Песня «Враги сожгли родную хату...» (стихи Михаила Исаковского, музыка Матвея Блантера) впервые (официально) прозвучала в 1949 году (в исполнении дуэта В. А. Бунчикова и Владимира Нечаева) на праздничном правительственном концерте в Колонном зале Дома Союзов, транслировавшемся в прямом эфире Всесоюзного радио – и была тотчас запрещена к исполнению.
* * *
Михаил Исаковский позже рассказывал:
- Редакторы - литературные и музыкальные - не имели оснований обвинить меня в чём-либо. Но многие из них были почему-то убеждены, что Победа исключает трагические песни, будто война не принесла народу ужасного горя. Это был какой-то психоз, наваждение. В общем-то неплохие люди, они, не сговариваясь, шарахнулись от песни. Был один даже - прослушал, заплакал, вытер слёзы и сказал: «Нет, мы не можем». Что же не можем? Не плакать? Оказывается, пропустить песню на радио «не можем».
Стихотворение было раскритиковано «за распространение пессимистических настроений», и на долгие годы песня исчезла из репертуара официальной советской эстрады.
* * *
Эта тема озвучена мной в видео, текст ниже:
Ссылка на видео: https://youtu.be/wEcFkMspLnE
Здесь можно слушать без тормозов и замедления:
https://boosty.to/webrasskaz - Веб Рассказ на Boosty
* * *
Лишь в 1960-м Марку Бернесу удалось исполнить её на концерте в Москве (Возможно, что песня так и осталась бы под запретом, но в 1960 году Марк Бернес рискнул её исполнить на большом сборном концерте. После заключительных слов зал устроил певцу бурную овацию. Песня «пошла в народ»).
И лишь 9 мая 1965 года она прозвучала в телевизионном эфире. (9 мая 1965 году на «Голубом огоньке» маршал Чуйков попросил исполнить эту песню, тем самым «прикрыв» её своим именем).
Разумеется, возникли проблемы и с печатанием текста стихотворения в книгах поэта и антологиях тех лет. «Враги сожгли родную хату...» не упомянута даже в статье А.Г. Дементьева об Исаковском в «Краткой литературной энциклопедии».
Текст «Враги сожгли родную хату...»:
Враги сожгли родную хату,
Сгубили всю его семью.
Куда ж теперь идти солдату,
Кому нести печаль свою?
Пошёл солдат в глубоком горе
На перекрёсток двух дорог,
Нашёл солдат в широком поле
Травой заросший бугорок.
Стоит солдат – и словно комья
Застряли в горле у него.
Сказал солдат: «Встречай, Прасковья,
Героя – мужа своего.
Готовь для гостя угощенье,
Накрой в избе широкий стол, –
Свой день, свой праздник возвращенья
К тебе я праздновать пришёл…»
Никто солдату не ответил,
Никто его не повстречал,
И только тёплый летний ветер
Траву могильную качал.
Вздохнул солдат, ремень поправил,
Раскрыл мешок походный свой,
Бутылку горькую поставил
На серый камень гробовой.
«Не осуждай меня, Прасковья,
Что я пришёл к тебе такой:
Хотел я выпить за здоровье,
А должен пить за упокой.
Сойдутся вновь друзья, подружки,
Но не сойтись вовеки нам…»
И пил солдат из медной кружки
Вино с печалью пополам.
Он пил – солдат, слуга народа,
И с болью в сердце говорил:
«Я шёл к тебе четыре года,
Я три державы покорил…»
Хмелел солдат, слеза катилась,
Слеза несбывшихся надежд,
И на груди его светилась
Медаль за город Будапешт.
1945
Стихотворение было опубликовано в 1946 году в июльской книжке журнала «Знамя».
Но если мы с вами раскроем, например, «Избранное» Исаковского (1950) или другие его книги 1940–1950 х и даже начала 1960 х годов, то с удивлением обнаружим, что «Враги сожгли родную хату...» там нет.
В годы войны Исаковским были написаны и другие стихи и песни, сохраняющиеся в памяти уже нескольких поколений:
«До свиданья, города и хаты…» (1941), «В прифронтовом лесу» (1942), «Ой, туманы мои, растуманы…» (1942), «Огонёк» («На позиции девушка…», 1942), «Лучше нету того цвету…» (1944), «Услышь меня, хорошая…» (1945), «Снова замерло всё до рассвета…» (1945).
Знаменательно в этом ряду стихотворение «Русской женщине» (1945).
Это были отрывки из статьи в Литературной Газете №16 за 2025 год - Просветлённо-трагический катарсис. «Враги сожгли родную хату…» Михаила Исаковского и классическая русская поэзия.
Полностью статья по ссылке на источник:
* * *
50 лет назад, в 1974 году, мне было 16 лет и я дома впервые слушал с маленькой пластинки фирмы грамзаписи Мелодия песню «Враги сожгли родную хату...» (пластинку купили мои родители и в этот же день поставили на проигрыватель).
Я был потрясён мелодией, стихами, смыслом душевного трагизма произошедшего и исполнением песни Марком Бернесом.
Это момент запомнился навсегда...
Ссылка на видео: https://youtu.be/n5k-3PhdAkw
На этом всё, всего хорошего, Юрий Шатохин, канал Веб Рассказ, Новосибирск.
До свидания.
Оценили 25 человек
37 кармы