• РЕГИСТРАЦИЯ

Правильный РОК. Группа "SABATON" Курская битва -- Sabaton Panzerkampf Battle of Kursk

34 8101

Перевод песни Sabaton Panzerkampf Battle of Kursk

Вглубь Родины

Шагали германские войска

Летом 1943-го в СССР

Танки выстраивались тысячами, до линии горизонта

Готовые к нападению

Готовые к схватке

И затаившиеся в засаде

Мины ставились в темноте

Под покровом ночи

Чтобы они сработали

Когда придет время

Неизбежное вторжение, неминуемая атака

И как только начнется битва

Не будет пути назад

Конец Третьего Рейха близится

Его дни сочтены

Конец целой эпохи на этих полях

В атаку!

[Припев]

Вглубь Родины шагали германские войска

Товарищи стояли бок о бок, чтобы остановить вторжение нацистов

Танки на Русской земле — гроза на востоке

Один миллион советских солдат

Яростно встали под ружье в этой битве!

На полях у Прохоровки

Где разгорелась самая жестокая схватка

Полегло много солдат

И ход войны изменился здесь

Здесь русские погнали немцев на Запад,

Сражаясь на четыре фронта

Выгоняя их из страны

С Советской земли

Подкрепления, поспевшие на передовую

Вынудили фашистов отступить

Подтянутые последние резервы

Предопределили их поражение

Советские солдаты

Разрушили «Цитадель»

И превратили немецкую армию в руины

Фашисты потерпели крах

Конец Третьего Рейха близится

Его дни сочтены

Конец целой эпохи на этих полях

В атаку!

[Припев]

Вперед, товарищи! Вперед, за Советский Союз! В атаку!

О, Россия-мать!

Братских народов надежный оплот

Воля народная

Сильная во власти

О, Россия-мать!

Братских народов надежный оплот

Еще одну победу одержала Красная Армия.

Конец Третьего Рейха близится

Его дни сочтены

Конец целой эпохи на этих полях

В атаку!

Sabaton Panzerkampf Battle of Kursk

Группа Sabaton была сформирована ещё в декабре 1999 года в Фалун, Швеция, когда члены группы под названием Aeon начали реформироваться и готовиться к предстоящей первой записи в Moon Music Studio. Члены-основатели Aeon объединили свои силы с Оскаром Монтелиусом и Йоакимом Броденом в течение года, который видел несколько смен состава, и парни решили начать новую жизнь и изменили название группы на Sabaton. С тех пор и до 2012 года состав группы практически не менялся — в 2001 году к группе присоединился ударник Даниель Муллбак. В 2012 году состав группы сильно поменялся: из прежнего состава осталось только двое. 

Sabaton - To Hell And Back (Lyrics + Video) 

Группу можно считать основателями жанра Battle Metal. Несколько десятков клипов военной тематики были созданы на основе песен Sabaton. 

Тематика песен — войны и отдельные сражения. Основное творчество посвящено XX веку. Carolus Rex — концептуальный альбом, посвящённый Тридцатилетней и Северной войнам. Тексты песен повествуют в основном об истории войн, а также философии ведения войны, героизме и доблести, упоминаются некоторые известные полководцы и солдаты


SABATON - Uprising (Official Music Video) 

Sabaton - Poltava music video

Sabaton - Attero Dominatus 


Каюта Командора

    Утренний прилет по Южмашу — это крайне изящное и деликатное «послание» не Киеву, хотя и ему отчасти тоже. Это сигнал и «партии эскалации», и Трампу, если он решит использовать ее «таранный» потенциал. (с)

    Последние два моих поста (про украинские «Канны 3.0» и действия «партии эскалации») многим не понравились. Прежде всего, своей жесткостью и циничностью. Понимаю людей, но от своего стиля – жесткой дек...

    "Можно разбить "Южмаш" сверху, а внизу будет все работать": Первое боевое применение межконтинентальной убийцы ПРО

    Русские ударили по Украине ракетой-носителем ядерного оружия. Под раздачу попало легендарное космическое предприятие. НАТО пока переваривает новость. Подробности читайте в материале "Но...

    "ШОУБИЗ ИМЕНИ ПУГАЧЁВОЙ" – ВСЁ? РУССКИЕ ПОСТАВИЛИ ЗВЁЗД ПЕРЕД НЕПРИЯТНЫМ ФАКТОМ

    "Шоубиз имени Пугачёвой" – всё, заканчивается? Русские зрители поставили "звёзд" перед неприятным фактом: организаторы констатируют существенное снижение интереса к надоевшим артистам.В очередной раз ...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Командор Меломан
      3 января 2019 г. 17:38

      Enigma... *** Группа "Энигма": история самого таинственного музыкального проекта 90-х ***

          Пожалуй, нет такого человека, даже далекого от мира музыки, который бы не слышал о том, что такое группа "Энигма". Их таинственная, завораживающая музыка, невероятно популярная в 90-е годы прошлого века, и сегодня не утратила своей актуальности, став при этом современной классикой.   На самом деле "Энигма" - это не столько группа в привычном см...
      13703
      Командор 1 января 2019 г. 16:08

      Новогодний геноцид -- а рожи всё те же ...Давайте вспомним , как это было раньше. Сборник Новогодних огоньков с 62-го года по 2000.

      Который год телевидение продолжает новогодний геноцид народа -- травит мерзейшими "огоньками" в новогоднюю ночь ... причем им наплевать на мнение людей. Последний раз нечто нормальное я видел в 2002 -- мюзикл "Золушка", а перед этим были "Вечера на хуторе близ Диканьки". Может, и не шедевр , но всё-же не такое убожество , как сейчас. Давайте вместе вспомним, как ...
      7914
      Командор Меломан
      12 декабря 2018 г. 19:26

      Viola Valentino --- "Звёзды итальянской эстрады". ВИОЛА ВАЛЕНТИНО

          Виола Валентино (Viola Valentino) – итальянская эстрадная певица, настоящее имя которой Вирджиния Миннетти.Ее музыкальная карьера началась в 1968 году, с момента выхода первого сингла "Dixie". Затем певица предприняла попытку петь дуэтом с супругом - замечательным исполнителем Рикардо Фольи.  Наконец, пробовала себя в качестве фотомоде...
      8808
      Командор Военный параД
      9 декабря 2018 г. 19:57

      Русско-японская война 1904-1905 годов. "Маленькая, победоносная война ..."

      Ненужная войнаПринято считать, что русско-японский конфликт, перетекший затем в тяжелую и вовсе бесславную для нашей страны войну, был России совершенно не нужен. Однако утверждение это едва ли соответствует в полной мере действительности. Любой из нас очень редко (и, как правило, лишь в обстоятельствах совершенно кризисных) может точно и с полной уверенностью определ...
      12155
      Командор Меломан
      25 ноября 2018 г. 17:17

      Об одной мерзости под названием РЭП , или Плач о "невинно" задержанном рэпере с собачьей кличкой Хаски ...

          Сразу прошу прощения у нормальных людей, которые будут вынуждены смотреть и слушать эти паскудные клипы ... но по другому нельзя -- это нужно именно увидеть и услышать, дабы знать, что творится в голове нашего подрастающего поколения, которое ходит, бубня себе под нос эту мерзость . Начнем с начала -- что это такое и откуда оно взялось.   ...
      6931
      Командор Меломан
      14 ноября 2018 г. 20:12

      " THE ALAN PARSON'S PROJEKT ". Галактика АЛАНА ПАРСОНСА

         Нелегкая это работа -- сжать до размера контовской статьи творчество такого музыканта... но я попробую :-)    С музыкой Алана Парсонса я познакомился в конце 80-х , был ею очарован и остался верным почитателем и поныне ...На мой  взгляд -- это один из лучших мелодистов современности.     О нем десятилетиями...
      9185
      Командор Военный параД
      13 ноября 2018 г. 19:53

      История оружия. Пулемёт Максима - "Адский косильщик"...

         В 1873 году американский изобретатель Хайрем Стивенс Максим изобрел оружие, впоследствии существенно повлиявшее на исход многих сражений конца XIX и первой половины XX века. Это был станковый пулемет, принцип работы которого был основан на использовании отдачи при стрельбе. Его можно назвать первым автоматическим оружием в истории человечества.    В о...
      4491
      Командор 12 ноября 2018 г. 21:09

      Как у Ленина машину угнали ... или Советский GTA.

          Непосредственное знакомство Ленина с четырехколесной техникой произошло в 1909 году во Франции. Проживая в предместьях Парижа, простой эмигрант и будущий революционер не мог себе позволить купить ничего дороже велосипеда.     И вот однажды Ленин и его велосипед встретились с автомобилем. Это был Rolls-Royce «Silver Ghost» («Серебряный приз...
      9267
      Командор 7 ноября 2018 г. 21:01

      В 1917-м большевики спасли Россию от гибели ...

      Статья не моя -- прочел здесь -- https://topwar.ru/149395-bolsheviki-spasli-rossiju-ot-gibeli.html автор Самсонов Александр.     Предполагаю , что отзывы будут самые разные , впрочем, как и все мы ... моё мнение -- с автором согласен процентов на девяносто -- в 17-м году Россия действительно стояла на краю гибели и потери государственности.&nb...
      4349
      Командор Меломан
      31 октября 2018 г. 18:52

      Дискотека 80-х.

      Сегодня у моего друга День рождения :-) поздравляю, Филипп , желаю сбычи всех мечт и вообще -- счастья, здоровья тебе и твоим близким и родным -- это самое главное, остальное приложится.Итак, лучший подарок -- это любимая музыка , а поскольку музыкальные вкусы у нас практически одинаковые, думаю -- тебе понравится :-)Начинаем с самого святого -- МОДЕРН ТОКИНГ , конечн...
      4356
      Командор Меломан
      29 октября 2018 г. 19:38

      Jean-Michel Jarre. Жан-Мишель Жар - гений космической музыки.

      Имя Жан Мишель Жарра сегодня связывают с электронной музыкой и световыми шоу. Но старт карьеры французского композитора, наделенного от природы неординарными способностями и талантом, не был легким. Дух новаторства и творческий поиск закрепили за ним звание «лазерного художника», ему приписывается создание «нового поколения музыки» и направления для реализации таланта...
      8191
      Командор Военный параД
      26 октября 2018 г. 18:29

      "Тогда считать мы стали танки!"... или о том, сколько танков на вооружении ВС России.

      Периодически в Интернете или печати дискутируется вопрос количества танков в строю Сухопутных войск ВС РФ, а ныне еще и в составе ВДВ есть танки, и в составе морской пехоты ВМФ они также имеются (в составе Береговых войск ВМФ и были, по сути это обычные мотострелковые бригады, но числящиеся за ВМФ ввиду географии своей постоянной дислокации). Нет, все знают, что вмест...
      7892
      Командор Военный параД
      17 октября 2018 г. 19:10

      История военной техники. Самолеты Советского Союза. Истребитель И-16.

          Тридцатые годы прошлого века – это эпоха бурного развития самолетостроения в СССР. Среди многочисленного авиационного парка Советского Союза истребитель И-16 можно смело назвать самой известной и узнаваемой машиной. Этот самолет блистал в небе Испании, в доводке И-16 принимали участие такие легендарные асы, как Чкалов, Коккинаки и Юмашев, этот истребител...
      7144
      Командор 16 октября 2018 г. 20:54

      Кое-что ещё, что вы НЕ хотели знать об Англии. Год спустя… 3-я часть.

      "То, что вы не хотели знать об Англии " 1 часть -- https://cont.ws/@qaz123/1094362"То, что вы не хотели знать об Англии " 2 часть -- https://cont.ws/@qaz123/1095383     "Через одиннадцать месяцев после моего возвращения в Ригу я решил вновь съездить в Великобританию. Было интересно узнать, что там произошло за время моего отсутствия. Я купил б...
      6117
      Командор 15 октября 2018 г. 20:47

      То, что вы не хотели знать об Англии... Часть 2.

      Начало статьи: "То, что вы не хотели знать об Англии ... часть 1"--  https://cont.ws/@qaz123/1094362 Гостеприимная Англия :-)В предыдущем моем рассказе я (Сергей Лукьяненко , прим. редактора) описал самое дно английского общества. Это заводы. Грязный и тяжелый рыбный, про который практически никто ничего не знает, и завод люксовых моторных яхт с мир...
      7748
      Командор 14 октября 2018 г. 19:37

      То, что вы не хотели знать об Англии...

      Автор Алексей Лукьяненко – в недавнем прошлом успешный латвийский бизнесмен, который, как и многие другие, потерпел крах в кризис 2008 года, был вынужден уехать в Великобританию и начать свою деятельность с самых низов.От автора: Любые совпадения с реальными событиями или людьми, прошу считать случайностью.Я никогда не думал, что окажусь в такой ситуации. Я часто слыш...
      39991
      Командор Военный параД
      13 октября 2018 г. 20:54

      Англо-Аргентинская война 1982 года за Фолклендские (Мальвинские) острова. Боевые действия на море.

      Та война была короткой ...Общепринято считать, что англо-аргентинский вооруженный конфликт начался в мае 1982 года, но оказалось, что корни его уходят к началу 1940-х годов.Тогда Чили и Аргентина заявили свои претензии на соседние антарктические территории, которые по большей части совпадали с британским Фолклендским сектором. Естественно, Англия оспорила эти претензи...
      13236
      Командор 6 октября 2018 г. 20:24

      Руслан Бах. "Что вы еще не знаете о воспитании британской элиты"...

          Они умны, но не умнее нас, и не обладают сверхъестественными умственными навыками или мудростью. Хищническое коварство и подлость, помноженные на фанатичную уверенность в себе и веру в безнаказанность – вот их основной «элитный навык». Другими словами – их можно переиграть, было бы желание    Надеюсь, вы успели просмотреть июньское видео Андрея...
      12126
      Командор Военный параД
      5 октября 2018 г. 21:09

      "Рассказы об оружии" -- "Танки СОВЕТСКОГО СОЮЗА". Средний танк Т-44 .

          Советский средний танк Т-44 создали в 1943—1944 г. КБ Уралвагонзавода под руководством Морозова и предназначался для замены танка Т-34 как основного среднего танка Рабоче-крестьянской Красной армии. Хотя танк Т-44 имел значительные внешние сходства с Т-34-85, конструктивно он имел мало общего с ним и являлся представителем нового поколения танков, к нему...
      9129
      Командор Военный параД
      2 октября 2018 г. 15:24

      Т-64: антигерой Донбасса

           Полномасштабное боевое крещение в войне получила харьковская машина Т-64 и её многочисленные модификации на территории Донбасса. И, как оказалось, во многом революционный танк оказался слабо готов к боевым действиям     Ещё с середины 60-х годов прошлого столетия многие специалисты оборонки высказывали сомнения в целесообразности пос...
      7613
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика