"НАПАДЕНИЕ ГИТЛЕРА ВЫЗВАЛО ЧУВСТВО ОБЛЕГЧЕНИЯ"...

Журналист "КП" Елена Кривякина разбиралась, с чего вдруг «советская оккупация» стала для латышей фетишем, а русский язык - угрозой государству

- Помнишь? - толкает в бок своего приятеля мужик в самолете: - «Мальчик, водочки нам принеси! Мы домой летим».

Под культовый диалог из фильма «Брат-2» наш самолет берет курс на Ригу.

Да, для полумиллиона русских - это четверть населения страны - Латвия - родной дом. В Риге русских - так вообще половина. Поэтому туристу из России тут кайф: страна Евросоюза, но никакого языкового барьера. Цены в кафе - как в России, везде чистенько, гостеприимненько. В ответ на русскую речь мне никто слова дурного не сказал. Латышка лет 20, мучительно подбирая русские слова, пытается объяснить дорогу. Даже не уточняет, знаю ли я английский. «Ну и чем русские так недовольны?» - недоумевала я.

Фокус в том, что Латвия для туриста из России и для русских, там живущих, - это разные страны. Стоит вылезти из шкуры путешественника, сразу попадаешь в Зазеркалье - полное неожиданностей и абсурда.

Первым законом, который приняли в «свободной Латвии» после распада СССР, был закон о «гражданах и негражданах». Латвийское гражданство получили лишь те, кто имел его до 1940 года (в том году республика вошла в состав Советского Союза), а также их потомки. Остальные - те, кто приехал жить и работать в Латвию в советские годы, оказались за бортом.

- Экзамен на гражданство Латвии сдать несложно. Но это унизительно! Я родился в Риге. Почему я должен им что-то доказывать? Из принципа не пойду. Вот дочь у меня, гражданка Латвии, уехала в Лондон, работает парикмахером. Живет там лучше и зарабатывает больше, - рассказывает мне таксист Сергей. При Союзе он, как и многие местные таксисты, работал на заводе инженером.

То, что не сдавать экзамен - «это уже дело принципа», я слышала практически от всех неграждан Латвии, с которыми здесь говорила. Живут, приспособились. С запретом голосовать на выборах смирились. Зато с визами нет проблем. Все жители Латвии, включая неграждан, перемещаются по ЕС без виз. Но негражданам (в отличие от граждан) еще и не нужна виза для поездок в Россию. Жирный плюс.

«НАПАДЕНИЕ ГИТЛЕРА ВЫЗВАЛО ЧУВСТВО ОБЛЕГЧЕНИЯ»

Центр Риги. Уже 10 лет тут идет реконструкция святая святых для латышей - музея оккупации. Летом обещают торжественное открытие.

- Нашли место, придурки! На самом виду им нужен этот музей. Латыши прям такие измученные оккупацией… - замечает в сердцах один из моих рижских приятелей.

Пока же музей размещается в филиале. Высоченный черный забор по периметру, для Риги - редкость. Это бывшая территория посольства США. Вход бесплатный. Все стенды - на латышском и английском. По-русски можно посмотреть лишь пару фильмов.

- 17 июня 1940 года СССР с помощью угроз и военной силы оккупировал и аннексировал Литву, Латвию и Эстонию, - рассказывает диктор.

С тяжелым чувством представителя страны-оккупанта брожу по музею. Кажется, все меня сверлят взглядом. И тут на одном из стендов в сторонке нахожу текст обращения президента Латвии Карлиса Улманиса к жителям страны (от того же самого 17 июня 1940-го).

«В нашу страну с утра сего дня входят советские войска с ведома и согласия нашего правительства, что исходит из дружественных отношений между Латвией и СССР», - сообщает Улманис народу.

Вот ведь, черным по белому, исторический документ! О какой же оккупации речь? Но это цветочки. От того, что я услышала дальше, у меня челюсть отвисла.

- Нападение Германии на СССР 22 июня 1941 года породило во многих латышах чувство облегчения в связи с окончанием советского террора и надежду на скорое возвращение свободы, - умиротворенным голосом говорит диктор.

Нападение Гитлера вызвало чувство облегчения?!

Впрочем, тут же скорбное:

- Но последовало разочарование. В планы нацистской Германии не входило восстановление независимости Латвии, - с досадой сообщила диктор.

Что вы говорите?! Вы действительно такие наивные? В каком из документов Гитлера вообще говорилось о планах дать Латвии независимость?

