• РЕГИСТРАЦИЯ

ЛЕВ ТОЛСТОЙ.  "ПОЧЕМУ ХРИСТИАНСКИЕ НАРОДЫ ВООБЩЕ И В ОСОБЕННОСТИ РУССКИЙ НАХОДЯТСЯ ТЕПЕРЬ В БЕДСТВЕННОМ ПОЛОЖЕНИИ" (отрывок из статьи)

Источник 
































Оформление ИНФОбазист СМ.


P.S.

Елизаветинская Библия

Елизаветинская Библия копия Московской, с исправлением по Вульгате (латинский перевод Библии). После нашествия Наполеона, в 1812 году создается Библейское общество, которое стало распространять Елизаветинскую Библию.

Однако вскоре Библейское общество было запрещено.

Распространению Библии с Ветхим Заветом противостоял Николай I.


Известно, что в 1825 году переведенный и напечатанный Библейским обществом тираж Ветхого завета был сожжен на кирпичных заводах Невской лавры. 

Больше попыток перевести, и тем более издать Ветхий завет, в течение тридцатилетнего правления императора Николая I, не было.

Синодальный перевод

Перевод книг Ветхого завета был возобновлен в 1856 году во время правления Александра II. 

Но потребовалось еще 20 лет борьбы, чтобы в 1876 году вышло издание полной Библии на руском языке в одном томе, на титульном листе которого стояло: «По благословению Святейшего Синода». 

Этот текст получил название «Синодальный перевод», «Синодальная Библия» и переиздается поныне по благословению патриарха Московского и всея Руси.

Священный Синод, давший благословение на распространение в России синодального перевода Библии, содержащего под одной обложкой две, искусственно связанные между собой книги, фактически подписал приговор своему государству, что подтверждают все дальнейшие события, включая и современное состояние России.

Одну из главных ролей в переводе Ветхого завета сыграли Даниил Абрамович Хвольсон и Василий Андреевич Левисон, раввин из Германии, принявший православие в 1839 году. 

В 1882 году был опубликован перевод на руский язык еврейской Библии, сделанный по поручению Британского библейского общества В. Левисоном и Д. Хвольсоном.

Можно представить какие силы были заинтересованы в придании Ветхому завету статуса «Священной книги», ведь им удалось провести обработку членов Святейшего Синода и убедить их в необходимости присоединения еврейской Библии (Ветхого завета) к Новому завету.


 Кто-то так сильно стремился к этой цели, что даже пожертвовал двумя раввинами, которые перешли из иудаизма в «православие», но лишь формально, а реально они продолжали свою иудаистскую деятельность. Кстати еврейская электронная энциклопедия отзывается о них положительно, а не как об изменниках.

* «Ветхий Завет - книга, нам совершенно чуждая, и должна делаться для нас всё более и более чуждою, если мы нашу самобытность не хотим изменить навсегда» - Евгений Дюринг.

Эволюция-Инволюция. ТВОЙ ВЫБОР?!

Не пропускайте новые статьи автора Василий Лычковский, просто зарегистрируйтесь на Конте. Подробнее

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    ДРУГИЕ СТАТЬИ
    alexman Сегодня 19:45 161 1.00

    Блатная экономика

    Почему частные предприятия в России неэффективны Глава ЦБ Э. Набиуллина заявила о возможной приватизации Сбербанка. Экс-министр финансов А. Кудрин посетовал, что правительство ничего не делает для сокращения доли госсобственности в экономике, хотя, мол, для этого самое время... Но у нас частный бизнес и так занимает более 80%, говорит директор Центра стратег...
    Komitet GosBez Сегодня 19:47 89 1.00

    Путин собрал в Сочи «конгресс победителей»

    Президенты России, Турции и Ирана обсудили поствоенное возрождение Сирии   Благодаря усилиям России Ирана и Турции удалось предотвратить распад Сирии Еще несколько лет назад на политической карте мира Сочи не было и в помине, а сегодня город Sochi присутствует во всех новостях. Именно здесь на этой неделе подводилась черта под целой эпохой — бо...
    Анна Ирбулатова Сегодня 19:39 174 0.00

    Сирия: саммит в Сочи оставил больше вопросов, чем ответов

    По итогам вчерашнего трехстороннего саммита в Сочи Россия, Турция и Иран пришли к некоторым общим знаменателям. Участники встречи признали, что война с запрещенным в РФ «Исламским Государством» в Сирии близка к своему завершению, подтвердили необходимость восстановить полуразрушенную республику, провести политическую реформу действующей власти и выборы под наблюдением...
    ПРОМО
    Umbrella Сегодня 10:39 12405 81.35

    Америку закошмарили бомжи. Свидетельство очевидца

    Переехав жить в США, Вика была шокирована одним странным обстоятельством. Не смотря на то, что в целом уровень жизни выше, бомжей среди окружающих граждан оказалось в разы больше. Более того, эти бомжи там чуть ли не лучше всех устроились. Этот факт настолько удивил Вику, что она описала нам все подробно… Я приехала в эту обитель социального неравенства ...
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика