• РЕГИСТРАЦИЯ

"Реальней сновидения и бреда"

18 403

  Владимир Высоцкий ещё со времен съемок "Хозяина тайги" следил за творчеством автора сценария Бориса Можаева. Тот позже, в 1975 году, написал повесть "Падение лесного короля", где есть легенда про Сангия-мамА, а потом, в 1978 году, начались съёмки фильма по повести Бориса Можаева "Предварительное расследование" режиссёром А.Разумовским на Мосфильме .

   К этому фильму и была написана Высоцким песня.

   Саму легенду-то , кроме Можаева и одного из героев его повести , никто не знал и не интересовался. А Высоцкий максимально приблизился к той легенде, которая чем-то запала ему в душу ...

  Имя этого богини, покровительницы охоты ( Сангия-мамА) повторяется на страницах повести несколько раз, так что хочешь- не хочешь - запомнишь. 

   Сангия-мамА - это, по преданиям удэгейцев , богиня-покровительница охотников и защитница душ животных и зверей, "мамА" - это пожилая женщина , женщина в годах или просто бабушка..

  Есть такое удэгейское поверье или сказка:

  На вершине сопки, Сангия-мамА, главный бог (богиня, у удэгейцев нет разделения по родам), вырыла чашу и наполнила её водой. Озеро там. И будто в том озере, на дне, есть небесные ракушки – кяхту. Кто эти ракушки достанет, тот будет самый богатый и сильный, как Сангия-мамА. И вот смелый охотник Банга решил достать кяхту для своей невесты Адзиги. Он нарезал ремни из камуса (это очень крепкая кожа на ногах оленя или лося), сплёл лестницу и влез по скале на ту сопку. Озеро там глубокое, и вода будто ядовитая. Так геологи говорят. И вот Банга нырнул на дно за кяхту и не вынырнул. Старики так говорят, – Сангия-мамА взяла Банга к себе, потому что он был храбрый и честный.

  Ну вот, теперь можно со знанием дела читать замечательное стихотворение Владимира Высоцкого:

Реальней сновидения и бреда,
Чуднее старой сказки для детей
Красивая восточная легенда
Про озеро на сопке и про омут в сто локтей.

И кто нырнёт в холодный этот омут,
Насобирает ракушек, приклеенных ко дну, —
Ни заговор, ни смерть его не тронут;
А кто потонет — обретёт покой и тишину.

Эх, сапоги-то стоптаны… Походкой косолапою
Протопаю по тропочке до каменных гольцов,
Со дна кружки заветные я соскоблю-сцарапаю —
Тебе на серьги, милая, а хошь — и на кольцо!

Я от земного низкого поклона
Не откажусь, хотя спины не гнул.
Родился я в рубашке из нейлона —
На шёлковую, тоненькую я не потянул.

Спасибо и за ту на добром слове:
Ношу — не берегу её, не прячу в тайниках,
Её легко отстирывать от крови,
Не рвётся, хоть от ворота рвани её — никак!

Я на гольцы вскарабкаюсь, на сопку тихой сапою,
Всмотрюсь во дно озёрное при отблеске зарниц,
Со глубины я ракушки, подкравшись, ловко сцапаю —
Тебе на ожерелие, какое у цариц!

Пылю по суху, топаю по жиже,
Я иногда спускаюсь по ножу…
Мне говорят, что я качусь всё ниже,
А я хоть и внизу, а всё же уровень держу!

Жизнь впереди — один отрезок прожит,
Я вхож куда угодно: в терема и в закрома.
Рождён в рубашке — бог тебе поможет,
Хоть наш, хоть удэгейский — старый Сангия-мама!

Дела мои любезные, я вас накрою шляпою,
Я доберусь, долезу до заоблачных границ.
Не взять волшебных ракушек — звезду с небес сцарапаю,
Алмазную да крупную, какие у цариц!

Нанёс бы звёзд я в золочёном блюде,
Чтобы при них вам век прокоротать,
Да вот беда — заботливые люди
Сказали: «Звёзды с неба не хватать!»

Ныряльщики за ракушками — тонут.
Но кто в рубахе — что тому тюрьма или сума:
Бросаюсь головою в синий омут —
Бери меня к себе, не мешкай, Сангия-мама!..

Но до того, душа моя, по странам по Муравиям
Прокатимся, и боги подождут-повременят!
Мы в галечку прибрежную, в дорожки с белым гравием
Вобьём монету звонкую, затопчем — и назад.

А помнишь ли, голубушка, в денёчки наши летние
Бросали в море денежку — просила ты сама?..
Так может быть, и в озеро те ракушки заветные
Забросил бог для верности — сам Сангия-мама?

   1977 год

  Песня вроде бы про легенду - но в ней больше автобиографичного, её можно ставить наравне с главными, итоговыми песнями Владимира Семёновича. На концертах он её ни разу не исполнял - только в кругу друзей.

    Источник

Во всём мне хочется дойти до самой сути

    Как я вернул себе 100% зрение в 60 лет быстро и дешево, аж сам удивился!

    Не тратьте зря деньги на капли и дорогущие операции! Есть только одно средство, которое помогает восстановить зрение всего за 2 месяца. Это меня к юбилею завода фотографировали на доску ...

    В Польше назвали российский город, на который войска нападут в первую очередь
    • sam88
    • Вчера 17:27
    • Промо

    Начальник Генерального штаба Польши Раймунд Анджейчак заявил, что в случае конфликта с Россией Польша нападет на Санкт-Петербург.«Не в первый день, а в первую минуту. Мы ударим по всем...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      ilya Старики-разбойники
      7 октября 16:58

      А ведь почти проскочил...

           - Дорогой, скажи, я толстая или некрасивая?  - Ты самая лучшая Солнышка на свете!  - А если бы мы были мусульмане и тебе можно было бы иметь четырёх жён, какой-бы по счёту ты взял меня?  - Первой, главной, любимой и единственной. Там не в обязаловку четыре. Четыре – это потолок.  - Хорошо. Скажи, а когда я постарею...
      485
      ilya 7 октября 16:53

      С днём рождения, Главнокомандующий!

        Человек аномальной работоспособности, аномальной выдержки, аномальной устойчивости к стрессам.  Не мстительный, не жестокий.   Верующий человек, знающий: нет спасения в сынах человеческих. Особенно если это «западные партнёры».  Спасает только Россия небесная и Спасе всеблагой.   Лишь им - вера и служба. Аминь.  С днём ро...
      251

      Три звезды

        Опустели дачи. Отсырели спички.  На зрачок лиловый ходят электрички.  Холодеет небо, углубились дали.  Жарю ломти хлеба, грею цинандали.  Надеваю свитер, потому что ветер.  Кто-то вереск ночью инеем отметил,  Этим и ответил на мои вопросы -  Будут ли морозы просветлять откосы  Млечным снегопадом, веяньем от...
      451
      ilya 3 октября 15:41

      "Со всеми надо разговаривать..."

        Заболела тёща, через неделю умерла.   Забираем тестя к себе, благо место есть.   У тещи был пёс, просто чёрный лохматый урод. Забрали и его.   Себе на горе.   Всё грызёт, детей прикусывает, на меня огрызается, гадит, гулять его надо выводить вдвоём, как на распорке.   Вызывал кинологов, денег давал без счёту- чтоб научили...
      879

      "Моя душа в стихах останется"

        Моя душа в стихах останется  И никуда уже не денется:  Она служанка их, начальница,  И диктовальщица, и пленница.  «В заветной лире» — было сказано,  И дорожу я этой фразою.  Душа с любимым делом связана,  Как тополь с дачною террасою.  Как оценю своё усердие,  Какой в нём смысл, какие выводы?  Чем хорошо в стих...
      169
      ilya Поэзия - музыка мысли
      29 сентября 19:42

      Аль Квотион: "Мы ещё успеем коснуться рукою звёзд"

        Вновь будет осень таять на ресницах,  Твой взгляд прибьётся к тонким птичьим стаям  И тенью промелькнет по грустным лицам,  Безудержно и молча улетая.  Вновь листопад ворвётся в наши души,  Закружит сердце, бьющееся слепо,  И отразится в юных теплых лужах  Стремительно пустеющее небо.  Вновь не сошлись, не спелись, размин...
      331
      ilya Старики-разбойники
      27 сентября 15:02

      Как я участвовал в групповом убийстве

        Однажды Георгий в нежном возрасте стал соучастником группового убийства. Это было, когда Георгию едва минуло 4 года, и некий мальчик Серёжа принёс в детский сад морскую свинку.    "Если она морская, она же должна плавать?" - спросил излишне любознательный Георгий. Лучше бы он такого не говорил. Вся детсадовская группа, вкл...
      347
      ilya Старики-разбойники
      26 сентября 10:07

      "Любить природу по таким ценам я не готов"

        Дети мечтают о большой овчарке, чтобы сразу друг, оружие и транспорт. Для меня же собака – это прогулки в шторм, мороз и пыльную бурю. Ещё мне говорили, один щеночек съедает четыре собственных веса обуви в день. Нет, говорил я детям, любить природу по таким ценам я не готов. Никогда, никогда в нашем доме не будет собаки.  А потом встретил девушку. Настоящу...
      478
      ilya Старики-разбойники
      24 сентября 15:35

      Найти курицу, несущую золотые яйца

        Остап Бендер – кто он: собирательный образ или прототип конкретного человека? Много лет считалось, что И. Ильф и Е. Петров создали характер этого героя на основе своих наблюдений за определенной категорией людей, тем самым бросили вызов отдельной части общества того времени. Б.Е. Галлонов предположил, что в этом художественном образе предстал одессит Митя Бенде...
      408
      ilya Старики-разбойники
      23 сентября 19:43

      Любимый - с детства и навсегда

        Его жизнь была увлекательнее рассказов.  Посетители кладбища, где он похоронен, на могиле писателя оставляют один доллар 87 центов.  Знаменитый писатель перед смертью попросил сиделку о двух вещах: не впускать к нему в спальню жену и не гасить свет: "Я не хочу возвращаться домой в темноте..." Ему было всего 47 лет.   Уильям Сидни По...
      976
      ilya КИНО ПО ВЫХОДНЫМ
      21 сентября 16:17

      Идеальный дворец, наивный и прекрасный

        Тридцать три года. Десять тысяч дней. Девяносто три тысячи часов. Именно столько времени, по его собственному подсчету, потратил обычный французский почтальон, чтобы осуществить свою мечту. Мечта оказалась очень колоритной. Выходец из крестьян без всякого образования и особенных строительных навыков создал сооружение, которое даже его современники сравнивали с ...
      512
      ilya 16 сентября 19:47

      В его руках и палка зацветёт

        Великий садовод Иван Мичурин мог часами разговаривать с погибающим растением, и оно возвращалось к жизни. Мог спокойно войти в любой двор и огромные сторожевые псы не лаяли. Птицы без опаски садились ему на шляпу, плечи, ладонь и клевали зёрна.   Только в 51 год он начал печатать свои научные работы. Популярность мичуринских методик шагнула з...
      653
      ilya Старики-разбойники
      16 сентября 19:40

      "А кто не танцует – дерётся"

        - Э, брат. Казахская свадьба не простой. Там традиций много. Но мы с русскими давно живём, и русских традиций тоже много. Типа – ну вы тут располагайтесь, примите по стопочка, а я пойду драку закажу. У нас основательно подходят, брат. Гости так кушать должны, чтобы потом хоть один, да умер. В страшных мучениях от переедания. Кредиты на свадьбу бе...
      404
      ilya Поэзия - музыка мысли
      15 сентября 19:23

      "Писать, как жить, необходимо не важно сколько, важно - как"

        Не приключилась бы беда  На стыке времени земного  Уходит век, ну что ж такого?  Уйдут поэты, что тогда?  Поэта слово не пустяк,  Не важно, сладко или горько,  Поэт писать обязан, только  Не столько сколько, сколько - как.Не спи, поэт, гори, звезда,Как соучастник тайны чуда,Слова приходят ниоткуда,В стихи слагаясь навсегда.Что...
      197
      ilya 9 сентября 16:13

      "Однако есть нюанс...!"

        Венгерские власти прокомментировали то давление, которое чиновники Евросоюза оказывают на Будапешт в плане необходимости соблюдать квоты на приём беженцев. Речь в первую очередь идёт о квотах для нелегалов из стран Африки и Ближнего Востока.   По словам госсекретаря МВД Венгрии Бенце Ретвари, Будапешт готов открыть свои границы для нелегалов,...
      216
      ilya 6 сентября 16:29

      "Георгию стало всё ясно, но самогон был очень хорош"

        Однажды Георгий сидел в Ереване и пил армянский абрикосовый самогон с человеком, который очень надеялся на Запад. Человек активно горячился. «Русские нас не поддержали и мы проиграли войну, - говорил он. – Это всё из-за русских». Георгий поинтересовался, что лично сделал грозный собеседник для победы в войне с серьёзным противником. Собеседник помялся, но разго...
      1295
      ilya Поэзия - музыка мысли
      5 сентября 15:24

      "Пока эти парни служат, мир шатается, но стоит."

        День рождения сегодня отмечает Дмитрий «Вожак» Филиппов.   Русский солдат, сапёр, два года на самых тяжёлых направлениях (а до этого ещё и Чечню успел застать).  Русский писатель, и - это было по-настоящему удивительным - прямо на войне вырос в замечательного поэта. (В том числе потому что никакой «прозы» на войне писать невозможно, а ст...
      320
      ilya Поэзия - музыка мысли
      1 сентября 09:28

      "Язык - это музыкальный инструмент"

        Меня удивляет стремление людей изъясняться в рифму. Я о псевдопоэтах. Не могу понять желания высказаться так, чтобы окончания предложений совпадали. "Укололась я о розу, на глазах блеснули слезы".  Как?! Как человек не может понять, что у него плохие стихи?  Подавляющее большинство считает, что если в рифму - это уже стихи. Накорябают, и: "Ай, получил...
      295
      ilya 1 сентября 09:06

      "Forte comme la mort"

        «Стихов Куприн вообще не писал, но было у него одно стихотворение, которое он сам любил и напечатал несколько раз, уступая просьбам разных маленьких газет и журналов. В стихотворении этом говорилось о его нежной тайной любви, о желании счастья той, кого он так робко любит, о том, как бросится под копыта мчащихся лошадей и «она» будет думать, что ...
      470
      ilya Военный параД
      30 августа 15:20

      Вот о ком надо снимать фильмы!

      Герой повествования на фоне 45-мм противотанковой пушки обр. 1937 г.   Многие из героев Великой Отечественной достойны того, чтобы о них снимали фильмы и писали книги, а биография Якова Кольчака - одна из самых необычных. Он стал первым героем-артиллеристом в годы войны, совершив выдающийся подвиг. Но о том, что является Героем Советского Союза, ...
      409
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика