• РЕГИСТРАЦИЯ
Коронавирус. Последние новости

Правильный РОК. Группа "SABATON" Курская битва -- Sabaton Panzerkampf Battle of Kursk

34 6912

Перевод песни Sabaton Panzerkampf Battle of Kursk

Вглубь Родины

Шагали германские войска

Летом 1943-го в СССР

Танки выстраивались тысячами, до линии горизонта

Готовые к нападению

Готовые к схватке

И затаившиеся в засаде

Мины ставились в темноте

Под покровом ночи

Чтобы они сработали

Когда придет время

Неизбежное вторжение, неминуемая атака

И как только начнется битва

Не будет пути назад

Конец Третьего Рейха близится

Его дни сочтены

Конец целой эпохи на этих полях

В атаку!

[Припев]

Вглубь Родины шагали германские войска

Товарищи стояли бок о бок, чтобы остановить вторжение нацистов

Танки на Русской земле — гроза на востоке

Один миллион советских солдат

Яростно встали под ружье в этой битве!

На полях у Прохоровки

Где разгорелась самая жестокая схватка

Полегло много солдат

И ход войны изменился здесь

Здесь русские погнали немцев на Запад,

Сражаясь на четыре фронта

Выгоняя их из страны

С Советской земли

Подкрепления, поспевшие на передовую

Вынудили фашистов отступить

Подтянутые последние резервы

Предопределили их поражение

Советские солдаты

Разрушили «Цитадель»

И превратили немецкую армию в руины

Фашисты потерпели крах

Конец Третьего Рейха близится

Его дни сочтены

Конец целой эпохи на этих полях

В атаку!

[Припев]

Вперед, товарищи! Вперед, за Советский Союз! В атаку!

О, Россия-мать!

Братских народов надежный оплот

Воля народная

Сильная во власти

О, Россия-мать!

Братских народов надежный оплот

Еще одну победу одержала Красная Армия.

Конец Третьего Рейха близится

Его дни сочтены

Конец целой эпохи на этих полях

В атаку!

Sabaton Panzerkampf Battle of Kursk

Группа Sabaton была сформирована ещё в декабре 1999 года в Фалун, Швеция, когда члены группы под названием Aeon начали реформироваться и готовиться к предстоящей первой записи в Moon Music Studio. Члены-основатели Aeon объединили свои силы с Оскаром Монтелиусом и Йоакимом Броденом в течение года, который видел несколько смен состава, и парни решили начать новую жизнь и изменили название группы на Sabaton. С тех пор и до 2012 года состав группы практически не менялся — в 2001 году к группе присоединился ударник Даниель Муллбак. В 2012 году состав группы сильно поменялся: из прежнего состава осталось только двое. 

Sabaton - To Hell And Back (Lyrics + Video) 

Группу можно считать основателями жанра Battle Metal. Несколько десятков клипов военной тематики были созданы на основе песен Sabaton. 

Тематика песен — войны и отдельные сражения. Основное творчество посвящено XX веку. Carolus Rex — концептуальный альбом, посвящённый Тридцатилетней и Северной войнам. Тексты песен повествуют в основном об истории войн, а также философии ведения войны, героизме и доблести, упоминаются некоторые известные полководцы и солдаты


SABATON - Uprising (Official Music Video) 

Sabaton - Poltava music video

Sabaton - Attero Dominatus 


Каюта Командора

    «Онижедети» пришли за Трампом

    Администрация Трампа загнала себя в ловушку. И Трамп, и Помпео, и другие официальные лица говорят о том, что «есть мирные демонстранты, а есть организованные провокаторы». Американцам ...

    «Томагавк» возвращается

    Не рой… не поджигай другому Майдан – сам во "Фломайдане" cпалишься. Не добившись устранения Трампа ни импичментом, ни коронавирусом, «глубинное государство» включило свой излюбленный, о...

    Кремль победил Саудовскую Аравию. Цена на нефть вернулась на бездефицитный для бюджета уровень

    О том, что Россия победила своих оппонентов в нефтяной войне, развязанной Саудовской Аравией, я писал еще месяца полтора назад.Однако тогда обозначились только тенденции, по которым мож...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Командор Меломан
      3 января 2019 г. 17:38

      Enigma... *** Группа "Энигма": история самого таинственного музыкального проекта 90-х ***

          Пожалуй, нет такого человека, даже далекого от мира музыки, который бы не слышал о том, что такое группа "Энигма". Их таинственная, завораживающая музыка, невероятно популярная в 90-е годы прошлого века, и сегодня не утратила своей актуальности, став при этом современной классикой.   На самом деле "Энигма" - это не столько группа в привычном см...
      9877
      Командор 1 января 2019 г. 16:08

      Новогодний геноцид -- а рожи всё те же ...Давайте вспомним , как это было раньше. Сборник Новогодних огоньков с 62-го года по 2000.

      Который год телевидение продолжает новогодний геноцид народа -- травит мерзейшими "огоньками" в новогоднюю ночь ... причем им наплевать на мнение людей. Последний раз нечто нормальное я видел в 2002 -- мюзикл "Золушка", а перед этим были "Вечера на хуторе близ Диканьки". Может, и не шедевр , но всё-же не такое убожество , как сейчас. Давайте вместе вспомним, как ...
      5842
      Командор Меломан
      12 декабря 2018 г. 19:26

      Viola Valentino --- "Звёзды итальянской эстрады". ВИОЛА ВАЛЕНТИНО

          Виола Валентино (Viola Valentino) – итальянская эстрадная певица, настоящее имя которой Вирджиния Миннетти.Ее музыкальная карьера началась в 1968 году, с момента выхода первого сингла "Dixie". Затем певица предприняла попытку петь дуэтом с супругом - замечательным исполнителем Рикардо Фольи.  Наконец, пробовала себя в качестве фотомоде...
      7001
      Командор Военный параД
      9 декабря 2018 г. 19:57

      Русско-японская война 1904-1905 годов. "Маленькая, победоносная война ..."

      Ненужная войнаПринято считать, что русско-японский конфликт, перетекший затем в тяжелую и вовсе бесславную для нашей страны войну, был России совершенно не нужен. Однако утверждение это едва ли соответствует в полной мере действительности. Любой из нас очень редко (и, как правило, лишь в обстоятельствах совершенно кризисных) может точно и с полной уверенностью определ...
      11012
      Командор Меломан
      25 ноября 2018 г. 17:17

      Об одной мерзости под названием РЭП , или Плач о "невинно" задержанном рэпере с собачьей кличкой Хаски ...

          Сразу прошу прощения у нормальных людей, которые будут вынуждены смотреть и слушать эти паскудные клипы ... но по другому нельзя -- это нужно именно увидеть и услышать, дабы знать, что творится в голове нашего подрастающего поколения, которое ходит, бубня себе под нос эту мерзость . Начнем с начала -- что это такое и откуда оно взялось.   ...
      5732
      Командор Меломан
      14 ноября 2018 г. 20:12

      " THE ALAN PARSON'S PROJEKT ". Галактика АЛАНА ПАРСОНСА

         Нелегкая это работа -- сжать до размера контовской статьи творчество такого музыканта... но я попробую :-)    С музыкой Алана Парсонса я познакомился в конце 80-х , был ею очарован и остался верным почитателем и поныне ...На мой  взгляд -- это один из лучших мелодистов современности.     О нем десятилетиями...
      8130
      Командор Военный параД
      13 ноября 2018 г. 19:53

      История оружия. Пулемёт Максима - "Адский косильщик"...

         В 1873 году американский изобретатель Хайрем Стивенс Максим изобрел оружие, впоследствии существенно повлиявшее на исход многих сражений конца XIX и первой половины XX века. Это был станковый пулемет, принцип работы которого был основан на использовании отдачи при стрельбе. Его можно назвать первым автоматическим оружием в истории человечества. ...
      2996
      Командор 12 ноября 2018 г. 21:09

      Как у Ленина машину угнали ... или Советский GTA.

          Непосредственное знакомство Ленина с четырехколесной техникой произошло в 1909 году во Франции. Проживая в предместьях Парижа, простой эмигрант и будущий революционер не мог себе позволить купить ничего дороже велосипеда.     И вот однажды Ленин и его велосипед встретились с автомобилем. Это был Rolls-Royce «Silver Ghost» («Серебряный приз...
      8079
      Командор 7 ноября 2018 г. 21:01

      В 1917-м большевики спасли Россию от гибели ...

      Статья не моя -- прочел здесь -- https://topwar.ru/149395-bolsheviki-spasli-rossiju-ot-gibeli.html автор Самсонов Александр.     Предполагаю , что отзывы будут самые разные , впрочем, как и все мы ... моё мнение -- с автором согласен процентов на девяносто -- в 17-м году Россия действительно стояла на краю гибели и потери государственности.&nb...
      3599
      Командор Меломан
      31 октября 2018 г. 18:52

      Дискотека 80-х.

      Сегодня у моего друга День рождения :-) поздравляю, Филипп , желаю сбычи всех мечт и вообще -- счастья, здоровья тебе и твоим близким и родным -- это самое главное, остальное приложится.Итак, лучший подарок -- это любимая музыка , а поскольку музыкальные вкусы у нас практически одинаковые, думаю -- тебе понравится :-)Начинаем с самого святого -- МОДЕРН ТОКИНГ , конечн...
      3647
      Командор Меломан
      29 октября 2018 г. 19:38

      Jean-Michel Jarre. Жан-Мишель Жар - гений космической музыки.

      Имя Жан Мишель Жарра сегодня связывают с электронной музыкой и световыми шоу. Но старт карьеры французского композитора, наделенного от природы неординарными способностями и талантом, не был легким. Дух новаторства и творческий поиск закрепили за ним звание «лазерного художника», ему приписывается создание «нового поколения музыки» и направления для реализации таланта...
      5612
      Командор Военный параД
      26 октября 2018 г. 18:29

      "Тогда считать мы стали танки!"... или о том, сколько танков на вооружении ВС России.

      Периодически в Интернете или печати дискутируется вопрос количества танков в строю Сухопутных войск ВС РФ, а ныне еще и в составе ВДВ есть танки, и в составе морской пехоты ВМФ они также имеются (в составе Береговых войск ВМФ и были, по сути это обычные мотострелковые бригады, но числящиеся за ВМФ ввиду географии своей постоянной дислокации). Нет, все знают, что вмест...
      7013
      Командор 20 октября 2018 г. 21:09

      Командор Владислав Крапивин ... спасибо, Слава, что ты есть ...

          14 октября исполнилось 80 лет замечательному человеку -- писателю, журналисту, руководителю детской флотилии "Каравелла" Владиславу Петровичу Крапивину.     Его книги обладают удивительным свойством - отличать хороших людей от плохих. Плохие его книг не читают , а если пробуют -- ничего там не понимают. Для них это просто какой-то сюжет о ...
      8635
      Командор Военный параД
      17 октября 2018 г. 19:10

      История военной техники. Самолеты Советского Союза. Истребитель И-16.

          Тридцатые годы прошлого века – это эпоха бурного развития самолетостроения в СССР. Среди многочисленного авиационного парка Советского Союза истребитель И-16 можно смело назвать самой известной и узнаваемой машиной. Этот самолет блистал в небе Испании, в доводке И-16 принимали участие такие легендарные асы, как Чкалов, Коккинаки и Юмашев, этот истребител...
      5855
      Командор 16 октября 2018 г. 20:54

      Кое-что ещё, что вы НЕ хотели знать об Англии. Год спустя… 3-я часть.

      "То, что вы не хотели знать об Англии " 1 часть -- https://cont.ws/@qaz123/1094362"То, что вы не хотели знать об Англии " 2 часть -- https://cont.ws/@qaz123/1095383     "Через одиннадцать месяцев после моего возвращения в Ригу я решил вновь съездить в Великобританию. Было интересно узнать, что там произошло за время моего отсутствия. Я купил б...
      5365
      Командор 15 октября 2018 г. 20:47

      То, что вы не хотели знать об Англии... Часть 2.

      Начало статьи: "То, что вы не хотели знать об Англии ... часть 1"--  https://cont.ws/@qaz123/1094362 Гостеприимная Англия :-)В предыдущем моем рассказе я (Сергей Лукьяненко , прим. редактора) описал самое дно английского общества. Это заводы. Грязный и тяжелый рыбный, про который практически никто ничего не знает, и завод люксовых моторных яхт с мир...
      6573
      Командор 14 октября 2018 г. 19:37

      То, что вы не хотели знать об Англии...

      Автор Алексей Лукьяненко – в недавнем прошлом успешный латвийский бизнесмен, который, как и многие другие, потерпел крах в кризис 2008 года, был вынужден уехать в Великобританию и начать свою деятельность с самых низов.От автора: Любые совпадения с реальными событиями или людьми, прошу считать случайностью.Я никогда не думал, что окажусь в такой ситуации. Я часто слыш...
      38967
      Командор Военный параД
      13 октября 2018 г. 20:54

      Англо-Аргентинская война 1982 года за Фолклендские (Мальвинские) острова. Боевые действия на море.

      Та война была короткой ...Общепринято считать, что англо-аргентинский вооруженный конфликт начался в мае 1982 года, но оказалось, что корни его уходят к началу 1940-х годов.Тогда Чили и Аргентина заявили свои претензии на соседние антарктические территории, которые по большей части совпадали с британским Фолклендским сектором. Естественно, Англия оспорила эти претензи...
      11396
      Командор Меломан
      7 октября 2018 г. 20:22

      Музыка кассетных магнитофонов. "Братья Аргировы" Болгария 80-е годы

          Впервые познакомился с музыкой Аргировых в передаче "Утренняя почта" году эдак в 83-84-м. Стиль -- эдакое типичное "Диско" , которое мне тогда ( да и сейчас) очень нравится. Тогда нравилось , потому-что был мальчишкой , а сейчас -- потому-что нравится вспоминать, как был мальчишкой... ну и мелодии , естественно - я отобрал среди многих только несколько п...
      4193
      Командор 6 октября 2018 г. 20:24

      Руслан Бах. "Что вы еще не знаете о воспитании британской элиты"...

          Они умны, но не умнее нас, и не обладают сверхъестественными умственными навыками или мудростью. Хищническое коварство и подлость, помноженные на фанатичную уверенность в себе и веру в безнаказанность – вот их основной «элитный навык». Другими словами – их можно переиграть, было бы желание    Надеюсь, вы успели просмотреть июньское видео Андрея...
      10644
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика