Внимание, спойлер! Если вы не любите узнавать сюжет, или его детали до просмотра фильма, воздержитесь от дальнейшего чтения!
В первом фильме «Братья по крови» 24-го сезона сериала «Тайны следствия» рефреном проходит романс «В забытом парке», звучащий то с угольной пластинки, то очищенный от шумов с «умной колонки», а в финале фоном.
Мне с женой, естественно, захотелось узнать, что это за романс, кто его авторы и исполнитель.
Дождавшись окончания фильма, мы внимательно начали изучать титры. И были очень удивлены не обнаружив привычное «В фильме использовались произведения…».
Опаньки, неужели создатели сериала настолько невежи, что не сочли нужным указать авторство использованного романса?!.
Обратились к всезнающему гуглу. На запрос «Романс В забытом парке» гугл вернул несколько ссылок, не имеющих никакого отношения к романсу 20-х - 30-х. Здесь благоверная вспомнила, что в фильме была крупным планом показана пластика, которую Ковин ставил на патефон. Отмотали, нашли место.. Но как не старался выбрать момент остановки воспроизведения видео, на ТВ изображение получалось смазанным, и не позволяло прочитать имя автора текста и музыки. Имя исполнителя на лейбле (этикетке) было тоже почему-то не указано.
Загрузил файл видео в программу AviDemux и извлек нужный кадр:
Так… Значит музыку и слова этого романса написал М.Кошеваров. Забиваю в поиске "М.Кошеваров В забытом парке" (строгий поиск). Нет ни одной полезной ссылки!
Задаю «М.Кошеваров», и… бинго! – Максим Кошеваров - композитор - биография...
Следую по ссылке, и выясняется, что этот композитор пишет музыку для фильмов и сериалов. В том числе указано, что работал над музыкой к 24-му сезону «Таины следствия».
Вообще, то стоило раньше посмотреть в титрах на то, кто писал музыку к фильму ;)
Вот такое «пасхальное яйцо» заложили создатели фильма…
Но почему создатели не указали исполнителя на лейбле пластики, осталось загадкой. Правда недолгой, через минуту до меня дошло — да это же ИИ «исполнил» романс! А вот чей голос был использован в качестве образца?
Варианта у меня два:
1. Петр Лещенко:
2. Юрий Морфесси:
Когда смотрел фильм, думал, что это поет Морфесси, но прослушав несколько раз «В забытом парке» и «Черные глаза (Был день осенний…)» в исполнении этих двух певцов, склоняюсь, что за образец голоса взят голос Петра Лещенко.
Может у читателей будет другой вариант ответа?
Да, посмотреть первый фильм можно, пройдя по ссылке на ютубе Там в комментариях ссылка , по которой, в свою очередь, можно получить код, и далее посмотреть фильм. Ну, или на каком-нибудь торрент-трекере можно скачать первые 4 фильма 24 сезона ;)
Или подождать когда фильм начнут показывать на канале "Россия".
Выложить на доступный ресурс даже короткий фрагмент из фильма, как я убедился, пустое дело.
Попробовал транскрибировать пение в текст, получилось вот это:
В забытом парке разносит ветер ноты.
Пусты аллеи и стихли голоса.
Я вспоминаю былые годы,
Твою улыбку и твои глаза.
Мы повстречались по велению судеб,
Ты мне явилась, словно в сладостном сне.
И я не думал, что дальше с нами будет
Но вот однажды ты сказала мне
Пожаром страсти пусть вспыхивает кровь
И …нрзб.………. по утру всё растает..
Пройдет …нрзб…..., но не пройдет любовь
И мы горели, и страсть нас опьянила
В любовной неге кружилась голова
О, как жестоко судьба нас разлучила!
Но лишь остались в памяти слова
Романс идет на фоне разговоров. Как не пытался, какие только фильтры не ставил (даже полностью глушил голос),но несколько фрагментов разобрать так и не смог :(
Неплохой романс получился у Максима Кошеварова!
Есть повод познакомиться с его творчеством подробнее...
Оценил 1 человек
3 кармы