• РЕГИСТРАЦИЯ

"Праздник, который заставит забыть все невзгоды". Ко дню рождения писателя-сказочника, драматурга и сценариста Евгения Шварца (1896 - 1958).

38 531

Начало 1945 года – время, полное надежд, «предвестие солнца» – уже каждому жителю великой страны ясно, что страшная четырехлетняя война близится к победному завершению. Почему же именно в эти дни известный советский драматург Евгений Шварц получил заказ на подготовку сценария к фильму «Золушка», неужели не было на Ленфильме более насущных и актуальных тем, связанных с современностью? А, впрочем, стоит ли удивляться – время для осознания и творческого запечатления солдатских подвигов еще не настало, а вынесшему на своих плечах все военные тяготы народу требовалась передышка, погружение в сказку, где все хорошо, где множество красивых и добрых героев, и даже злодеи – совсем не страшные, даже немного смешные.

«Я не волшебник. Я только учусь. Но ради тех, кого люблю, я способен на любые чудеса»!   

И для самого Шварца написание пьесы стало нежданной радостью и душевным освобождением: его недавно созданная удивительная пьеса «Дракон» закончилась показом всего двух спектаклей: «О славный наш освободитель! Ровно год назад окаянный, антипатичный, нечуткий, противный сукин сын дракон был уничтожен вами». Подозрительно что-то, не нужно нам таких постановок! И вот на повестке дня – маленькая трудолюбивая Золушка, вернувшая отчаявшегося писателя к жизни:

«Вдруг неожиданно я испытал чувство облегчения, словно меня развязали. И с этим ощущением свободы шла у меня работа над сценарием. Песенки получались легко, сами собой. Я написал несколько стихотворений, причем целые куски придумывал на ходу или утром, сквозь сон», - вспоминал драматург.

Киносказка стала рождаться в столичной гостинице «Москва», где на пути из эвакуации шумным табором разместился Ленинградский театр комедии, а завершал пьесу Шварц уже в Ленинграде. Режиссер фильма Надежда Кошеверова принимала самое деятельное участие в подготовке сценария, свежесочиненные автором кусочки текста обсуждались у нее дома с обязательным участием оператора Евгения Шапиро.

В конце мая готовый сценарий лежал на столе худсовета киностудии Ленфильм и был принят безоговорочно. В ходе обсуждения прозвучали благожелательные отзывы о связи старой сказки с современностью (а куда же без этого?), отмечено умение автора выстраивать потрясающие диалоги, а саму сказку седые кинорежиссеры и драматурги назвали «прелестной вещицей». 22 июня 1945 года сценарий Евгения Шварца запустили в работу.

Самые первые страницы текста овеяны радостным предчувствием - в королевском дворце готовится грандиозный бал, на который будут приглашены все достойные люди королевства, и эта предпраздничная атмосфера сразу же окутывает зрителей, чтобы уже не отпустить до самого конца фильма.

«Мальчуганам полезно безнадежно влюбляться. Они тогда начинают писать стихи, а я это обожаю».

Известный каждому читателю сюжет сказки Шарля Перро изменился до неузнаваемости: у французского сказочника отец главной героини – тоже король, пониженный советским драматургом в должности до простого лесничего. Перро проявляет более мягкое отношение к хвастливой мачехе и ее ленивым дочкам – Золушка не сердится на них, а наоборот, – приглашает жить к себе во дворец, где наглые сестренки выходят замуж за придворных, а вот наш отечественный сказочник отказался прощать содеянные ими пакости и «сказочное свинство». Герои Шарля Перро существуют в реальной действительности, в отличие от шварцевских - те знают, что их окружают сказочные события и воспринимают волшебство как данность, дружат с Котом в сапогах и играют в прятки с Мальчиком-с-пальчик. Но и у сказочных происшествий существуют свои законы и правила, а чудеса совершаются строго по часам.

«У меня столько связей, что можно с ума сойти от усталости, поддерживая их».

Большая любительница экспромтов на съемочной площадке великолепная Фаина Раневская частенько приводила Евгения Шварца в исступление - он непримиримо сражался за каждое написанное им слово, каждую фразу. Но ведь и к ироничной Раневской стоило прислушаться - и в конце концов компромисс был найден: Фаина Георгиевна стала согласовывать с автором сценария свои текстовые находки! К числу ее придумок относятся фразы «Я буду жаловаться Королю! Я буду жаловаться на Короля!» и «Крошки мои — за мной!», а фееричную сцену примерки шляпных перьев у зеркала актриса и срежиссировала самостоятельно:

«Работаю, как лошадь. Бегаю (прикладывает страусиное перо), хлопочу (павлинье перо), добываю и добиваюсь (пышное перо), очаровываю (облезлое павлинье перо)».

Были в сценарии и удивительные для времени его написания вещи, обычно не замечаемые зрителями: куда-то подевался советский воинствующий атеизм, вот уже и фея названа «крестной», а эмоциональный король призывает принца и Золушку скорее «венчаться». Да и царствующие особы в фильме оказались очень даже положительными - славными, добрыми и отзывчивыми. До сей поры в кинематографе СССР подобных казусов не случалось, если только припомнить стоящий наособицу фильм «Пётр Первый», снятый по роману Алексея Толстого.

Крещенный еврей Евгений Шварц основой всего считал религию. «Я православный, следовательно, русский. Вот и всё», - так он говорил всегда. И финал «Золушки» вовсе не так прост и по-детски наивен:

«Когда-нибудь спросят: а что ты можешь, так сказать, предъявить? И никакие связи не помо­гут тебе сделать ножку маленькой, душу — большой, а сердце — справедли­вым».

Вы задумывались, о чем вообще говорит король, когда это, собственно, с нас «спросят»? И кто? Именно в то время, когда снималась «Золушка», солнечный Шварц писал стихотворение «Страшный суд» о вечности, неподвластной разуму:

Со стенами без крыш,
С оконными рамами без стекол,
С машинами без колес,
С уличными часами без стрелок,
Ибо времени не было.
Словно ветер по траве,
Пронесся по очереди слух:
«В рай пускают только детей».

«Неужели не дождаться мне веселья и радости? Ведь так и заболеть можно».

Осенью 1946 года смонтированная и озвученная лента была представлена на утверждение в прокат. Не тут-то было! Всего лишь месяц назад в свет вышли достопамятные идеологические постановления «О журналах “Звезда” и “Ленинград”», «О кинофильме “Большая жизнь”» и «О репертуаре драматических театров», и каждая, даже самая безобидная, кинокартина отсматривалась с пристрастием. Не миновала проверки и «Золушка». Режиссёр Ян Фрид, к примеру, заметил, что главная героиня мечтает-то вовсе не о труде на благо всего общества, а о «другой жизни, праздной и весёлой».

Даже худрук Ленфильма Сергей Васильев, всего лишь год назад тепло принявший сценарий, изменил своему первоначальному мнению и назвал работу Евгения Шварца «отсебятиной». Началась перелицовка готового материала - резали по живому, причём не единожды.

«Связи связями, но надо же и совесть иметь».

А полгода спустя «Золушка» попала на просмотр в Кремль и … злоключения закончились как по мановению волшебной палочки Феи крестной. На киностудию поступила телеграмма о том, что новый фильм-сказка является «победой „Ленфильма“ и всей советской кинематографии».

Премьера картины состоялась 9 мая 1947 года в Ленинградском доме кино и сразу же началось ее победное шествие по всей стране. Только за год «Золушку» - фильм с уникальной судьбой - увидели 18 миллионов зрителей. В шварцевской «Золушке», по замечанию киноведа Елены Стишовой, «не было ни явной, ни скрытой идеологии», что само по себе оказалось огромной редкостью, а Николай Чуковский

в статье «Высокое слово – писатель» говорил, что «пьесы Шварца начинаются с блистательной демонстрации зла, глупости во всем их позоре и кончаются торжеством добра, ума и любви». И все как один критики сразу же отметили, что «несмотря на старинный антураж, «Золушка» - вполне современная история».

Зато сегодня сказки и пьесы Шварца заслуженно попали в золотой фонд отечественной литературы: даже сейчас в них мы узнаём себя, своё непростое время; но, читая их, неизменно верим в обыкновенно чудо и неизбежное добро. Как же это трудно, а без сказок Шварца, наверное, и вообще невозможно сохранить свою «легкую душу». Но они с нами – навсегда.

Источник: Книжный мiръ


Вера. Надежда. Любовь

    Достижения России-2024

    Почитал я коллегу Антонова и подумал, что он прав – слишком мало мы пишем о достижениях России. Как малейший прокол, так вонь до небес, а как несомненный успех – так тишина. Надо исправля...

    Грыз зубами, бил ножом. Перед смертью солдат ВСУ восхитился якутским бойцом

    Запись ожесточенного рукопашного поединка между солдатом ВСУ и российским бойцом из Якутии стремительно распространяется в Telegram-каналах российских военкоров. По признанию многих из ...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      "Месяц — серебряный шар со свечою внутри"

      Диалог у новогодней елки— Что происходит на свете? — А просто зима.— Просто зима, полагаете вы? — Полагаю.Я ведь и сам, как умею, следы пролагаюв ваши уснувшие ранней порою дома.— Что же за всем этим будет? — А будет январь.— Будет январь, вы считаете? — Да, я считаю.Я ведь давно эту белую книгу читаю,этот, с картинками вьюги, старинный букварь.— Чем же...
      614

      10 самых необычных лестниц России

      Лестницу на Торгашинский хребет можно одолеть за полтора часа. На Иорданской, чтобы сделать эффектное фото, придется дожидаться своей очереди, а витая лестница в Доме Рябушинского похожа на застывшую волну.   1. Самая длинная Прогулка по лестнице на Торгашинский хребет отлично заменяет тренировку. Ее протяженность – 1,2 км (1683 ступени). Самые...
      1082

      "Снег светлейший, спасибо за чудо..."

      Какое блаженство, что блещут снега...Какое блаженство, что блещут снега,что холод окреп, а с утра моросило,что дико и нежно сверкает фольгана каждом углу и в окне магазина. Пока серпантин, мишура, канительвосходят над скукою прочих имуществ,томительность предновогодних недельтерпеть и сносить — что за дивная участь!Какая удача, что тени ле...
      487
      Галина Агапова Свет Христов
      14 декабря 2024 г. 16:20

      Самые красивые островные монастыри России

      В царское время они были крупными религиозными центрами и местами паломничества. В советскую эпоху их переделали в тюрьмы, военные училища и дома для инвалидов.Валаамский монастырь      Один из самых известных российских монастырей расположен на островах Валаамского архипелага в северной части Ладожского озера. По преданию, эти места когда...
      1616
      Галина Агапова ВСЕ ОБО ВСЕМ
      14 декабря 2024 г. 15:41

      Российско-британские отношения

      XII век. Когда Владимир Мономах, Великий князь Киевский женился на дочери английского короля Гарольда II, это никого не удивило. Многие правители хотели установить династические связи с мощным христианским государством на краю Европы и найти в нем надежного союзника. Трудно и даже невозможно сказать, как сложилась бы судьба Руси, если бы не страшный уда...
      1212
      Галина Агапова Свет Христов
      8 декабря 2024 г. 12:02

      Как батюшка в древнем храме с привидениями боролся

      До того, как меня пригласили преподавать языки в Московской духовной семинарии, я был учителем в советской школе, где преподавал русский язык и литературу.В какой-то момент мне ласково сказали, что мне стоит заняться научной работой, что мне к детям нельзя, так как мой нестандартный подход к обучению их не устраивал.«Нам нужно, чтобы у детей вместо мозг...
      810

      Перекличка поэтов. "Мы в аллеях светлых пролетали..."

      Художник Дмитриевский В. К.ПрогулкаМы в аллеях светлых пролетали,Мы летели около воды,Золотые листья опадалиВ синие и сонные пруды.И причуды, и мечты и думыПоверяла мне она свои,Все, что может девушка придуматьО еще неведомой любви.Говорила: «Да, любовь свободна,И в любви свободен человек,Только то лишь сердце благородно,Что умеет полюбить навек».Я смот...
      389
      Галина Агапова Свет Христов
      2 декабря 2024 г. 11:51

      С кем не нужно дружить христианину? Объясняют священники

      С кем нужно дружить христианину, а с кем — не желательно? Своими мнениями на этот счёт поделились священнослужители.   Андрей Ткачёв — протоиерей, настоятель Храма Троицы Живоначальной в Хохлах, писатель, телеведущий, блогер, миссионер. Андрей Ткачёв, протоиерей:Не водите дружбу с теми, кто хулит Бога. Старайтесь не быть рядом с такими людьми...
      417
      Галина Агапова 27 ноября 2024 г. 21:03

      Каталог статей моего блога (18)

      Опубликована очередная сотня статей, поэтому пора подводить итоги и обновить каталог статей, который, надеюсь, поможет моим дорогим читателям найти публикации на интересующие Вас темы.По уже сложившейся традиции в конце каталога Вас ждёт музыкальный сюрприз.Сердечно благодарю всех моих читателей за внимание и интерес к моим публикациям! Надеюсь и дальше...
      472
      Галина Агапова Свет Христов
      26 ноября 2024 г. 20:28

      Как монахи перехитрили советскую власть

      В СССР иноки тоже голосовали на выборах. Как это иногда происходило, рассказывает митрополит Тихон Шевкунов в книге «Несвятые святые».Все граждане Советского Союза должны были принимать участие в выборах. В конце 1960-х ящик для голосования обычно приносили в трапезную Псково-Печерского монастыря, одного из немногих которых не был закрыт в советское вре...
      511

      Разрешите представить. Орешник!

      У Бориса Гребенщикова была такая строчка: «Орешник будет судьёй».Это из (отличной, к слову) песни «Кад Годдо» 1985 года.Как часто бывало в случае с Гребенщиковым, иным слушателям она казалась совершенно бессмысленной.Но это не так.В Англии раздвоенная ореховая ветвь вплоть до семнадцатого века использовалась для определения убийцы и вора.Соответственно,...
      950

      Перекличка поэтов. "В этой роще берёзовой..."

      Николай ЗаболоцкийВ этой роще березовой…В этой роще березовой,Вдалеке от страданий и бед,Где колеблется розовыйНемигающий утренний свет,Где прозрачной лавиноюЛьются листья с высоких ветвей, —Спой мне, иволга, песню пустынную,Песню жизни моей.Пролетев над поляноюИ людей увидав с высоты,Избрала деревяннуюНеприметную дудочку ты,Чтобы в свежести утренней,По...
      367
      Галина Агапова Свет Христов
      15 ноября 2024 г. 11:53

      Нам нужно искусство? Или – не нужно?

      Музыка лечит людей до сегодняшнего дня. Об этом знал Авиценна. У него в трактате о медицине есть отдельная глава: «О лечебных свойствах музыки».Сегодня ни в одной медицинской академии этому не учат. А музыка и лечит, и калечит. От одной музыки можно заболеть. Другой музыкой можно излечиться. Творчество – это вообще величайшая вещь. У нас, когда большеви...
      289

      "Ровно в восемь приходи на каток!"

      НОМЕРАИ. Б.Вьюга листья на крыльцо намела,Глупый ворон прилетел под окноИ выкаркивает мне номераТелефонов, что умолкли давно.Словно сдвинулись во мгле полюса,Словно сшиблись над огнем топоры –Оживают в тишине голосаТелефонов довоенной поры.И внезапно обретая черты,Шепелявит озорной шепоток:– Пять-тринадцать-сорок три, это ты?Ровно в восемь приходи на ка...
      444

      Слово "жизнь" я поменял на слово "жесть"

      Читайте русскую поэзию.Главное происходит там. А не на выборах в США. Наталия Тебелева###В небе грязно, и парни зажгли не по-детскипод пока ещё наполовину Торецком.Отжимают у немца своим чередомза селом террикон, за развалиной дом.А на голову — счастье к разгару запарки:пополняется личный состав зоопарка.Из сетей камуфляжных, истошно крича,в располагу вс...
      741

      Костик из "Покровских ворот" "гарцевал на краешке бездны"

      Леонид Зорин Леонид Зорин умер 31 марта 2020 года, но не от ковида, который тогда бушевал вовсю - от продолжительной болезни и от старости. Ему было 95 лет. Он и в преклонных годах сохранял бодрость, и в 2019-м всего одно рукопожатие отделяло журналиста, пришедшего брать у него интервью, от Максима Горького или Исаака Бабеля: с ними автор «Царской охо...
      761

      Встанет море, звеня

      “Вокруг меня расстилалось море, играющее золотыми всплесками под лучами солнца, море, которое так же близко мне, как и земля родины, которое всегда волнует меня и пробуждает во мне самые лучшие чувства,- море, которое я никогда не перестану любить…” Алексей Новиков-Прибой «Капитан 1-го ранга»    Встанет море, звеня...
      329

      Сирены с чарующими голосами

      Было очень жарко. А у меня в машине кончилась питьевая вода. Я остановился около супермаркета, чтобы помимо воды купить еще некоторую мелочевку.Я уже направлялся с покупками к машине и остановился, чтобы наконец-то напиться. Тут из маленького магазинчика с нарисованным на витрине малышом вышел высокий парень. Он нежно держал в руках белоснежное невесомо...
      418
      Галина Агапова Военный параД
      31 октября 2024 г. 18:28

      "Война жестоко урезала срок нашей юности". К 100-летию со дня рождения военного разведчика и писателя Овидия Горчакова (1924-2000).

      Военный разведчик, партизан и диверсант, писатель и сценарист. Его характер и неординарный образ безошибочно обнаруживается у известных литературных и киношных персонажей - майора Вихря и Макса Отто фон Штирлица. Он в совершенстве знал английский и немецкий языки, служа бессменным переводчиком речей Сталина и Хрущева на партийных пленумах и съездах. Он ...
      663
      Галина Агапова ВСЕ ОБО ВСЕМ
      28 октября 2024 г. 22:18

      Про нестандартное мышление

      Однажды к Эрнеcту Резерфорду, президенту Королевской академии, обратился коллега за помощью. Он собирался поставить самую низкую оценку по физике одному из своих студентов, в то время как тот утверждал, что заслуживает высшего балла.Оба — преподаватель и студент — согласились положиться на суждение третьего лица, незаинтересованного арбитра. Выбор пал н...
      5666
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика