Двуличную Германию ставят на колени

Telegraph: Шольц рискует потерять свою должность из-за энергокризиса в Германии

Оригинал (Анг)

Когда-то Германией восхищались, но теперь она — пример того, к чему может привести "ошибочная" внешняя и энергетическая политика, пишет The Telegraph. 

У нее два варианта: распад правящей "светофорной" коалиции или капитуляция перед Путиным.

Берлину нравилось проповедовать достоинства углеродной нейтральности. Теперь он вынужден наблюдать за последствиями собственных просчетов.

Как бы вам это понравилось, потребуй ваше правительство проводить в душе не больше пяти минут — или делить ванну с другом? Именно это происходит сегодня в Германии, где нормирование энергии начинает казаться неизбежностью. В сравнении с немецким кризисом, причиной которого стала зависимость Берлина от российского газа и нефти, наша собственная дороговизна жизни кажется полной ерундой.

На этой неделе весь континент охватила тревога, когда Россия перекрыла вентиль газопровода "Северный поток — 1" якобы для проведения планового обслуживания, которое должно продлиться до следующей недели. 

Возобновит ли Кремль подачу газа? 

Владимир Путин заявляет, что Россия по-прежнему "готова выполнять свои обязательства".

Запаниковало не только немецкое общество, но и его правительство, задумавшееся о том, что будет дальше. Газ хранится в огромных подземных холодильниках, но, если его потребление радикально не сократить, он может закончиться к январю.

Случись такое, и в Германии наступит самый тяжелый с 1940-х годов экономический спад. Ее экономика сократится на 12 с лишним процентов, выпуск машин в ее флагманской автомобилестроительной отрасли упадет на 17 процентов, и под угрозой окажется до шести миллионов рабочих мест. Счета за топливо у немецких семей уже должны увеличиться на 2 000 евро в год, а правительство разработало планы по размещению в мэриях людей, которые не в состоянии отапливать свои дома.

Поэтому-то сопредседатель партии зеленых Роберт Хабек (Robert Habeck) и призывает семьи экономить. "Я в жизни не мылся в душе больше пяти минут", — говорит он. 

Министр энергетики хвастается, что зимой на весь день отключает отопление, потому что никогда не бывает дома. Вряд ли это утешит семьи и пожилых людей, у которых нет теплых министерских кабинетов, где можно провести время. Но некоторые домовладельцы уже грозят отключением отопления в многоквартирных домах, а местные власти даже выключают уличное освещение.

Раньше немцы читали своим соседям нотации о защите окружающей среды. Теперь эти лекции прекратились. 

*Ископаемое топливо типа газа снова считают чистым, а угольные электростанции возобновили работу.

Разыгралась настоящая драма с поиском виновных в принятии катастрофического решения десятилетней давности отказаться от атомной энергетики, из-за которого Германия попала в полную зависимость от России. 

Репутация Ангелы Меркель, которую раньше боготворили, сегодня разорвана в клочья, и две трети избирателей осуждают Олафа Шольца за то, что он не сумел обеспечить энергетическую безопасность. 

Весь политический истэблишмент Германии пойман на лжи об экологии. Даже послушная обычно пресса не в состоянии игнорировать откровенное двуличие элиты, которая проповедует по всей Европе углеродную нейтральность, а сама движется в противоположном направлении.

Такое коллективное лицемерие выходит далеко за рамки энергетической политики. Проливая крокодиловы слезы по поводу военного конфликта, Шольц со своей коалицией пытается спасти собственную шкуру, и по сути дела, бросает Украину под поезд. 

Если не считать десятка гаубиц, Берлин вообще не поставляет Киеву тяжелое оружие и не наращивает его производство. Широко разрекламированное Шольцем в феврале увеличение военных расходов оказалось полным фиаско. Истощенные вооруженные силы Германии в следующем году сократят еще больше.

Даже демонстрирующая воинственность министр иностранных дел Анналена Бербок сегодня просто заламывает руки и причитает, заявляя: "Ничего не поделаешь". Перспектива введения нормирования уже привела к ослаблению общественной поддержки Украины. Цены на продовольствие и энергию продолжают расти, и на этом фоне 38 процентов немцев заявляют, что карательные действия против России не нужны.

Шольц пытается задобрить и своих союзников по НАТО, и Путина, но этим он не завоевал их уважение. Между тем возглавляемую Шольцем Германию сегодня презирают и подозревают в недобром гораздо сильнее, чем за все время после 1945 года.

Либо Берлин потерпит мощную неудачу, сопровождаемую распадом правящей "светофорной" коалиции, либо он капитулирует перед Путиным.

На прошлой неделе Шольц с коллегами радовался краху Бориса Джонсона. Но немецкого канцлера вполне может ждать такой же кошмарный сценарий, а его злорадство может оказаться недолговечным.

Когда-то Германией восхищались, ей завидовали, ею восторгались. Сейчас же она является классическим примером того, какой серьезный ущерб может причинить ошибочная внешняя и энергетическая политика.

Автор: Дэниел Джонсон (Daniel Johnson)

****

The Economist готовит европейцев к треш-зиме. 

Если вы провели последние несколько дней, поджариваясь заживо на средиземноморском пляже или поджариваясь на медленном огне на улицах Берлина, Лондона или Рима во время сильной жары, холодная погода может быть последним, о чем вы думаете. 

Но не заблуждайтесь, приближается зима, и она обещает быть жестокой и вызывающей разногласия из-за энергетического кризиса, который быстро усугубляется по мере того, как Владимир Путин ограничивает поставки российского газа. 

Несколько бедствий за последнее десятилетие были близки к тому, чтобы разорвать Европу на части, включая кризис евро в начале 2010-х годов и миграционный кризис в 2015 году. Зимний энергетический шок 2022 года еще может присоединиться к ним. В очередной раз единство и решимость континента вот-вот подвергнутся испытанию.

Большинство европейцев еще не видят и не чувствуют запаха гастрономии, но на рынках предупреждающие знаки уже мигают красным. 

Цены на поставку газа этой зимой, составляющие 182 евро/МВтч (184 доллара за МВтч), почти такие же высокие, как и в начале марта, после вторжения России на Украину, и в семь раз превышают их долгосрочный уровень. 

Правительства готовят меры по спасению пострадавших коммунальных предприятий во Франции и Германии, и некоторые инвесторы делают ставки на то, какие промышленные фирмы обанкротятся позже в этом году, поскольку нормирование вступит в силу. 

В то время как большинству европейских политиков не удается договориться с общественностью о трудном выборе, который предстоит сделать, даже седые торговцы энергоносителями, привыкшие к войнам и переворотам, начали проявлять беспокойство.

****

Дальше только хуже...

Ну Экономисту не привыкать запуливать страшилки, это они делать умеют, даже очень хорошо. Этот шмурдяк (Экономист) известно чей рупор. Посмотрим как выкарабкаются "писаки - наглые"..