Я не верила ушам. На соседней лавочке, слушая диктора, утирала слезы молодая европейка. Я молча вышла из музея. И только потом узнала, что главные его спонсоры - потомки латышей, сотрудничавших в годы войны с немцами, а в 1944-м бежавших за границу

С этого учебного года в школах Латвии полностью запретили преподавание на русском. Причем не только в государственных, но и в частных. На русский язык и литературу школьникам теперь отводится всего 2 часа в неделю (и это в русских школах, которые до сих пор были тут наряду с латышскими). В ближайшие годы на латышский переведут и все детсады.

- Наши дети и латышами не станут, и русскими не будут. Уже пишут с ошибками и на русском, и на латышском. Многие русские учителя сами плохо знают латышский. А преподаватели-латыши к нам в школы не идут, не хотят «оккупантов» учить. Даже английский теперь преподают на латышском! Представляете?! Наших детей хотят сделать малограмотными, чтобы они во всем уступали латышам, - жаловались мне родители русских школьников.

Интересно, что сами дети к изучению латышского относятся спокойней.

- А зачем он вам нужен? - спрашиваю у школьников.

- Чтобы на работу хорошо устроиться, - отвечают они. Но потом признаются: - Английский - важнее. Многие хотят поступать в вузы других стран ЕС.

Пока многие русские школы тайно саботируют закон о языке.

- Втихаря преподаем на русском, проверяющего ведь у каждого класса не поставишь, - поделились со мной учителя одной из школ.

Впрочем, все понимают, что русское учительское подполье рано или поздно накроют. Вопрос времени. Историю в русских школах уже преподают «причесанную». Учителей обязывают «воспитывать патриотов Латвии».

- Ни в одном учебнике вы не прочтете, как латыши участвовали в карательных операциях. А об уничтожении евреев говорится без указания национальности карателей. Зато по улицам открыто маршируют потомки легионеров, - рассказывает член Русского союза Латвии Александр Филей.

ПЯТАЯ КОЛОННА

Почти вся русская молодежь в Риге сейчас свободно говорит на латышском. Для этого им хватило уроков латышского в школе. Казалось бы, зачем тогда переводить на него все обучение? В советские годы никто не запрещал латышам учиться на родном языке не только в школах, но и в вузах. Почему же русским теперь запрещают?

Моего собеседника зовут Роберт. Он латыш. Разговаривать со мной согласился лишь на условиях анонимности. Долгое время Роберт водил дружбу с националистами. И этого не скрывает.

- Задача серьезнее: русских школьников надо вырвать из русской среды, которая априори нам, латышам, враждебна, - объясняет расклад Роберт. - Сейчас они смотрят в основном российские телеканалы. А если они не будут знать русский, то и ТВ ваше смотреть не будут. Зачем нам тут пятая колонна?

Происходящее Роберт называет «исторической справедливостью».

- Да, отчасти это месть. Русские родители врут, что их детям сложно учиться на латышском. Говорят: «Зачем нам этот птичий язык?» Они просто боятся, что дети со временем не смогут их понимать. Но если мы дадим слабину, то от латышского языка ничего не останется - русская община слишком сильная, - убежденно говорит Роберт.

- Это похоже на фобию.

- Но когда вы понимаете, что целые районы Латвии живут в другом измерении, под российской пропагандой, нужно что-то делать. Или тут Брайтон-Бич должен быть? «Мы русские, своих не обманываем», - передразнивает Роберт персонажа из «Брата-2» (похоже, для Латвии это кино даже больше культовое, чем для России). - Я был там. Огромные города Нью-Йорк, Лондон могут себе такое позволить. А Латвия - нет. У нас нет никаких других механизмов влияния на этих людей, у них свой язык, своя пресса. Я сам не националист, но понимаю, что надо остановить всепоглощающий русский. Пока эта огромная глыба нас не задавила. Иначе никто вообще не будет учить латышский.

Роберт не лукавит - по латышским меркам он действительно не националист. Дико звучит, но такие взгляды, как у него, в Латвии считают «взвешенными». У националистов риторика круче. Русских они называют просто - «вшами». Такое определение запустил депутат сейма Латвии Эдвин Шноре. Полиция безопасности не увидела в нем признаков разжигания розни. И это сравнение русских со «вшами, которых сложно вывести», теперь прочно засело на латышских интернет-форумах.

- В 1930-е тут во всех смертных грехах обвиняли евреев, а теперь товаром стала русофобия. На ней тысячи чиновников и политологов в Латвии делают карьеру, - объясняет мне Александр Филей. - Обзывая вшами, нас, русских, хотят лишить человеческой сущности. Ведь если это не человек, то делать с ним можно все. И многим молодым латышам такая риторика нравится.

Источник: https://www.kp.ru/daily/27096/...