• РЕГИСТРАЦИЯ

Происхождение нецензурного выражения со словом «мать»

sofiagorod
5 марта 2018 г. 23:25 1 347

Среди нецензурных выражений, несомненно, выделяется идиома со словом «мать». Выделяется чрезмерной грубостью, цинизмом и…непонятностью. В самом деле, почему мать? Почему мать того, к кому обращено это ругательство-утверждение? Почему мать фигурирует в связке с интимным действием?

Попробуем разобраться.

Идиоматические выражения, которых немало в любом языке, возникают не как плод словесной эквилибристики, не на пустом месте, не беспричинно. Все идиомы в конечном счёте являются отражением бытия, причём зачастую бытия довольно давнего, исторического.

Нередко со временем, поскольку изменяется бытие, смысл и назначение идиомы забывается, и она начинает служить другим целям. Так случилось и с занимающим нас выражением. В наше время оно, как и другие нецензурности, представляет собой для подростка заявку на взрослость, для зрелого мужчины – сигнал о принадлежности к безликой мужской массе, для женщины (!) – констатацию патологической эмансипированности.

Утратив свой первоначальный смысл, идиома с «матерью» по сути дела берёт на себя нагрузку, свойственную междометию.

Эту статью я пишу в деревне. Вечереет. По центральной улице пастух гонит стадо. Оконные стёкла дребезжат от его истошных криков. Три-четыре раза в минуту он громогласно и всенародно объявляет, что находился в интимной связи с родительницами своих коров и овец. Односельчане не бьют тревогу. Они знают, что с сексуальной ориентацией у него всё в порядке. История, и это нормально, совершенно обессмыслила, омеждометила идиому.

Однако мы собирались в ней разобраться.

Начнём с глагола.

В русском языке не только гласные, но и многие согласные звуки (а на письме - буквы), входящие в основу слова, взаимозаменяемы. Такие – сменные – звуки составляют группы, насчитывающие некоторое, иногда весьма значительное, число единиц. Сейчас, применительно к исследуемому глаголу, нас интересуют звуки «б» и «м».

Эти звуки, несмотря на все различия, представляют собой родственную пару. Их родство вы можете легко проверить. При произнесении и одного и другого звука губы одинаково размыкаются, выпуская воздух. Кажется, что данные звуки вырываются изо рта наподобие выхлопа. Остальные звуки русской речи (за исключением «п», составляющего вместе с «б» и «м» группу-триаду) формируются на иной аппаратной основе.

В силу единообразного нарождения между звуками «б» и «м» существует определённая схожесть. Поэтому речевым и слуховым аппаратом человека чёткая граница между этими звуками не всегда фиксируется, и данные звуки могут переливаться один в другой.

В современном русском языке имеются слова, указывающие на какое-то качество, признак или свойство как с «м», так и с «б» в основе. Для примера приведу несколько таких слов: мелок и белок, облако и молоко. Принадлежность к одному корню лежит здесь на поверхности. Все четыре предмета, обозначением которых являются данные слова, одного – белого – цвета.

В некоторых словах один звук сменился другим, и прежнее произношение, выйдя из употребления, стало достоянием истории. Так, тонкое выпечное изделие, которое в средние века на Руси называли млином, сейчас мы знаем как блин.

Думаю, уважаемый читатель, вам понятно, что в анализируемом нецензурном глаголе «б» является эквивалентом «м». Иначе говоря, «нехорошее слово» в переводе на «цензурный язык» следует произносить как иметь (имел). Применительно к женщине глагол «иметь» в современном русском языке употребляется как в данном виде, так,

например, и в форме «поиметь», а в некоторых народных говорах – «имать» («имал») и «поимать» («поимал»). По-видимому, не надо объяснять, что значит «иметь женщину».

Теперь – о матери. Почему произносящий занимающую нас идиому бравирует интимной связью с матерью выговариваемого? Для ответа на этот вопрос нам придётся совершить мысленное путешествие в далёкое прошлое и бегло обнажить хотя бы пару черт его миропорядка. Идиома, являющаяся предметом нашего внимания, родом из первобытности, точнее, из заключительного её этапа.

Но прежде – два замечания о людских взаимоотношениях современности.

Во-первых, и вы это, конечно, замечали, самая грубая, сексуально ориентированная брань является, вообще-то говоря, атрибутом мужского языка (правда, в последнее время какое-то число женщин в лингвистическом плане достаточно несуразно сменило пол).

Более резкое, категоричное самовыражение мужчин по сравнению с женщинами закономерно. Если абсолютизировать одну из противоположностей средних представителей мужского и женского пола, мы придём к выводу, что первые, несомненно, нетерпимы, упрямы и прямолинейны, а вторые – покладисты, уступчивы и мягки (о мужском и женском отношении к людям и миру я писал в книге «Диалектика полов»).

Что касается вопросов секса, мужчины, определённо, более, нежели женщины, загружены половой проблематикой. В мужской компании тема женщин и секса муссируется не меньше, чем футбол, автомобили или рыбалка.

Во-вторых, когда мужчина (нас интересует именно он как характерный носитель исследуемого выражения) стремится осадить, даже если на то нет веских причин, молодого человека, тем более, думающего, самостоятельного, инициативного и успешного, т.е. с мужской точки зрения, представляющего для его авторитета некую угрозу, он, за неимением видимых недостатков, разит своего потенциального соперника… его молодостью. Идиом на этот случай припасено немало, от сравнительно мягких («Поживи с моё», «Молод ещё», «Будет яйцо учить курицу») до грубых и глубоко оскорбительных («Молокосос», «Сопляк» и т.д.). Возраст представляется нападающей стороне больным местом молодого человека. И по этому месту мужчина (зачастую переживающий кризис среднего возраста) бьёт оскорблением.

Обратимся теперь к первобытности. В древности, в связи с исследуемым вопросом, для нас представляют интерес две черты.

Во-первых, в первобытную эпоху практиковался групповой брак. Любой из мужчин (имеется в виду зрелый, прошедший через инициацию мужчина), выражаясь современным языком, мог быть мужем (и в потенции им являлся) любой женщины приблизительно такого же возраста (как складывались вступающие в половой контакт пáры, вы можете прочитать в моей книге «Загадка венеры каменного века»).

Во-вторых, первобытный строй не знал института индивидуального материнства. Любой ребёнок в качестве «матерей» имел всех женщин старшего по отношению к нему поколения (а в качестве «отцов» – всех мужчин на поколение старше).

Таким образом, несколько упрощая, можно сказать, что каждый мужчина сообщества «отцов» потенциально имел каждую женщину сообщества «матерей» (я опускаю важнейший и интереснейший вопрос о принадлежности вступающих в связь мужчин и женщин к разным родовым организациям).

Когда первобытный строй стал подходить к своему финалу, начали разрушаться его поведенческие и идеологические основы: беспрекословное подчинение обычаю, слепое следование традициям, безукоснительное соблюдение норм общественной жизни. На смену им мало-помалу выступали те или иные отклонения от испокон веков существовавшего коллективистского общежития. Составной частью изменений явилось постепенное преобразование группового брака в моногамный. Эти по сути своей революционные перемены растянулись на несколько тысячелетий.

Как в такой обстановке можно было поставить на место молодого (ещё не прошедшего инициацию и, соответственно, не ведущего половую жизнь) нарушителя первобытного

спокойствия? Естественным для зрелого мужчины способом – указанием на малый возраст осаждаемого.

Думаю, люди того времени уже могли исчислять возраст в годах. Однако для третирования молодёжи куда важнее было указание на её принадлежность к следующему – ещё не совсем полноценному – поколению. Как это можно было сделать ёмко, категорично и сочно? Для этого надо было просто сказать: я имел твою мать. В устах немногочисленных мужчин-стариков эти «волшебные слова» были «воспитательным средством» зрелых мужчин.

Интересно, что выкрикивал бы деревенский пастух, если бы знал то, что знаем мы с вами, уважаемый читатель? Может быть, «поживите с моё»? Это ведь эквивалент разобранного нами выражения.

Искрин В.И.

Пара важных моментов по Мишустину

Это не совсем эфирная разведка, скорее просто пара важных слов о том, кого вчера ВВП выдвинул в премьер-министры. И главное - для чего. 1. Пожалуйста, не спешите прямо сразу н...

Цель Путина - не сохранение режима личной власти, а создание эффективно функционирующей политической системы

События, произошедшие в политической жизни страны 15 января 2020 года, безусловно, будут вписаны в новейшую историю России как переломный момент государственного строительства в эпоху п...

Реформы и предсказания по теме конституционной реформы

Как я всегда говорю, «аналитика не терпит суеты». Из-за этого у меня иногда бывают трения с редакторами изданий, которые хотят статьи «по горячим следам», а я отвечаю «По...

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    Загрузка...
    sofiagorod 12 июля 2019 г. 12:00

    Дело Хачатурян: почему это касается каждого / Редакция (Дзен)

    Описание от Алексея Пивоварова: «Новый выпуск "Редакции" — про сестер Хачатурян и про то, почему эта история касается каждого из нас. Она ведь не про криминал, не про нравы и даже не про домашнее насилие (хотя сестры именно ему и подвергались). Она про священное право на самооборону, на защиту от прямой и явной угрозы. И вот с этим правом у нас с вами серьезные пробле...
    148
    sofiagorod 20 мая 2019 г. 22:15

    Что скрывает Евровидение? Факт-карта, А.В. Курпатов, 20.05.2019

    Вставьте ссылку на Youtube, Vimeo или Facebook, Twitter, Instagram и нажмите Enterhttps://www.youtube.com/watch?v=HswhyeWFxLg...
    91
    sofiagorod 17 октября 2018 г. 23:33

    Луна – космический оплот Чужих?

    Некоторые учёные не исключают присутствия на Луне чужого разума. Наше ночное светило продолжает загадывать одну загадку за другой. Трудно сказать, как выглядела наша планета в те незапамятные времена, когда космический корабль под названием «Луна» оказался на околоземной орбите, какие катастрофические катаклизмы сопровождали это событие? Откуда прибыло наше ночное све...
    601
    sofiagorod 26 мая 2017 г. 22:33

    Биткоин — что это такое самыми простыми словами

    Когда я решил разобраться, что такое биткоины, я долго искал информацию по всей сети. Но все объяснения типа «простыми словами» только создавали еще большую путаницу в моей голове. И тогда я провел самостоятельные исследования.И если вам сейчас, как и мне когда-то, непонятна суть биткона — мошенничество это или нет, и можно ли на этом заработать, и как это все работае...
    1549
    sofiagorod 23 февраля 2017 г. 14:19

    Как живет мозг человека в прогнившем обществе? Савельев Сергей

    Потрясающая лекция, объясняющая, чем мозг и психика русского человека отличается от европейского. Почему им нас никогда не понять, а не наоборот. В чём преимущество нашего многонационального общества, и почему это нужно сохранять любой ценой.https://www.youtube.com/watch?v=piLUCUdDOnU...
    711
    sofiagorod 17 февраля 2017 г. 10:17

    Старинные русские ругательства

    Обзывательства про умБаламошка — полоумный, дурачокБожевольный — худоумный, дурнойБожедурье — дурак от природыГлуподырый — глупыйДуботолк, Дроволом, Остолбень — дуракКоролобый — крепкоголовый, тупой, глупыйЛободырный — недоумокМежеумок — человек очень среднего умаМордофиля — дурак, да еще и чванливыйНегораздок — недалекийОбзывательства про внешностьПентюх — пузатый че...
    355
    sofiagorod 27 декабря 2016 г. 03:33

    Полная версия этого стихотворения… Неожиданная там развязка!

    Мишка косолапыйПо лесу идёт,Шишки собирает,Песенки поёт.Вдруг, упала шишка.Прямо мишке в лоб…Оступился МишкаИ об землю – хлоп!Засвистел на веткеПересмешник дрозд:– Мишка косолапыйНаступил на хвост!А за ним вдогонкуПятеро зайчат:– Мишка косолапый! –Из кустов кричат.Подхватил дразнилкуВесь лесной народ.– Мишка косолапыйПо лесу идет!..Бросился к берлогеМаленький медведь:...
    531
    sofiagorod 14 ноября 2016 г. 12:36

    СМИ сообщают о разводе Хиллари Клинтон с мужем

    Кандидат в президенты США от демократов и бывший госсекретарь Хиллари Клинтон разводится со своим мужем, экс-президентом страны Биллом Клинтоном, пишет газета Christian Times Newspaper.Издание опубликовало копию искового заявления, якобы поданного в Верховный суд округа Уэстчестер штата Нью-Йорк 10 ноября. Причиной развода названы «непреодолимые разногласия».По данным...
    307
    sofiagorod Литературный клуб (+18)
    9 сентября 2016 г. 16:57

    СОН

    Хочу рассказать вам об удивительном сне моего коллеги. Мой коллега, мужчина 50-ти лет – очень позитивный, весёлый, оптимистичный, с большим чувством юмора человек. При этом он законченный технарь, прагматик и атеист, который не верит ни в Бога, ни в чёрта. Ничего не принимает на веру. Короче, ярко выраженный мыслительный тип. Я же, принадлежу к интуитивному типу: ве...
    706
    sofiagorod 19 августа 2016 г. 20:01

    Новым министром образования и науки РФ стала женщина

    Наконец – то, Свершилось!Министром образования и науки России назначена Ольга Васильева, сотрудница администрации президента РФ. Она сменила на этой должности Дмитрия Ливанова, который возглавлял Минобрнауки с 21 мая 2012 года.По социологическим опросам он считался одним из самых непопулярных министров. В том числе и потому, что некоторые меры, которые предпринимало м...
    391
    sofiagorod 6 июня 2016 г. 16:18

    КАЧЕСТВО ЖИЗНИ. (Ведический путь познания - 3) Счастье – это естественное состояние чистой души Шримад Бхагаватам

    Искать счастье и стремиться к повышению качества жизни – естественно для каждого. В этой статье мы постараемся дать некоторую перспективу жизни души-сознания в рамках материи с точки зрения Вед.Искать счастье и стремиться к повышению качества жизни – естественно для каждого. В прошлый раз мы говорили о том, что три потребности души (желание вечно жить, все знать и быт...
    1259
    sofiagorod 4 июня 2016 г. 13:16

    ВЕДИЧЕСКИЙ ПУТЬ ПОЗНАНИЯ. Ч.2

    СРОЧНОЕ ИЛИ ВАЖНОЕ?  Ритм нашей жизни очень напряженный. Мы едва успеваем реагировать на потребности тела. На духовное времени нет. Мы думаем, что духовность – для неудачников в жизненной гонке за успехом. Пусть слабаки философствуют на обочине жизни. Нам некогда. У нас срочные дела. Нам нужно одновременно быть в трех местах."Тот, кто ради временного жертвует веч...
    464
    sofiagorod 4 июня 2016 г. 10:41

    ВЕДИЧЕСКИЙ ПУТЬ ПОЗНАНИЯ. ЗРИ В КОРЕНЬ “Ни одна проблема не может быть решена на том уровне сознания, на котором она создана” Альберт Эйнштейн

    Развитие современной цивилизации наряду со множеством материальных удобств также породило и множество проблем. Возникает естественный вопрос: почему научно-технический прогресс не сопровождается прогрессом духовным?“Ни одна проблема не может быть решена на том уровне сознания, на котором она создана”Альберт ЭйнштейнЭйнштейн изрек этот афоризм, но не указал путь, как ...
    4074
    sofiagorod 16 мая 2016 г. 13:41

    Политолог Сергей Марков — о том, удастся ли Киеву скрыть правду от участников «Евровидения-2017»

    В Стокгольме 14 мая 2016 года прошел финал «Евровидения-2016». По итогам конкурса победу в нем одержала украинская певица Джамала, набравшая 534 балла. Второй стала представительница Австралии Дэми Им (511 баллов). А Сергей Лазарев заработал 491 балл и расположился на третьем месте, несмотря на то что получил больше всех голосов от зрителей.Главное, что следует иметь ...
    419
    sofiagorod 17 апреля 2016 г. 23:56

    В штаб-квартире фонда Прохорова «Онэксим» проходят обыски 14 апреля 2016, 14:42

    В Москве в главном здании группы компаний «Онэксим» на Тверском бульваре проходят обыски, сообщил «Медиазоне» очевидец, а также подтвердил собеседник, близкий к группе «Онэксим». По словам очевидца, вход в здание перекрыт сотрудниками ФСБ, которые не выпускают людей из соседних офисов. В здании находятся «люди без формы в балаклавах» и «космонавты в шлемах» без опозна...
    412
    sofiagorod 17 марта 2016 г. 23:17

    50 вопросов, которые освободят ваш ум.

    Это пятьдесят вопросов, которые должен задать себе каждый человек. На эти вопросы нет правильных или не правильных ответов. Но ведь иногда правильно заданный вопрос — уже и есть ответ.1. Сколько бы вы себе дали лет, если бы не знали своего возраста?2. Что хуже: потерпеть неудачу или так и не попробовать?3. Почему, если жизнь так коротка, мы делаем так много того, чего...
    565
    sofiagorod 17 марта 2016 г. 01:26

    Почему в мире не бывает равенства, и почему ничего плохого в этом нет. Или «предсказуемое несоответствие».

      Схема эта видна повсюду: 1% богатейших людей контролирует 35% всего мирового богатства. 2% пользователей Twitter отправляют 60% сообщений. В системе здравоохранения наиболее дорогостоящее лечение, необходимое пятой части пациентов, составляет четыре пятых всех расходов. Эти цифры всегда преподносятся как шокирующие, нарушающие нормальный порядок вещей, будто си...
    753
    sofiagorod 6 марта 2016 г. 16:31

    Коллекция перлов из экзаменационных работ ЕГ

    Обществознание1. Без мозга, как известно, нельзя жить. Без мозга человек — это просто сосуд с кровью.2. Я рада, что живу сейчас, когда наша власть отменила крепостное право.3. Определение социального неравенства в учебнике разительно отличается от того, которое диктовала нам учительница.4. В комендантский час дети до 16 лет не имеют права находиться даже на кладбище, ...
    1417
    sofiagorod 2 марта 2016 г. 23:18

    Мудрость психопатов

    Качества, свойственные психопатам-убийцам, часто встречаются также у политиков и мировых лидеров. Сильно завышенная самооценка, дар убеждения, необыкновенное обаяние, отсутствие чувства жалости и сострадания, готовность манипулировать другими— все эти черты позволяют людям делать то, что им нравится и когда нравится, не переживая по поводу социальных, моральных или уг...
    1362
    sofiagorod 16 января 2016 г. 22:52

    СМИ: В США уже всерьез требуют арестовать Обаму и Клинтон за измену

      Для написания статьи пока не созрела, но натолкнулась такую новость, вот ссылка: http://test.wow-impulse.net/news/37185-smi--v-ssha-uzhe-vserez-trebuyut-arestovat-obamu-i-klinton-za-izmenu.html Интересно, насколько это соответствует действительности? Почти 90% американцев поддержали идею ареста президента США Барака Обамы и кандидата на пост главы государства...
    1019
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика