• РЕГИСТРАЦИЯ
Нововведение в редакторе. Вставка постов из Telegram

"Реальней сновидения и бреда"

18 371

  Владимир Высоцкий ещё со времен съемок "Хозяина тайги" следил за творчеством автора сценария Бориса Можаева. Тот позже, в 1975 году, написал повесть "Падение лесного короля", где есть легенда про Сангия-мамА, а потом, в 1978 году, начались съёмки фильма по повести Бориса Можаева "Предварительное расследование" режиссёром А.Разумовским на Мосфильме .

   К этому фильму и была написана Высоцким песня.

   Саму легенду-то , кроме Можаева и одного из героев его повести , никто не знал и не интересовался. А Высоцкий максимально приблизился к той легенде, которая чем-то запала ему в душу ...

  Имя этого богини, покровительницы охоты ( Сангия-мамА) повторяется на страницах повести несколько раз, так что хочешь- не хочешь - запомнишь. 

   Сангия-мамА - это, по преданиям удэгейцев , богиня-покровительница охотников и защитница душ животных и зверей, "мамА" - это пожилая женщина , женщина в годах или просто бабушка..

  Есть такое удэгейское поверье или сказка:

  На вершине сопки, Сангия-мамА, главный бог (богиня, у удэгейцев нет разделения по родам), вырыла чашу и наполнила её водой. Озеро там. И будто в том озере, на дне, есть небесные ракушки – кяхту. Кто эти ракушки достанет, тот будет самый богатый и сильный, как Сангия-мамА. И вот смелый охотник Банга решил достать кяхту для своей невесты Адзиги. Он нарезал ремни из камуса (это очень крепкая кожа на ногах оленя или лося), сплёл лестницу и влез по скале на ту сопку. Озеро там глубокое, и вода будто ядовитая. Так геологи говорят. И вот Банга нырнул на дно за кяхту и не вынырнул. Старики так говорят, – Сангия-мамА взяла Банга к себе, потому что он был храбрый и честный.

  Ну вот, теперь можно со знанием дела читать замечательное стихотворение Владимира Высоцкого:

Реальней сновидения и бреда,
Чуднее старой сказки для детей
Красивая восточная легенда
Про озеро на сопке и про омут в сто локтей.

И кто нырнёт в холодный этот омут,
Насобирает ракушек, приклеенных ко дну, —
Ни заговор, ни смерть его не тронут;
А кто потонет — обретёт покой и тишину.

Эх, сапоги-то стоптаны… Походкой косолапою
Протопаю по тропочке до каменных гольцов,
Со дна кружки заветные я соскоблю-сцарапаю —
Тебе на серьги, милая, а хошь — и на кольцо!

Я от земного низкого поклона
Не откажусь, хотя спины не гнул.
Родился я в рубашке из нейлона —
На шёлковую, тоненькую я не потянул.

Спасибо и за ту на добром слове:
Ношу — не берегу её, не прячу в тайниках,
Её легко отстирывать от крови,
Не рвётся, хоть от ворота рвани её — никак!

Я на гольцы вскарабкаюсь, на сопку тихой сапою,
Всмотрюсь во дно озёрное при отблеске зарниц,
Со глубины я ракушки, подкравшись, ловко сцапаю —
Тебе на ожерелие, какое у цариц!

Пылю по суху, топаю по жиже,
Я иногда спускаюсь по ножу…
Мне говорят, что я качусь всё ниже,
А я хоть и внизу, а всё же уровень держу!

Жизнь впереди — один отрезок прожит,
Я вхож куда угодно: в терема и в закрома.
Рождён в рубашке — бог тебе поможет,
Хоть наш, хоть удэгейский — старый Сангия-мама!

Дела мои любезные, я вас накрою шляпою,
Я доберусь, долезу до заоблачных границ.
Не взять волшебных ракушек — звезду с небес сцарапаю,
Алмазную да крупную, какие у цариц!

Нанёс бы звёзд я в золочёном блюде,
Чтобы при них вам век прокоротать,
Да вот беда — заботливые люди
Сказали: «Звёзды с неба не хватать!»

Ныряльщики за ракушками — тонут.
Но кто в рубахе — что тому тюрьма или сума:
Бросаюсь головою в синий омут —
Бери меня к себе, не мешкай, Сангия-мама!..

Но до того, душа моя, по странам по Муравиям
Прокатимся, и боги подождут-повременят!
Мы в галечку прибрежную, в дорожки с белым гравием
Вобьём монету звонкую, затопчем — и назад.

А помнишь ли, голубушка, в денёчки наши летние
Бросали в море денежку — просила ты сама?..
Так может быть, и в озеро те ракушки заветные
Забросил бог для верности — сам Сангия-мама?

   1977 год

  Песня вроде бы про легенду - но в ней больше автобиографичного, её можно ставить наравне с главными, итоговыми песнями Владимира Семёновича. На концертах он её ни разу не исполнял - только в кругу друзей.

    Источник

Во всём мне хочется дойти до самой сути

    Когда Россия развяжет себе руки на Украине, то вернется в Закавказье на новых условиях

    Наличие миротворцев в Закавказье, при том что Армения сделала ставку на Запад, на Европу, может послужить способом организовать провокации против России.- Ростислав Владимирович, россий...

    Предупреждение для НАТО: Россия отключила спутниковую связь над всей Прибалтикой

    Более шестидесяти часов самолёты не могли взлететь с аэродромов Латвии, Литвы и Эстонии."Стойкий защитник 2024"Командование НАТО проводит крупнейшие за полвека военные учения в Балтийск...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      ilya 18 апреля 15:46

      Шарики и Тузики - откуда есть пошли?

        В русском языке существует множество кличек для собак: Тузик, Жучка, Полкан и т.д. Значение некоторых можно попытаться расшифровать при помощи житейской логики. Однако у многих кличек достаточно интересная история появления.  Самое время поговорить о наиболее распространенных собачьих прозвищах, которые еще не так давно звучали в каждой деревне и городке. ...
      653
      ilya Меломан
      5 апреля 18:56

      Тимур Шаов. Посвящение жене

        Одна из немногих - и тем самым особенно ценных - лирических песен Тимура Шаова.    Я хочу каждый раз в свои горы, как странник домой, возвращаться  И бродить, по камням и по тропам к лугам золотистым подняться.  Под скалой из ручья зачерпнуть ледяного лекарства хочу я.  Этот дар исцеляет меня, утоляет меня и врачует.&nbs...
      245
      ilya 5 апреля 18:45

      Приключения четырёх российских матросов. 6 лет испытаний

        Робинзон Крузо был настоящим счастливчиком, не то, что эти четверо матросов-бедолаг, оказавшихся посреди ледяного моря, где по полгода царит ночь, всегда дикий холод и нет никакой растительности. Только летом, каких-то два месяца здесь более или менее тепло, и можно найти ложечную травку и мох…   Нет тебе ни джунглей, ни вообще каких-либо кус...
      383

      Война и мир Николая Туроверова

        20-летним белым офицером он покинул Россию с последним пароходом Врангеля, чтобы вернуться домой через три четверти века — своими стихами, посмертно.   Сегодня на родине «донского Есенина», в Старочеркасске, установлена мемориальная доска с его бронзовым портретом, а книги изданы, пусть и небольшими тиражами. И хотя литературоведы всерьёз наз...
      273
      ilya 29 марта 19:44

      Спасает весь мир опять простой русский солдат

        В чём мы все коллективно виновны — в том, что американцы стравили две части русского народа на взаимоистребление и потирают руки от того, что русский русского убивает, они сделали-таки это. Нужно понимать, кто наш враг. А разговаривать сейчас поздно. Надо дождаться, пока русский солдат этот — стоит над горою Алёша, или в Трептов-парке…  Понимаете, почему-т...
      188
      ilya 28 марта 14:47

      Микрогосударственный переворот

        Какая страна - такие и масштабы переворотов. Некогда Эстония, помимо "витрины Запада", была ещё и частью огромного единого целого. И песня в исполнении Георга Отса "Самое синее в мире - Чёрное море МОЁ" доносилась из каждого репродуктора, а Анне Вески пела в Кремлёвском Дворце:  Руку мне дай на середине пути,  Руку мне дай, ещё нам долго идти.  П...
      1624
      ilya Военный параД
      26 марта 21:51

      Десант Ольшанского

        80 лет назад, 26 марта 1944 года в Николаевском порту с рыбачьих лодок высадились 55 морских пехотинцев, 10 сапёров, 2 связиста и проводник  Они захватили несколько строений и удерживали позиции двое суток, отразив 18 атак и уничтожив свыше 700 фашистов. Впоследствии всем десантникам было присвоено звание Героя Советского Союза.   В посл...
      228

      "В борьбе с огнём, в бою со злом..."

        Мы помним каждый день и год.  Метро.  Троллейбус.  Переход.  Подвал.  Сложившийся подъезд.  Мы родом все — из гиблых мест.Наш век растёт из тех времён,где дым, где взрыв, где крик, где стон:роддом, аэропорт, спортзал —и пламя хлещет по глазам.Черна весна, чья ночь красна.Очнись, очнись же ото сна.Не говори: что я могу?Не отвори две...
      142

      Берегите поэтов!

        «Savoir vivre», — говорят французы. Что означает «Умение жить».   Не знаю, что они вкладывают в это понятие, но, на мой взгляд, «savoir vivre» — это умение чувствовать себя богатым, не имея ни гроша за душой, способность из ничего сколотить капитал, за который трястись не надо, поскольку его нельзя ни украсть, ни пустить по ветру. Дождь, тума...
      194
      ilya Военный параД
      19 марта 20:14

      История в картинках

        Вот такая история случилась сегодня по адресу: широта(нрзбрч), долгота(нрзбрч). Имена её героев не раскрываем из соображений строгой секретности.   Главное - что всё хорошо закончилось....
      432

      Немного о комплиментах

         Мужчины, в основном, не умеют делать комплименты, - давайте возьмём эту теорию за отправную точку и перейдём к аргументам.  Дело не в том, что мужчины неандертальцы, хамы, примитивные существа и не уделяют вам должного внимания.  Смотрите сами: мужчины знают, что у вас есть волосы и вы их причёсываете,- так? Так. Но у них тоже есть волосы и они ...
      255
      ilya Меломан
      11 марта 20:30

      Блин на масле - как это вкусно!

        Начинается Масленичная неделя - один из самых радостных праздников на Руси. Хотелось бы порадовать вас песней на тему блинов - с икоркой, селёдкой, сметаной... кому что по вкусу.   Блин на масле, как это вкусно!  Со сковородки да на тарелку.  Блин с повидлом, да со сметаной  На свете нету еды вкуснее.  Воз...
      472

      Павел Шубин:"Прожить бы мне эти полмига, а там я сто лет проживу!"

        Всё, что видывал – не видывал,  Что забыл – не позабыл,  Что давно в уме прикидывал –  Я бы в песню б всё вложил.  В ней бы плыли гуси-лебеди  Над Окою в забытьи,  В тополином тихом трепете  Замирали б соловьи.  За избушкой в два оконышка,  Сам не знаю уж о чём,  Возле пёнышка Аленушка  Горевала б над ручьё...
      148
      ilya 7 марта 19:38

      Четвёртый тост

        С самого раннего детства, сильно раньше того момента, как я начал осознавать себя, меня окружали, в основном, женщины.  Они меня кормили, растили, воспитывали, одевали, лечили и учили. Тренеры, физруки, трудовик, математик, историк и нвэпэшник – вот этими вот людьми и ограничивался круг мужчин, имевших влияние на моё становление и возмужание...
      244

      Ведь была на свете Анна, ведь писала же Марина

        Сразу оговорюсь: статья крайне субъективная. Поэтому, чтобы не оказаться крайним, буду иногда ссылаться на мнение великих и выдающихся.    Пойду с козырей. "Из всех искусств первое место удерживает за собой поэзия", - писал великий философ, некоторое время даже подданный Российской империи, Иммануил Кант в "Критике способности суждения". Трудно с...
      730

      "Луна уходит и разведка в расположение врага"

        Сводка последних новостей с ЛБС. Конец зимы.   Ещё не стынет след ничей,  Ещё не выплаканы слёзы,  Ещё не верится в прогнозы  Благих, убогих, трепачей.  Не слышен сердцу зов трубы,  Созвездья спят в ночной реке,  Младенец спит, в его руке  Зажата линия судьбы.И мать, пока что не вдова,Так сладко спит в обним...
      175
      ilya 25 февраля 20:15

      Природа – не коробка с карандашами! В ней цветов гораздо больше!

        Когда в 1874 году французский художник Клод Моне представил на выставке свою картину «Впечатление. Восход солнца», она показалась многим зрителям «возмутительной мазнёй». Клод Моне. «Впечатление. Восход солнца». 1872 г.   По-французски название картины звучит так: «Импресьóн. Соле́ левáн». И вот один журналист назвал её придуманным словечко...
      1490
      ilya 22 февраля 12:16

      Европейская страна, никогда не воевавшая с Россией. О Португалии - с любовью.

        Раньше я уже рассказывал о Мадейре, одной из заморских территорий Португалии: https://cont.ws/@obolon/1644691  Однако страна эта, история её и в целом невероятно интересны. Хотелось бы поделиться некоторыми фактами.   На заре своей истории племена лузитанов побывали под властью Рима, вестготов, арабов(мавров), а затем построили клас...
      230
      ilya Старики-разбойники
      20 февраля 16:11

      Эту рыбу легко узнать, пользуясь подсказкой «она – не кувшин»

        Ляля неосторожно увлеклась скульптурой. За полгода натворила целый мешок шедевров. Художественная школа упаковала продукцию вместе с табелем, велела тащить домой. Ляля шла, звеня по асфальту своим творческим наследием. Неожиданно путь пролёг мимо снежной горки. В голове родились кой-какие гипотезы по физике тела, летящего верхом на мешке керамики. Пришлось пров...
      211

      "Россия войн не начинала, она заканчивает их".

        «Кто сказал, что надо бросить песню на войне? После боя сердце просит музыки вдвойне». И стихов - тоже.   Пропадать без музыки нам не интересно,  Узелком на память строчку завяжи,  Если с горя не хлебнул, разве это песня?  Если горя не хлебнул, разве это жизнь?   От судьбы, от долюшки не уйти, хоть тресни,  С ветерко...
      188
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика