• РЕГИСТРАЦИЯ

История оперетты "Принцесса цирка"

45 1685

Оперетту «Принцесса цирка» венгерский композитор Имре Кальман написал в 1925 году. У него тогда было непростое время — умерла любимая жена, вдохновение не шло, а публика ждала нового шедевра от автора знаменитых «Сильвы», «Баядеры», «Марицы» и других популярных оперетт. Однажды он проходил мимо цирка и подумал, что уже писал оперетты действия которых происходили около театра или в театре, так почему бы не написать что-нибудь о цирке? Тем более недавно ему в руки попала книга Константина Станиславского «Моя жизнь в искусстве», где в одной из глав рассказывалось о влюбленности театрального реформатора в цирковую наездницу.    

Для вдохновения Кальман пошел на цирковое представление и увидел номер акробата в чёрной маске. Заинтригованный композитор, предчувствуя интересный сюжет, попросил пустить его за кулисы и познакомить с циркачом. Акробатом оказался русский эмигрант из знатной семьи, офицер, который был вынужден покинуть Россию после революции. Он не хотел, чтобы случайные знакомые видели, что аристократ вынужден зарабатывать на жизнь выступлениями, поэтому придумал костюм с маской…

Кальман рассказал сюжет либреттистам, и вскоре появилась оперетта, один из главных героев которой был в маске, другой носил фамилию Станиславский, а действие происходило в России.

У «Принцессы цирка» было второе название — «Мистер Икс», но суеверный Кальман считал, что только «женские» названия оперетт приносят ему удачу. Премьера состоялась в 1926 году в Вене, а вскоре её впервые поставили в России — в Московском театре оперетты. Главный режиссёр и художественный руководитель театра изрядно переписали либретто, так как представление о русских и жизни в России Кальман имел очень приблизительное, и сюжет местами был развесистой «клюквой»… Вообще ни одна оперетта не имела столько вариаций, сколько «Принцесса цирка». В разных театрах герои меняли имена, страны, чины и профессии и только в очень редких случаях события развивались по первоначальному сюжету.

В СССР «Принцесса цирка» экранизировалась два раза — в 1958 году под названием «Мистер Икс» и в 1982 году под оригинальным названием. Режиссёром первой версии был Юлий Хмельницкий, а главную роль исполнил оперный баритон Георг Отс. После выхода фильма его популярность взлетела в разы, и ни один концерт не обходился без просьбы исполнить арию Мистера Икса. 

/?&utm_source=embed&utm_medium=referral&utm_campaign=logo&utm_content=166ee97a90ccb52f406ee71db14c23f9&utm_term=yastatic.net%2F&referrer=appmetrica_tracking_id%3D1037600761300671389%26ym_tracking_id%3D2363485793804437900
Георг Отс. Выходная ария Мистера Икс. Музыка И.Кальмана, русский текст О.Фадеева.
Из к/ф "Мистер Икс". 1958 год

Хотя в целом фильм Отсу не нравился — своего героя он считал приторным, а сюжет слишком напоминал старую американскую мелодраму — эту арию он считал большой удачей. Она зазвучала отовсюду, её пели не только на театральной сцене, но и на эстраде, и даже в рок-кругах — в 1984 году Виктор Цой записал «Арию Мистера Икса» для своего альбома «Начальник Камчатки». Правда произошло это на волне успеха второй экранизации оперетты…

В 1982 году за экранизацию оперетты взялась Светлана Дружинина. У неё уже был удачный опыт съёмок музыкальных фильмов «Сватовство гусара» и «Дульсинея Тобосская», да и с темой цирка она была знакома — Дружинина год отучилась в цирковом училище в группе акробатики, а потом ушла в хореографию. На главную роль она хотела пригласить своего однокурсника по хореографическому училищу Мариса Лиепу. Она пошла в Большой театр, чтобы договориться о пробах, но в буфете увидела необыкновенно красивого молодого человека. Это был студент четвёртого курса МГИМО Игорь Кеблушек…

Игорь Кеблушек приехал в Москву из Чехословакии. Его отец тоже когда-то тоже приезжал учиться в МГИМО, потом вернулся домой и поступил на дипломатическую службу. Когда его сын получил предложение сняться в советском кино и пришёл за советом, тот сказал: «Не каждый актёр может быть дипломатом, зато каждый дипломат должен быть актёром!» — и Игорь поехал на съёмочную площадку. Светлане Дружининой пришлось идти на многие хитрости, чтобы утвердить на роль Мистера Икс чешского студента. Она придумала целую легенду, по которой Кеблушек якобы был прибалтом.

Кеблушек понимал, что взяли его исключительно из-за внешних данных, но очень старался работать наравне с профессиональными актёрами. И у него получилось прекрасно справиться с ролью и не потеряться рядом с опытными Натальей Белохвостиковой, Людмилой Касаткиной, Николаем Трофимовым, Владимиром Басовым и другими известными актёрами. Все вокальные номера за Кеблушка исполнил баритон Большого театра Владимир Мальченко. 

В. Мальченко, Л. Ковалёва 4-й дуэт Мистера Икс и графини из к/ф "Принцесса цирка"

На главную женскую роль Светлана Дружинина пригласила тонкую драматическую актрису Наталью Белохвостикову. Та с детства любила фильм «Мистер Икс», поэтому сняться в новой экранизации согласилась сразу же. Хотя многие шептали, что Дружинина с этим фильмом провалится и подставит актрису, и муж Белохвостиковой, режиссёр Владимир Наумов, тоже был против участия. Как она, изысканная психологическая актриса, которая училась у Герасимова, вдруг будет вытанцовывать и петь под фонограмму?.. Белохвостикова не смогла отказаться от детской мечты, но ни до, ни после в «лёгком» жанре не снималась. Вокальные партии за актрису исполняла оперная певица Галина Ковалёва.

В невероятной популярности фильма «Принцесса цирка» была большая заслуга Игоря Кеблушека — он свёл с ума половину СССР, в него были поголовно влюблены зрительницы от 16 до 60! Биография актёра только добавляла страстей — красавец, иностранец, да ещё и дипломат, настоящий «Мистер Икс»… Дебютанта завалили предложениями, но в кино он больше никогда не снимался. Вернулся в Чехословакию, отслужил в армии и уехал работать в Брюссель. Сейчас бизнесмен и отец троих сыновей Игорь Кеблушек живет в Праге. Его удивляет и очень радует, что фильм любят и помнят до сих пор.

Источник


Вера. Надежда. Любовь

    Дональд Трамп и недра Зеленского

    Как вы думаете, почему Зеленский так упорно отказывается подписывать бумагу о передаче США контроля над украинскими полезными ископаемыми и почему Трамп так упорно настаивает, чтобы он ...

    Просто новости – 261

    Эстонская разведка привела неопровержимое доказательство, что ещё в 87-м, при первом визите в Ленинград, Трамп и Путин встретились на Дворцовой площади, где договорились украинизировать...

    И еженедельный дайджест, конечно. 23 февраля 2025

    Эта неделя войдёт в историю как время, когда жалкие США навлекли на себя гнев Великой Украинской Империи (сокращённо ВУИ, как визг поросёнка). Возмущённые зрадой украинцы срывали со своей формы па...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Актриса для бедных

      Рубен Симонов в фильме "Падение Берлина" В первоначальном варианте пьесы «Человек с ружьем» была сцена, в которой Сталин (Рубен Симонов) приходит в кабинет к Ленину (его играл Борис Щукин).Однажды актеров пригласили исполнить эту сцену на правительственном концерте в честь юбилея советской власти.Гримировались и одевались актеры дома. И вот в таком ви...
      985

      С Днём защитника Отечества! Морской пехотинец Георгий Юматов

      Поздравляю всех, кто служит и служил в рядах Советской и Российской Армии и Флота, с Днём защитника Отечества!Крепкого здоровья Вам, дорогие наши защитники, сил, бодрости, душевной гармонии и мирного неба над головой! Морской пехотинец Георгий Юматов ЮМАТОВ ЮНГА: Фрося!Истошно закричал юнга, когда твердолобый майор, заглянувш...
      218

      Владимир Высоцкий: Песня о двух красивых автомобилях

      Песня о двух красивых автомобиляхБез запретов и следов,Об асфальт сжигая шины,Из кошмара городовРвутся за город машины.И громоздкие, как танки,«Форды», «линкольны», «селены»,Элегантные «мустанги»,«Мерседесы», «ситроэны»Будто знают — игра стоит свеч,Это будет как кровная месть городам!Поскорей, только б свечи не сжечь,Карбюратор, и что у них есть ещё там...
      256

      Юнна Мориц: "На грани выдоха и вздоха"

      *   *   *Дышать любовью, пить её, как воздух,Который с нашей кончится судьбой,Дышать, как тайной дышит небо в звёздах,Листва, трава… как я дышу тобой.Как дышит шар, где ангелы и птицыЛетают над планетой голубой, —Дышать любовью – и развоплотитьсяВ том воздухе… Как я дышу тобой.Как дышат мгла и мглупости поэтства,Поющего дыхательной т...
      420

      Подполковник Александр Твардовский

      Александр Трифонович Твардовский — русский советский писатель, поэт и прозаик, военный корреспондент.  В Московском институте философии, литературы и истории шёл осенний семестр 1936 года. В одной из аудиторий читали лекцию о произведениях современных писателей. Профессор восторженно рассказывал о новой поэме «Страна Муравия». Её только что ввели в ...
      3823

      Притчи. Еще не ангел

      Еще не ангел.У одного человека зачесалась однажды спина. «Должно быть, это режутся крылья», — подумал он. Однако после того, как он сходил в баню, спина чесаться перестала, а крылья так и не прорезались. «Ничего страшного, — решил он. — Значит, я еще не ангел».А спустя какое-то время у него зачесалась поясница. Но сколько он ни мылся, прорезавшийся хвос...
      867

      Как снимали драму "72 метра"

      12 февраля 2004 года зрители впервые увидели драму Владимира Хотиненко.     Драма «72 метра» вышла через четыре года после гибели ста восемнадцати членов экипажа атомной подлодки «Курск». Фильм Владимира Хотиненко многие зрители считали экранизацией тех самых событий. На самом деле фильм снят по рассказам подводника Александра Покровского....
      431

      Там, за туманами...

      Бледнеет ночь...Туманов пелена...Бледнеет ночь… Туманов пеленаВ лощинах и лугах становится белее,Звучнее лес, безжизненней лунаИ серебро росы на стеклах холоднее.Еще усадьба спит… В саду еще темно,Недвижим тополь матово-зеленый,И воздух слышен мне в открытое окно,Весенним ароматом напоенный…Уж близок день, прошел короткий сон —И, в доме тишине не наруша...
      409

      Христова математика. Пашкины истории

      – «Благотворящий бедному дает взаймы Господу, и Он воздаст ему за благодеяние его» (Притч. 19, 17), – провозгласил вместо «доброго вечера» Пашка и без долгих церемоний отправился на нашу кухню, распаковывая по пути сласти. Пряники. Кажется, сербские.– Дожили, – думаю. – Соломон в гости заявился.В ожидании очередной премудрости пошел за ним. Сидит, таращ...
      347

      Байки миссионера. Незнакомка

      Суббота у Максима выдалась сказочная. В Москве ветрено, холодно, срывается дождь, а ему ни по чем. Прыгает между лужами, чему-то мечтательно улыбается.А улыбался Максим не сам по себе, а девушке, чья тонкая гибкая фигурка маячила перед ним уже полчаса. Легкой, поэт бы сказал - летящей, походкой она шла впереди него, цокали звонкие каблучки. Слегка подле...
      550

      Четыре храма-маяка в России

      Эти Церкви не только несут духовный свет, но и освещают путь морякам. Рассказываем о храмах-маяках.1. Храм Святых благоверных Петра и Февронии Муромских     Церковь на набережной адмирала Серебрякова в Новороссийске в 2022 году освятил Патриарх Московский и Всея Руси Кирилл. Построили ее по проекту архитектора Федора Афуксен...
      1250

      А.П. Чехов: "Без любви не было бы жизни: кто боится и избегает любви, тот не свободен."

      Вы не поверите, но больше всех из классиков литературы от советской цензуры пострадали не Толстой с Достоевским, а автор «Каштанки» и «Дамы с собачкой»! Публикация полного собрания сочинений Чехова обсуждалась в ЦК КПСС. Там не позволили «дискредитации и опошления» светлого образа писателя. И беспощадно кастрировали его письма, дневники, коих набралось ...
      1426

      Сто скудных грамм в блокадном Ленинграде...

      Художник Николаев Борис ПавловичВсе было до меняВсё было до меня: десятилетьятого, что счастьем называем мы.Цвели деревья,вырастали дети,чередовались степи и холмы,за ветровым стеклом рождались зориочередного праздничного дня, —был ветер,берег,дуб у лукоморья,пир у друзей, —все это без меня.Моря и реки шли тебе навстречу,ручной жар-птицейв руки жизнь пл...
      330

      Дорожно - Рождественская история

      Эта примечательная история случилась в канун Рождества Христова. Вы, конечно, можете сомневаться и не верить. А дело было так…– Да что ж такое!Виктору вновь пришлось остановиться на обочине. Это была уже третья остановка их, казалось бы, недлинного маршрута. Всего 150 километров проехать, а меж тем они были в пути уже четвертый час. Жена Надя волновалас...
      566

      Стареющий "эстет" Ашметьев и юная, но строптивая Варенька... Атмосферный фильм "Дикарка"(2001)

      «Прелесть, что за дурочка!» - именно так подумал Александр Львович Ашметьев при виде очаровательной, но взбалмошной Вареньки.    Стареющий "эстет" Ашметьев пару дней назад приехал в "родное гнездо" к маменьке и жене за деньгами. Сразу же жутко заскучал и собирался уезжать обратно "до Парижу". Мудрая жена попросила соседскую "дикарку" Вареньку н...
      1327

      Всеобщее счастье поэта

      Михаил Аркадьевич Светлов (настоящая фамилия Шейнкман)  В своих «Заметках о моей жизни» замечательный советский поэт Михаил Аркадьевич Светлов, автор «Гренады», «Каховки» и других великолепных стихотворений и пьес, писал: «Моя культурная жизнь началась с того дня, когда мой отец приволок в дом огромный мешок с разрозненными томами сочинений наших...
      1869

      Чем была Вифлеемская звезда и почему волхвы упорно за ней следовали

      Вифлеемская звезда — во всех смыслах яркий элемент евангельского рассказа о Рождестве Христовом. Евангелист Матфей пишет, что восточные мудрецы — волхвы — увидели на небе ни на что не похожую звезду, и последовали за ней. Они знали из преданий, что звезда знаменует рождение великого израильского Вождя, которое повлияет на судьбу всего мира. В итоге звез...
      958

      "Месяц — серебряный шар со свечою внутри"

      Диалог у новогодней елки— Что происходит на свете? — А просто зима.— Просто зима, полагаете вы? — Полагаю.Я ведь и сам, как умею, следы пролагаюв ваши уснувшие ранней порою дома.— Что же за всем этим будет? — А будет январь.— Будет январь, вы считаете? — Да, я считаю.Я ведь давно эту белую книгу читаю,этот, с картинками вьюги, старинный букварь.— Чем же...
      909

      10 самых необычных лестниц России

      Лестницу на Торгашинский хребет можно одолеть за полтора часа. На Иорданской, чтобы сделать эффектное фото, придется дожидаться своей очереди, а витая лестница в Доме Рябушинского похожа на застывшую волну.   1. Самая длинная Прогулка по лестнице на Торгашинский хребет отлично заменяет тренировку. Ее протяженность – 1,2 км (1683 ступени). Самые...
      1239

      "Снег светлейший, спасибо за чудо..."

      Какое блаженство, что блещут снега...Какое блаженство, что блещут снега,что холод окреп, а с утра моросило,что дико и нежно сверкает фольгана каждом углу и в окне магазина. Пока серпантин, мишура, канительвосходят над скукою прочих имуществ,томительность предновогодних недельтерпеть и сносить — что за дивная участь!Какая удача, что тени ле...
      603
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика