущий лишь ему одному, колорит. Здесь сочетание классических музыкальных канонов с армянскими интонациями и советской динамикой. Микаэл Таривердиев пытался сочетать академические средства выразительности и интересы массового зрителя. И это ему вполне удавалось, поэтому музыка Таривердиева столь любима советским и российским слушателем.

Личная жизнь композитора весьма интересна и драматична. В юности композитор встречался с известной артисткой Людмилой Максаковой. Однажды они ехали на автомобиле Таривердиева по ночному Петербургу и насмерть сбили пешехода. За рулем была Людмила. Но когда на место происшествия приехали сотрудники ГАИ, Микаэл Леонович взял вину на себя. Его арестовали, и он находился в заключении два года. Людмила Максакова не осталась верной своему спасителю и демонстративно уехала с друзьями прямо из зала суда. Актриса рассказывала всем, что за рулем машины был композитор. Эта непридуманная история легла в основу фильма "Вокзал для двоих".

Написал музыку к фильмам «Семнадцать мгновений весны», «Ирония судьбы, или С лёгким паром!», «Мой младший брат», «Король-Олень», «Человек идёт за солнцем», «До свидания, мальчики!», «Старомодная комедия», «Любить». Всего — к 132 фильмам, более 100 романсов, инструментальные концерты. Его музыка использована в фильме «Исаев».

Активно сотрудничал с музыкальным коллективом (трио) "Меридиан" из города Иваново.

Скоропостижно скончался от острого сердечного приступа 25 июля 1996 года в последний день отдыха в сочинском санатории «Актёр», накануне обратного вылета в Москву. Похоронен на Армянском кладбище Москвы.

В 1997 году вышла книга композитора «Я просто живу».

Сегодня я предлагаю Вам послушать песни, написанные Микаэлом Таривердиевым к фильму "Адам женится на Еве" (1980) на сонеты Уильяма Шекспира в переводе С.Я. Маршака.

Актёры: Александр Соловьёв и Елена Цыплакова

Шекспир. Сонет 76

Увы, мой стих не блещет новизной,
Разнообразьем перемен нежданных.
Не поискать ли мне тропы иной,
Приемов новых, сочетаний странных?

Я повторяю прежнее опять,
В одежде старой появляюсь снова.
И кажется, по имени назвать
Меня в стихах любое может слово.

Все это оттого, что вновь и вновь
Решаю я одну свою задачу:
Я о тебе пишу, моя любовь,
И то же сердце, те же силы трачу.

Все то же солнце ходит надо мной,
Но и оно не блещет новизной!
                          *  *  *

Микаэл Таривердиев – Сонет 76
(“Увы, мой стих не блещет новизной”)

Микаэл Таривердиев – Сонет 76

Шекспир. Сонет 102

Люблю, — но реже говорю об этом,
Люблю нежней, — но не для многих глаз.
Торгует чувством тот, что перед светом
Всю душу выставляет напоказ.

Тебя встречал я песней, как приветом,
Когда любовь нова была для нас.
Так соловей гремит в полночный час
Весной, но флейту забывает летом.

Ночь не лишится прелести своей,
Когда его умолкнут излиянья.
Но музыка, звуча со всех ветвей,
Обычной став, теряет обаянье.

И я умолк подобно соловью:
Свое пропел и больше не пою.

                           *  *  *

Микаэл Таривердиев – Сонет 102
(“Люблю, — но реже говорю об этом”)

Микаэл Таривердиев – Сонет 102

Шекспир. Сонет 93

Что ж, буду жить, приемля как условье,
Что ты верна. Хоть стала ты иной,
Но тень любви нам кажется любовью.
Не сердцем — так глазами будь со мной.

Твой взор не говорит о перемене.
Он не таит ни скуки, ни вражды.
Есть лица, на которых преступленья
Чертят неизгладимые следы.

Но, видно, так угодно высшим силам:
Пусть лгут твои прекрасные уста,
Но в этом взоре, ласковом и милом,
По-прежнему сияет чистота.

Прекрасно было яблоко, что с древа
Адаму на беду сорвала Ева.

                       *  *  *

Микаэл Таривердиев - Cонет 93 (о яблоке)

Микаэл Таривердиев - Cонет 93

Шекспир. Сонет 7

Пылающую голову рассвет
Приподымает с ложа своего,
И все земное шлет ему привет,
Лучистое встречая божество.

Когда в расцвете сил, в полдневный час,
Светило смотрит с высоты крутой, —
С каким восторгом миллионы глаз
Следят за колесницей золотой!

Когда же солнце завершает круг
И катится устало на закат,
Глаза его поклонников и слуг
Уже в другую сторону глядят.

Оставь же сына, юность хороня.
Он встретит солнце завтрашнего дня!  
                         
                              *  *  *

Шекспир. Сонет 13

Не изменяйся, будь самим собой.
Ты можешь быть собой, пока живешь.
Когда же смерть разрушит образ твой,
Пусть будет кто-то на тебя похож.

Тебе природой красота дана
На очень краткий срок, и потому
Пускай по праву перейдет она
К наследнику прямому твоему.

В заботливых руках прекрасный дом
Не дрогнет перед натиском зимы,
И никогда не воцарится в нем
Дыханье смерти, холода и тьмы.

О, пусть, когда настанет твой конец,
Звучат слова: "Был у меня отец!"

                           *  *  *

Микаэл Таривердиев – Сонеты 7 и 13
("Пылающую голову рассвет...")

Микаэл Таривердиев – Сонеты 7 и 13

Продолжение следует...



Вера. Надежда. Любовь

    Русофобия получила симметричный ответ

    Вот и допрыгались. Русофобия украинских властей, которая с самого начала была направлена не столько против Путина, сколько против обычных граждан РФ, теперь получила симметричный ответ....

    Кто стоит за ликвидацией Ганула

    Глава МВД Украины Игорь Клименко заявил, что в Одессе поймали подозреваемого в утилизации нациста Демьяна Ганула (признан в РФ экстремистом и террористом). Охотника, подстрелившего с...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      "Я видела своего Ангела Хранителя". Непридуманная история

      Этот рассказ прозвучал в одном из райцентров Нижегородской области. Мы проводили там церковно-светское мероприятие, а потом был обед. За столом, где собрались и верующие, и сочувствующие, и, возможно, совсем далекие от храма люди, начались очень интересные разговоры. О митрополите Николае (Кутепове), которому была посвящена та встреча, о России, о батюшке Серафиме (Ди...
      413

      В Магадане медведь залез в булочную и съел 80 пирожков

      Работницы пекарни в Магадане вернулись с обеденного перерыва и застали в цеху умопомрачительную картину: бурый мишка встал передними лапами на стол и поглощал свежеиспеченные пирожки — их было 80 штук.Женщины уговаривали медведя остановиться и оставить людям хотя бы часть пирожков, но не тут-то было. Лесному хищнику настолько понравилась человеческая ед...
      507

      "Великий, великий угодник!": необыкновенное чудо, явленное Серафимом Саровским

      Христиане почитают Серафима Саровского как чудотворца, “великого целителя” и “утешителя” отнюдь неспроста: многим он успел помочь при жизни, а ещё большим - после своего упокоения. О многочисленных чудесах Отца Серафима рассказано немало удивительных, а порой и вовсе невероятных историй, а одним из наиболее впечатляющих свидетельств является рассказ мит...
      353
      Галина Агапова 11 марта 22:12

      "Рано или поздно все станет понятно, все станет на свои места и выстроится в единую красивую схему, как кружева."

      Эти явно не детские высказывания из легендарной книги Льюиса Кэрролла мы начинаем понимать, только повзрослев!1. Нужно бежать со всех ног, чтобы только оставаться на месте, а чтобы куда-то попасть, надо бежать как минимум вдвое быстрее!2. Во всем есть своя мораль, нужно только уметь ее найти!3. — Нельзя поверить в невозможное!— Просто у тебя мало опыта,...
      428

      Константин Бальмонт: "Нет дня, чтоб я не думал о тебе"

      Нет дня, чтоб я не думал о тебеНет дня, чтоб я не думал о тебе, Нет часа, чтоб тебя я не желал. Проклятие невидящей судьбе, Мудрец сказал, что мир постыдно мал.Постыдно мал и тесен для мечты, И все же ты далеко от меня. О, боль моя! Желанна мне лишь ты, Я жажду новой боли и огня!Люблю тебя капризною мечтой, Люблю тебя всей силою души, Люблю тебя всей кр...
      241
      Галина Агапова 10 марта 07:01

      Сержант Михаил Танич

      Михаил Исаакович Танхилевич — народный артист России, поэт-песенник, известный под псевдонимом Михаил Исаевич Танич. Больше чем полвека он был настоящей фабрикой шлягеров. Но прежде, чем прославиться, самому поэту предстояло пройти через сложные испытания. Стать изгоем общества, лишиться близких, узнать, что такое донос и лагеря, оказаться в братской мог...
      384

      Роберт Рождественский: "После долгих погонь я к тебе прилечу — мотыльком на огонь..."

      Встанет море, звеняВстанет море, звеня.Океаны — за ним.Зашатает меняВместе с шаром земным!А уснуть захочу,После долгих погоньЯ к тебе прилечу —Мотыльком на огонь.Пусть идут, как всегда,Посреди мельтешниОчень быстро — года.Очень медленно — дни./Роберт Рождественский/ Люблю тебяЛишь тебя одну я искал повсюду,Плыли в вышине звездные пути,Я те...
      631

      "Галя, улыбнись…" - Страх перед сценой сделал Уланову легендой

      Галина Уланова в балете ШопенианаГалина Уланова стала символом советского балета. Однако мало кто знал, как была исковеркана ее жизнь.Весной 1995 года в Театре имени Вахтангова проходила церемония награждения лауреатов фестиваля “Золотая маска”. В номинации “За честь и достоинство” премию получила 85-летняя Галина Уланова.Она взяла микрофон и стала гово...
      1722

      Прощёное воскресение

      Прощенное воскресение — время, когда мы искренне пытаемся примириться со всеми, кого обидели, раскаяться в своем поведении и войти в поприще Великого поста с мирным сердцем.Обычно в этот день слышны возражения, что дескать не стоит просить прощение у всех подряд и уж тем более у незнакомых людей. Действительно, нет никакого смысла примиряться с человеко...
      282

      Песня о дружбе из фильма "Жили три холостяка"

      Песня о дружбе(слова Михаила Танича, музыка Hикиты Богословского)Мальчишеское братство неразменноHа тысячи житейских мелочей!И всякое бывает,Hо дружба неизменноСтановится с годами горячей.Уходит бригантина от причала!Мои друзья пришли на торжество,И над водой как песня прозвучало:Один за всех и все за одного!Погрузим в теплоход попутный ветерИ наш непоб...
      461

      Вся правда о любви

      Мы по безумию своему считаем, что любовь - это поцелуйчики и обнимашечки, бабочки в животе и постельные нежности. Любовь же настоящая - это труд. Тяжелейший труд.Вы готовы хранить верность и чистоту до брака и в браке до последнего дня? Вы сможете всю свою жизнь любить одного человека - раз и навсегда и быть всегда преданной ему?Вы готовы все прощать, в...
      880

      Подлинные истории любви не заканчиваются никогда

      Не исчезайНе исчезай, во мне ты навек,Не исчезай на какие-то полчаса.Вернешься ты вновь через тысячу, тысячу лет,Но все горит твоя свеча... Не исчезай из жизни моей,Не исчезай сгоряча или невзначай.Исчезнут все, только ты не из их числа,Будь из всех исключением - не исчезай! В нас вовек не исчезнет наш звездный час:Самолет, где летим мы с тобой вдвоем.М...
      370

      "Запретная любовь" - песня, не вошедшая в фильм "Сибирский цирюльник"

      По замыслу Никиты Михалкова, режиссера фильма «Сибирский цирюльник», в финальных титрах картины должна была звучать песня. Автор музыки к фильму Эдуард Артемьев сочинил на стихи Николая Зиновьева романс «Запретная любовь». У продюсеров картины возникло желание, чтобы песню для фильма исполнила звезда мирового уровня. Выбор пал на Уитни Хьюстон. К тому в...
      466

      Актриса для бедных

      Рубен Симонов в фильме "Падение Берлина" В первоначальном варианте пьесы «Человек с ружьем» была сцена, в которой Сталин (Рубен Симонов) приходит в кабинет к Ленину (его играл Борис Щукин).Однажды актеров пригласили исполнить эту сцену на правительственном концерте в честь юбилея советской власти.Гримировались и одевались актеры дома. И вот в таком ви...
      3509

      С Днём защитника Отечества! Морской пехотинец Георгий Юматов

      Поздравляю всех, кто служит и служил в рядах Советской и Российской Армии и Флота, с Днём защитника Отечества!Крепкого здоровья Вам, дорогие наши защитники, сил, бодрости, душевной гармонии и мирного неба над головой! Морской пехотинец Георгий Юматов ЮМАТОВ ЮНГА: Фрося!Истошно закричал юнга, когда твердолобый майор, заглянувш...
      1114

      Владимир Высоцкий: Песня о двух красивых автомобилях

      Песня о двух красивых автомобиляхБез запретов и следов,Об асфальт сжигая шины,Из кошмара городовРвутся за город машины.И громоздкие, как танки,«Форды», «линкольны», «селены»,Элегантные «мустанги»,«Мерседесы», «ситроэны»Будто знают — игра стоит свеч,Это будет как кровная месть городам!Поскорей, только б свечи не сжечь,Карбюратор, и что у них есть ещё там...
      389

      Подполковник Александр Твардовский

      Александр Трифонович Твардовский — русский советский писатель, поэт и прозаик, военный корреспондент.  В Московском институте философии, литературы и истории шёл осенний семестр 1936 года. В одной из аудиторий читали лекцию о произведениях современных писателей. Профессор восторженно рассказывал о новой поэме «Страна Муравия». Её только что ввели в ...
      3937

      Притчи. Еще не ангел

      Еще не ангел.У одного человека зачесалась однажды спина. «Должно быть, это режутся крылья», — подумал он. Однако после того, как он сходил в баню, спина чесаться перестала, а крылья так и не прорезались. «Ничего страшного, — решил он. — Значит, я еще не ангел».А спустя какое-то время у него зачесалась поясница. Но сколько он ни мылся, прорезавшийся хвос...
      906

      Как снимали драму "72 метра"

      12 февраля 2004 года зрители впервые увидели драму Владимира Хотиненко.     Драма «72 метра» вышла через четыре года после гибели ста восемнадцати членов экипажа атомной подлодки «Курск». Фильм Владимира Хотиненко многие зрители считали экранизацией тех самых событий. На самом деле фильм снят по рассказам подводника Александра Покровского....
      507

      Там, за туманами...

      Бледнеет ночь...Туманов пелена...Бледнеет ночь… Туманов пеленаВ лощинах и лугах становится белее,Звучнее лес, безжизненней лунаИ серебро росы на стеклах холоднее.Еще усадьба спит… В саду еще темно,Недвижим тополь матово-зеленый,И воздух слышен мне в открытое окно,Весенним ароматом напоенный…Уж близок день, прошел короткий сон —И, в доме тишине не наруша...
      445
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика