Наивная этимология - 17

0 416

После небольшого перерыва продолжаем исследовать слова и разбираться в их происхождении и заложенных смыслах.

Узел - слово, от которого образовалось слово узы (верёвка для связывания), узник (заключенный), союз (связанность) - смотри выпуск Наивной этимологии №1. Также слово соус, используемое в кулинарии, скорее всего, взято от союза, как смеси, соединения, сложного сочетания ингредиентов соуса.

Если представить себе шерстяную нитку и завязанный на этой нитке узелок, самый простой узелок, то станет ясен тот образ, который подчёркивается словом УЗЕЛ. Толщина нити заужается, где узко - там и узел.

Узор, как можно понять, также образовался от слова узел, когда ровное полотно переходит в области, где длинные нити или края перехвачены узелками.


ДРУЖБА - что за слово такое, откуда взялось и что означает?

Есть слово ДРУГ. В русском языке "г" и "ж" часто заменяют друг друга. Пример такой взаимозаменяемости Бог и набожный, бегать и бежать, слуга и служить и т.д.  Очень похоже на то, что слово ДРУЖБА происходит от слова ДРУГОЙ, ДРУГ. Другий в некоторых славянских языках означает второй или цифру два. Таким образом вырисовывается общая картина. Дружить - это всегда быть вдвоём, вместе, иметь "своё второе я" в лице своего ДРУГа.

Особенно тонкие психологи подмечают, что в долгой и плодотворной дружбе подчас сходятся разные люди, другие по отношению друг к другу. Один любит готовить - другой есть, один говорит - другой слушает, один любит руководить, другой охотно подчиняется и т.д. Взаимно дополнить друг друга могут не совершенно одинаковые люди, а разные, другие. То, что тебе не достаёт становится притягательным в друге, обогащает и подпитывает тебя. Поэтому друг именно другой человек по сравнению с тобой, с твоим типом характера.


В слове парень так же как в друге читается исходное слово пара. С точки зрения девушки тот, с кем можно создать пару, и есть парень. Всё просто!

А со стороны парня мы видим деву, два, вторую половину. Правда к корню дев- ещё прибавляется в нагрузку смысл ДЕЛАНЬЯ (оДЕВать, заДЕВать, переоДЕВаться и т.д.), намекая на то дело, которое делают с женским родом представители мужского рода. Не зря в индуизме ДЭВами именуют творящую силу, богов, делателей этого тварного мира.


Меня всегда удивляло интуитивно понятное употребление латинского казалось бы корня пара- в смысле около, сопутствующее, дублирующее. Имею ввиду целый ряд слов: 

- парабола, 

- паранормальные, 

- парасимпотическая,

- парадокс и т.д.


Интересно, что неопределённая форма глагола вернуть будет возвращать. Но, если задуматься, то это совершенно разные слова. Слово ВОЗВРАЩАТЬ взято от первоосновы вращать. Сначала туда, потом обратно. Вещь сделала круг или оборот, повращалась. А в слове ВЕРНУТЬ явно слышна первооснова ВЕРА. То есть когда взятую вещь вернули, то тем самым оправдали веру, оказанную человеку. Сначала верили в то, что отдаст обратно взятую вещь, а потом, когда вещь возвращена, вера оказывается подтверждённой. Вещь ВЕРНУЛАСЬ. Может быть здесь нет никакого противоречия и слово ВЕРА произошло от этого самого вернуть-ввернуть. Тем более что основа ВРА- используется в слове ВРАТЬ (говорить) и ВРАЧЬ (лекарь, разговаривающий, рассказывающий). ВРА-ВЕРА может быть понята, как слово заверения, обещание исполнить или "дать слово".

Постарался попонятнее объяснить. Кто-нибудь понял?

Путь к коллапсу

Сразу и внезапно даже кирпич на голову не падает. Вначале вы должны каким-то образом оказаться в точке пересечения с падающим кирпичом и совпасть по времени. Большую часть действий, кот...

Путин будет доволен — США поплатились за заморозку $300 млрд России

США поплатились за блокировку российских валютных активов. Об этом рассказали экономические обозреватели из Китая. США и страны Европы ввели против России санкции, в результате которых она была отк...