Как "Понедельник начинается в субботу" в "Чародеев" превратился

35 9463

Однажды Аркадий Стругацкий, который был дружен с Константином Бромбергом, предложил режиссёру экранизировать "Понедельник начинается в субботу". Эта книга тогда была безумно популярна. Но Бромберг отнёсся к предложению с большим подозрением. Стругацкие хоть и не были запрещёнными писателями (тот же "Понедельник" в те годы получил переиздание), но к их творчеству относились, ну, скажем так - "с доглядом".

Опасаясь, что фильм будет "полочный", он ответил, что об экранизации не может быть и речи. Максимум - по мотивам. И чтобы максимально обезопасить себя, Бромберг сделал заявку на новогодний фантастический фильм.

Стругацкие приняли правила игры и написали сценарий по второй части «Понедельника», где действие как раз проходило в новогоднюю ночь. Но когда режиссёр ознакомился с ним, он остался крайне недоволен. «Мне нужна весёлая, современная сказочно-новогодняя история с любовью, песнями, танцами", – сердито сказал Бромберг.

Писатели были в шоке. Музыкальная сказка – это было очень далеко от того, что хотели увидеть на экране писатели.

Но фильм был уже запущен, а переделывать сценарий под режиссёра их уже научил Тарковский. Вот только этот сценарий удалялся от литературной основы ещё дальше, чем «Сталкер» от «Пикника на обочине».

В результате была создана совершенно иная история, про Иванушку и Алёнушку, в которой о том самом НИИЧАВО напоминают лишь пара имен. Да и сам НИИЧАВО превратился в НУИНУ – Научный Универсальный Институт Необыкновенных Услуг).

Зато эта версия сценария «Чародеев» пришлась по вкусу не только Бромбергу, но и руководству ЦТ, которому «до зарезу» нужен был новогодний кинопроект

Источник


Вставьте ссылку на Youtube, Vimeo или Facebook, Twitter, Instagram и нажмите Enter

к/ф "Чародеи" - Песня о снежинке


Актер Игорь Ильинский. 1967


Едут тут всякие ни профессии, ни подушки...


Утра Вам Доброго ! Настроения самого бодрого!



Рыбка почти заглотила наживку

Ин Джо ви траст Опять громкие заголовки из серии «США конфисковали российские активы, чтобы отдать их Украине». И теперь мы все умрём. Опять. Как уже много раз бывало. Во-первых, е...

Они ТАМ есть: «Солнышко моё…»

Ни Марина, ни муж ее Виталий не поддерживали майдан. Это было бы смешно, живя в русском городе, имея нормальное образование, верить в секту, носящую кругами гробы на майдане. Они, как и...

«Меня все равно отпустят». Вся правда о суде над Шахином Аббасовым, которого обвиняют в убийстве русского байкера

Автор: Дмитрий ГоринВ понедельник 22 апреля решался вопрос об избрании меры пресечения для уроженца Азербайджана Шахина Аббасова, которого обвиняют в убийстве 24-летнего Кирилла Ковалев...

Обсудить
  • :sparkles: :sparkles: :sparkles:
  • Если не читать "Понедельник.." то "Чародеи" в принципе обычная дурацкая советская комедия для девочек. А, поскольку я читал "Понедельник..." не помню какое количество раз, то полностью согласен с оценкой первого комментирующего.
  • Статья :thumbsup: украдена СЮДА на https://barcaffe.ru/kak-ponedelnik-nachinaetsja-v-subbotu-v-charodeev-prevratilsja/ :stuck_out_tongue_winking_eye: :v: Научно-исследовательский институт чародейства и волшебства (НИИЧАВО) — расположенный в древнем городке на сказочном Севере России,занимающийся поиском счастья! При принятии в НИИЧАВО пользователя, ему присваивается статус редактора и модератора рубрик по выбранным направлениям! https://barcaffe.ru/rcl-groups/niichavo/
  • После просмотра "Чародеев" долго плевался и ругался. Это же надо, из волшебства умудриться сделать дырокол!
    • Yetti
    • 18 октября 2019 г. 09:15
    Фильм редкостное говно