Всадники в небесах. варианты текста, языка, исполнения

4 861

Вариант песни на испанском.  Самый живой

Поют Рафаэль и Том Джонс

А вот украинский вариант. Исполнение сильнейшее,  

Соліст - Павло Денисенко.   Український текст - Тетяна Семак.

Вершники в небесах

(Ghost riders in the Sky)

Старий ковбой почав свій шлях в холодний, темний день.

Та цілу ніч він мандрував на самоті лишень.

Та якось раз побачив він як небо загуло.

То вершників примарний рій вітром принесло.

Неслось примарне стадо: сотні-тисячі корів

Їх роги мов із сталі запалали у вогні

Копит шалений стукіт враз навіяв лютий страх.

Ковбой почув жахливий крик, що скорботно пролунав.

Єппі-є- йо-оо

Єппі-є- йо-оо

Вершники в небесах.

Їх гордий стан з'явився тут і вітер трохи стих.

У них в очах горів вогонь від всіх пригод своїх.

Та їх вірний шлях назавжди стане мчати в небесах.

Допоки їхній чути крик-все ж відчутним буде страх.

Всі вершники спустились вниз й один промовив з них:

Тобі потрібно врятувати душу від сил злих.

Тож ти, ковбой, зміни життя або твій з нами шлях…

Диявола пасти стада в безмежних небесах.

Єппі-є- йо-оо

Єппі-є- йо-оо

Вершники в небесах.


Позже выложу варианты на русском))

Военный ответ на злободневный вопрос.

Целый месяц гремит в социальных сетях дискуссия об ультиматуме России, реакции Запада и последующих шагах ввиду полного игнорирования англосаксами любых интересов, кроме своих собственн...

Глобальные ворота в каменный век

Когда Господь лишает народы разума, то это касается сразу всего, что бы у этих народов ни происходило. В связи с текущими переговорами Россия-США/ Россия-НАТО/ Россия- ОБСЕ многие событ...

Украина будет ликвидирована через госпереворот: журналист рассказал о планах США

Известный российский политолог и публицист Дмитрий Куликов в эфире ток-шоу «Вечер с Владимиром Соловьевым» описал американский сценарий по ликвидации Украины через госпереворот. По его ...

Обсудить
  • Захотелось украсть коня, (или лошадь), и поскакать, куда-нить... за горизонт... :blue_heart: :blue_heart: :blue_heart: :thumbsup: :thumbsup: :thumbsup: :boom: :boom: :boom: :heartbeat: :heartbeat: :heartbeat:
  • :thumbsup: :thumbsup: :thumbsup: :blush: :blush: