Последнее время не слышу и не вижу информацию про или из Индии.
Зашла в поиск, а там...
Может ли крупнейшая демократия мира отказаться от своего известного с древности наименования — "Индия", а оставить куда менее распространенное — "Бхарат"? Но дело в том, что Бхарат — это и есть название Индии, просто на хинди. А хинди и английский — государственные языки.
Получив независимость, Индия сохранила такое название, но сами жители чаще называли государство Бхаратом. Еще в древности тексты описывают Бхарат как землю между "морем на юге и обителью снегов на севере". Бхарата — это имя древнего легендарного царя, который считается прародителем всех народов субконтинента. Словом, те, кто выступает за то, чтобы повсеместно использовать только слово "Бхарат", говорят о борьбе с пережитками колониализма. И хотя название Индия появилось задолго до прихода сюда колонизаторов, все равно его не считают "своим" сторонники наиболее патриотических взглядов.
При этом многие обозреватели полагают, что за призывами заменить "Индию" на "Бхарат" в официальных документах стоит скорее не патриотизм, а современная политика.
Дело не только в политике. Встанет вопрос, как быть с такими терминами, как Индийский океан или Индо-Тихоокеанский регион? Как быть с индийскими сортами чая и специй, сменят ли они устоявшиеся брендовые названия? И что делать крупным национальным компаниям, той же Air India, например?
Надеюсь, что у политиков хватит дальновидности не отказываться полностью от названия "Индия". Ведь это часть не просто нашей истории — это важная часть всей мировой истории!
По материалам: https://tass.ru/opinions/18666...
В школе любила уроки по географии. Знала все страны и их столицы. Но в мире так много изменений: новые государства, новые столицы, новые границы. Много стало нового, уже, увы, не запоминается.
Оценили 15 человек
38 кармы