Как "Понедельник начинается в субботу" в "Чародеев" превратился

35 9516

Однажды Аркадий Стругацкий, который был дружен с Константином Бромбергом, предложил режиссёру экранизировать "Понедельник начинается в субботу". Эта книга тогда была безумно популярна. Но Бромберг отнёсся к предложению с большим подозрением. Стругацкие хоть и не были запрещёнными писателями (тот же "Понедельник" в те годы получил переиздание), но к их творчеству относились, ну, скажем так - "с доглядом".

Опасаясь, что фильм будет "полочный", он ответил, что об экранизации не может быть и речи. Максимум - по мотивам. И чтобы максимально обезопасить себя, Бромберг сделал заявку на новогодний фантастический фильм.

Стругацкие приняли правила игры и написали сценарий по второй части «Понедельника», где действие как раз проходило в новогоднюю ночь. Но когда режиссёр ознакомился с ним, он остался крайне недоволен. «Мне нужна весёлая, современная сказочно-новогодняя история с любовью, песнями, танцами", – сердито сказал Бромберг.

Писатели были в шоке. Музыкальная сказка – это было очень далеко от того, что хотели увидеть на экране писатели.

Но фильм был уже запущен, а переделывать сценарий под режиссёра их уже научил Тарковский. Вот только этот сценарий удалялся от литературной основы ещё дальше, чем «Сталкер» от «Пикника на обочине».

В результате была создана совершенно иная история, про Иванушку и Алёнушку, в которой о том самом НИИЧАВО напоминают лишь пара имен. Да и сам НИИЧАВО превратился в НУИНУ – Научный Универсальный Институт Необыкновенных Услуг).

Зато эта версия сценария «Чародеев» пришлась по вкусу не только Бромбергу, но и руководству ЦТ, которому «до зарезу» нужен был новогодний кинопроект

Источник


Вставьте ссылку на Youtube, Vimeo или Facebook, Twitter, Instagram и нажмите Enter

к/ф "Чародеи" - Песня о снежинке


Актер Игорь Ильинский. 1967


Едут тут всякие ни профессии, ни подушки...


Утра Вам Доброго ! Настроения самого бодрого!



Жёсткий ответ Путина "на издевательское предложение мира" переполошил Запад: Начало рекордного наступления на Сумщину. 60 тысяч штыков в бой
  • sam88
  • Сегодня 09:20
  • В топе

12 марта было объявлено об освобождении Суджи всего за несколько дней благодаря массированному наступлению всей группировки "Север", сдавившей врага по всем флангам. Однако официальног...

ШилоVа ЕВГЕНИЯ ЛаZаренко. ДВИЖЕНИЕ.

Давно не видел. Вспоминал. Иногда. Захотелось оформить. Оформил. ...

Обсудить
  • :sparkles: :sparkles: :sparkles:
  • Если не читать "Понедельник.." то "Чародеи" в принципе обычная дурацкая советская комедия для девочек. А, поскольку я читал "Понедельник..." не помню какое количество раз, то полностью согласен с оценкой первого комментирующего.
  • Статья :thumbsup: украдена СЮДА на https://barcaffe.ru/kak-ponedelnik-nachinaetsja-v-subbotu-v-charodeev-prevratilsja/ :stuck_out_tongue_winking_eye: :v: Научно-исследовательский институт чародейства и волшебства (НИИЧАВО) — расположенный в древнем городке на сказочном Севере России,занимающийся поиском счастья! При принятии в НИИЧАВО пользователя, ему присваивается статус редактора и модератора рубрик по выбранным направлениям! https://barcaffe.ru/rcl-groups/niichavo/
  • После просмотра "Чародеев" долго плевался и ругался. Это же надо, из волшебства умудриться сделать дырокол!
    • Yetti
    • 18 октября 2019 г. 09:15
    Фильм редкостное говно