По Звезде. Товарищ верь!..

4 1217

Пленительное счастье, а что это?

Похоже, есть счастье не только: освобождающее, окрыляющее, возвышающее, 

но также и нечто обратное — заточающее, принижающее...

Типа, "не было б несчастья, да счастье - помогло!"

Бережно вынимаем прошивку из подкорки —

"Товарищ, верь: взойдет она,

Звезда пленительного счастья..."

Что за хрень? Кто это выдал? Что, Пушкин?

Жмем на клаву, просим помощи Хозяина NET.

И вот. Оказывается, оригинала нет, авторство оспаривается.

«Версия, канонизированная пушкинистами, печатается по так называемой копии А.В.Шереметева»

Некий поэт и журналист Бестужев Рюмин печатает в своем альманахе стихи анонимы, о которых Пушкин (тихо фигея) записал:

«В числе пьес, доставленных г-ном Аn, некоторые принадлежат мне в самом деле; другие мне вовсе неизвестны. Г-н Аn собрал давно писанные и мною к печати не предназначенные стихотворения и снисходительно заменил своими стихами те, кои не могли быть пропущены цензурою. Однако, как в мои лета и в моем положении неприятно отвечать за свои прежние и за чужие произведения, то честь имею объявить г-ну Аn, что при первом таковом же случае принужден буду прибегнуть к покровительству законов.»

Вот так выглядел тогда этот текст:

К N. N.

Любви, надежды, тихой славы,

Не долго нежит нас обман:

Исчезли юные забавы,

Как дым, как утренний туман!

Но в нас еще кипят желанья:

Нетерпеливою душой

Мы ждем с томленьем упованья,

Подруги, сердцу дорогой,

Как ждет любовник молодой

Минуты тайного свиданья.

Пока надеждою горим

Пока сердца для чести живы

Мой друг! отчизне посвятим

Души прекрасные порывы…

An.

А где же о звезде?

Ах да, оказывается, нам забыли сказать, что «Стихотворение имеет около 70 вариантов и разночтений» , всего то!

Так что, Товарищ Верь... 

Украина совершенствуется

Помните анекдот об украинце, который просил Бога выбить себе глаз, чтобы сосед потерял оба. Так вот, он больше не соответствует действительности. Теперь украинцы готовы отдать оба глаза...

Рождение ненависти

Сейчас "мудрые эксперты" рассказывают, что Зеленскому некуда деваться – осталось только капитулировать, поскольку США от него отвернулись, а украинский народ якобы "прозревает". Иногда ...

Коалиция немощных

Собственно, потужно Итак, вчера успешно завершилась очередная встреча в рамках «коалиции желающих». В этот раз в Париже. Чем она отличалась от аналогичной в Лондоне – непонят...

Обсудить
  • :thumbsup:
  • Да уж! Бесовская манипуляция и халтурка еще задолго до 19 века начала заползать на Русь-Матушку! :blush: Спасибо! :thumbsup:
  • но стихи далек от возможности проводить или даже пытаться комментировать возможную "поэтико-лингвистическую" экспертизу этого стихотворения на предмет написания пером великого Александра Сергеевича очень похоже однако в русской поэзии только Пушкин мог выразить стихотворно все что только могло бы ему прийти в голову второго такого поэта нет до сей поры даже близко И Лермонтов и Блок и Маяковский и Есенин, и Ахматова с Цветаевой, все они находятся на почтительном расстоянии от Алекскандра Серегеевича Пушкина являясь при этом поэтами гениальными и прекрасными бесконечно