• РЕГИСТРАЦИЯ

ПАМЯТЬ. Спаситель и кепочка

8 1462


На экраны вышел «Праведник» Сергея Урсуляка

Мы не раз писали о «русском Моисее», водившем по лесам и болотам большую группу евреев более двух месяцев и выведшем их из зоны оккупации. В 2008 году был снят замечательный документальный фильм «Список Киселёва» (продюсер Яков Каллер, режиссёр Юрий Малюгин), в котором, основываясь на документах и пронзительно трогательных свидетельствах спасённых, доживших до ХХI века, рассказано об уникальном походе жителей местечка Долгиново в сопровождении группы партизан под руководством политрука Николая Киселёва.

Сделать это было крайне трудно. Нужно было незаметно провести большую группу (в основном старики, женщины и дети, поначалу их было 270) более тысячи километров по территории, оккупированной фашистами. А для этого – завоевать доверие, успокоить, вселить уверенность и добиться соблюдения дисциплины при передвижении, а также находить средства для пропитания, лечить раненых и заболевших…

В сравнении с Киселёвым, руководившим этим рейдом спасения, в котором было множество драм и человеческих трагедий, меркнет, конечно, воспетый американским кинематографом немецкий коммерсант, член нацистской партии Оскар Шиндлер. Он зарабатывал на бесплатном труде обречённых евреев – рачительные немцы не уничтожали тех из них, что могли пригодиться на оборонных предприятиях, – и Шиндлер, пользуясь этой возможностью, взял к себе на работу 1200 евреев. Но отметим, что для коммерсанта, много лет сотрудничающего с нацистами и вдруг прозревшего, спасение евреев стало охранной грамотой перед судом союзников, а потом и средством к существованию. Последующая жизнь Шиндлера была отнюдь не героическая: промышленник уехал в Аргентину, куда эмигрировало много военных преступников, однако через 10 лет вернулся в Германию и жил за счёт еврейских благотворительных организаций. За спиной Шиндлера и рядом с ним были настоящие герои еврейского народа во главе с Исхаком Штерном, который подсказывал коммерсанту, что нужно делать, дабы спасти и себя, и их.

В случае с Киселёвым никаких «но» нет. Несмотря на то что случались кровопролитные столкновения с карателями и полицаями, политруку удалось, воспользовавшись так называемыми Суражскими воротами, где ввиду особенностей местности активных боевых действий не было, перевести через линию фронта 218 человек.

Мы давно писали о том, как хорошо было бы снять художественный фильм об этом фантастическом рейде спасения. Мы ждали «нашего ответа» Спилбергу, ведь после «Списка Шиндлера» многие зрители поверили, что евреев спасла не Красная армия, заплатившая миллионами жизней за освобождение Европы, а американские войска и нацисты, в которых проснулась совесть.

И вот «Праведник» Сергея Урсуляка с Александром Яценко в заглавной роли. Что получилось, что нет? Актёры, как всегда у Урсуляка, играют очень хорошо. Есть замечательные сцены, но всё же... В экранизации реальной истории можно идти по пути максимального воссоздания реальных событий, проникаясь духом и логикой того трагического времени. А если есть опасения, что такое кино получится скучным, то есть другой путь: беллетризация. То есть обогащение реальных событий детективной, комедийной, любовно-романтической и другими «смотрибельными» составляющими. Известный российский режиссёр Сергей Урсуляк, сценарист Геннадий Островский, за плечами которого много сильных проектов, например «Мой сводный брат Франкенштейн», и опытнейшие продюсеры Антон Златопольский и Леонид Верещагин пошли по пути беллетризации. Но тут важна мера.

К реальным персонажам и обстоятельствам добавились выдуманные, и иногда даже казалось, что фильм не про Киселёва. Зачем, кстати, придумали ему профессию бухгалтера? После окончания института он работал во Внешторге старшим экономистом, вступил в партию, ушёл на фронт добровольцем в звании политрука, попал в плен, бежал... Но он не единственный главный герой. Другой – еврейский юноша Моше (его сыграл Марк Эйдельштейн, а в пожилом возрасте – израильский актёр Довале Гликман). Ему с маленькой сестрой удалось вырваться из минского гетто, где осталась их большая семья. На улице Минска Моше заприметила некая Люба (Юлия Витрук), еврейка, сотрудничающая с омерзительным фашистом Шмюкером (Дитмар Кёниг). Люба – крайне сомнительный персонаж – должна была выявлять и сдавать Шмюкеру прячущихся евреев. Она появляется даже на партизанской базе, а потом, что совсем непостижимо, и в отряде у Киселёва, когда он уже долго был в пути.

Главный же вопрос, который встаёт перед зрителем в начале фильма: почему придуманный герой, спасённый Киселёвым, Моше (действие регулярно перескакивает в 2005 год) отказывается говорить о своём спасителе? Ответ обескураживает: из-за того, что политрук реквизировал семейную реликвию Моше – древнюю золотую астролябию. Киселёв забрал эту золотую вещь, чтобы в деревне, оставив её в залог, получить полмешка сахара. Сахар же понадобился отрядному врачу, чтобы спасти жизнь мальчику, у которого после ранения началась гангрена на ноге. Не знаю, можно ли с помощью сахара победить гангрену, но Киселёв по законам военного времени точно мог реквизировать и сахар, и картошку, и астролябию, и даже корову для нужд своего отряда. Оставил бы расписку, и никто не пикнул бы. И вот Моше затаил такую смертельную обиду на Киселёва, что из-за этого затормозил в израильском мемориале Яд Вашем процедуру причисления политрука к праведникам народов мира. Однако в 2005-м были живы другие спасённые, их оставалось довольно много в Израиле, США и России, они не молчали и прокляли бы того, кто вредил памяти о Киселёве. Эта сценарная выдумка – на мой взгляд, крайне неудачная, обидная и для спасителя, и для спасённых, – напомнила старый одесский анекдот про спасение утопающих:

– Молодой человек, это вы спасли моего сына?

– Да, я!

– А где кепочка?

Неуместным показался также эпилог с обнаруженной-таки астролябией. Создателям не важно, как сложилась судьба Киселёва и спасённых им людей, важна «кепочка». Сразу после войны Киселёв приехал в ту деревню, где он обменял астролябию на сахар, нашёл её и отдал чудом спасшейся сестре Моше. И в 2005-м Моше узнал об этом. Получается, если бы эта злосчастная «кепочка» не обнаружилась, Киселёв не стал бы праведником?

Ещё. Почему-то линию взаимоотношений Киселёва с партизанкой Аней Сиротковой (в реальности после войны они поженились, у них родилось двое детей) оставили в зачаточном состоянии. Её заменили женитьбой с торжественным еврейским венчанием выдуманных персонажей: русского партизана из уголовников Ферзя и красавицы-еврейки Товы. Евгений Ткачук и Мария Золотухина очень хорошо сыграли рождение любви между двумя этими очень разными людьми. Да, во время просмотра фильма слёзы всегда были рядом – сцены, где побеждает жизнь и человечность, производят особенно сильное впечатление на фоне тотального уничтожения невинных людей. Однако эта очень красивая, но всё-таки выдумка не соответствует суровым обстоятельствам похода, а вот самая страшная, бывшая в действительности сцена, о которой вспоминали все участники похода, из-за наслоения явно надуманных не прозвучала должным образом.

Отряд, особенно когда неподалёку были каратели, должен был замереть, чтобы не выдать себя ни единым звуком, но трёхлетнюю Берту родители никак не могли успокоить, она то и дело плакала, и поэтому старшие евреи решили, дабы не подвергать смертельному риску весь отряд, от неё избавиться. Измученные родители согласились утопить собственную дочь в реке. Но Киселёв узнал об этом и детоубийство остановил, он взял девочку на руки, и Берта, на удивление, затихла. В дальнейшем политрук сотни километров нёс ребёнка на своих плечах. В фильме же этот трагический, достойный памятника эпизод потерялся среди выдуманных, подчас мелодраматичных и фальшивых подробностей. Жалко также, что нет другого факта, который тоже запомнился всем из отряда: Киселёв отдал свою лошадь старому одноногому Рувиму (Сергей Маковецкий) – он не поспевал за отрядом.

Странным показался финал, в котором политрук вдруг превратился в Рембо, который плывёт по реке с трофейным автоматом, забирается на глазах у немцев на мост и расстреливает их всех, благодаря чему большая часть евреев смогла перейти через мост на нашу сторону. К правде это тоже отношения не имеет.

Надеюсь, что я слишком придирчив, а на молодых зрителей, кому фильм, собственно, и предназначен, он произведёт сильное впечатление.

Александр Кондрашов

https://lgz.ru/article/6-6871-...

Кто правду несет, тому всех тяжелей, а свобода начинается с сомнения.

    Европа продолжает самоубиваться.Кража процентов

    Как сообщил глава МИД Чехии Ян Липавский, Евросоюз всё-таки одобрил использование доходов от замороженных активов Центробанка России для помощи киевскому режиму. «Мы одобрили...

    Мир существенно меняется. Путину не верят. Норвежцы хотят арестовать Нетаньяху

    Генерал Кривонос ( Украина) призвал не верить Путину, что он, Путин, не собирается брать Харьков. Русский Терран то...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      БАМ начал Сталин. Почему нынешние подходят к истории с ножницами?

      Пишет Жанна Швыдкая в своем блоге на https://dzen.ru/a/Zkt5qCTMUw_R2Jrh?share_to=linkБАМ: начал Сталин, похоронил Хрущев, возродил Брежнев, развивает Путин. К истории нельзя подходить с ножницами, отрезая те кусочки, которые кому-то не нравятся.Как нынешние правители отрезали целых 40 лет истории?В апреле 2024 года в России отпраздновали 50-летие с...
      89

      «Я замер от страха!» — как итальянский лётчик на F-35 сгубил свою жизнь и карьеру...

      ...после встречи с российским Су-30 В интервью для издания Military history of Italy, итальянский летчик с позывным Falco поделился опытом своего полета в Эстонию. В составе группы из четырех истребителей F-35, он и его коллеги выполняли миссию НАТО по патрулированию неба над Балтийскими странами.Во время этой миссии произошел инцидент, который стал пово...
      1834

      Главная задача России. (Без купюр, Спецпроекты)

      «СССР стал причиной появления на Западе «государства всеобщего благоденствия» более чем на 50 лет»Автор  Михаил Чистяков Очевидно, что перед Россией сегодня стоит задача снова стать передовой научно-технологической державой и маяком для всего остального мираЗапад ведет против России цивилизационную войну. В военной сфере это выражается в масштабной ...
      288

      О наболевшем. (Реплика)

      Достали уже кое-какие блохеры.Докапываются до каждой строчки, до каждого слова!А заглянешь к такому на страницу и там, - читаю - один, читателей, - ноль,..  и ни одной записи!!, Но строит из себя всезнайку!Кому встречались такие?...
      87

      Российское образование: есть ли выход из тупика? (Статья полемическая)

      В качестве вступления:«Сколько копий сломано в спорахИ щитов разломано в щепкиИзвиняется кто первым?Спорят всё. Старики и детиРаз сильней - извиняется первым...Нет! Кто слабее, тот вперёдЕсли важно - то шаг навстречу-Не бывает наоборот!Кто мудрее - тот извиняется!Похитрее - на себя всё возьмёт! Извиняться же должен виновныйЭто если вину поймёт...Не поймёт - извинений ...
      63

      Инвалиды информационной войны

      Когда такое слышишь в Европе, это, конечно, бесит. В Амстердаме весьма культурный человек уверял меня о том, что его страна пережила ужасы нацистской оккупации, и он понимает русских. «Но почему культ Победы? Зачем парады и танки… это пугающе!» Далее, голландец поведал мне о голоде в Нидерландах с сентября 1944 по май 1945-го – тогда погибли 18 000 жител...
      1120

      ПОЧЕМУ У ВОДРУЖАВШИХ ЗНАМЯ ПОБЕДЫ НАД РЕЙХСТАГОМ НА КАЖДОЙ РУКЕ ЧАСЫ

      Речь о том, что у некоторых участников водружения знамя Победы над рейхстагом было по двое часов.СМИ «святых девяностых» эту тему подхватывали на «ура». Дескать мародерствовали красноармейцы, с трупов немецких, с пленных часы снимали… Потом, якобы, даже снимки приходилось ретушировать чтобы лишние часы с рук убрать. В ответ на подобные обвинения появили...
      375

      «Второго Сталинграда не выдержим». 80 лет освобождению Севастополя

      Ровно восемьдесят лет назад, в полдень 9 мая 1944 года советский самолёт-разведчик засёк с воздуха вражеский морской конвой, шедший из порта Констанца в направлении Севастополя. Два румынских эсминца, «Король Фердинанд» и «Марасешти» (подарки дуче Муссолини маршалу Антонеску), и два тральщика Кригсмарине сопровождали два больших транспортных судна. Нацис...
      227

      БЕРИЯ ОБОЛГАННЫЙ И ИСТИННЫЙ (Факты, воспоминания современников, ложь Хрущёва)

      Статья  довольно большая.Но ее стОит прочесть, стОит прочесть уже потому, что сегодня, вот прямо сейчас, - я не побоюсь это сказать, - мы, по воле объединенного Запада, стоим на пороге третьей мировой войны..И тот опыт по переброске промышленного производства на Восток страны, который, (правда скуповато, и так статья большая, но там есть отсылы на источники), опи...
      2223
      Александр Нефедов 25 апреля 16:21

      ПОВТОРЕНИЕ - МАТЬ ЕЁ. ПРО УКРАИНИЗАЦИЮ ЕЩЁ РАЗ

      Прислали вот этот, - пишет Захар Прилепин в своем блоге ЖЖ, (https://prilepin.livejournal.com/3601550.html - скрин из советских газет второй половины 20-х, и несколько подобных, и спрашивают: Захар, а что это было. Я объяснял уже много раз. Ну, давайте повторимся, раз спрашивают.Не стремясь это оправдать, надо понимать следующее.На фоне развала сраз...
      85
      Александр Нефедов 19 апреля 12:28

      Мнение ветерана КГБ: «Национализм не лечится»

      В марте исполнилось 70 лет со дня создания Комитета государственной безопасности СССР. Организации, в сферу деятельности которой в том числе входила борьба с национализмом. Сегодняшний мой собеседник, Юрий Борисович Николаев, ветеран КГБ, был на передовой этой борьбы. Он – автор теории возникновения национализма, а также механизмов манипуляции национали...
      848
      Александр Нефедов 16 апреля 10:34

      Лучшие страны по росту лесов с 2001 года

      Добрый день, уважаемые читатели!Возможно, вы помните недавние обсуждения о предполагаемой продаже российских лесов Китаю и опасения по поводу их уничтожения. Шокирующие статьи, фото и видео по этой теме широко распространялись в интернете, и многие выражали свою обеспокоенность.Однако, на американском информационном сайте Visual Capitalist, который пред...
      729
      Александр Нефедов 14 апреля 10:22

      Долго скрывавшийся официальный отчет о биологической войне США в Северной Корее

      Ещё в начале 1950-х годов США провели яростную кампанию бомбардировок во время Корейской войны, сбросив на Северную Корею сотни тысяч тонн боеприпасов, в основном напалма.Бомбардировка, более страшная, чем те, которые пережила любая другая страна до этого момента, за исключением Хиросимы и Нагасаки, стерла с лица земли почти все города Северной Кореи, что привело к ги...
      154

      Ещё раз об экономике Сталина III

      Окончание.Начало здесь: https://cont.ws/@zauralec47/2777324Продолжение здесь: https://cont.ws/@zauralec47/2778680 Ведь на самом деле Сталин был против того, чтобы крестьянин, «каждый колхозный двор имели в личном пользовании корову, мелкий скот и птицу». Он был за то, чтобы «каждый колхозный двор имел в личной собственности подсобное хозяйство ...
      1126
      Александр Нефедов 12 апреля 04:22

      Александр Проханов. Исповедь.

      Проникновенно от человека, который видел все. Его личная история и история страны неразделимы. Семнадцать войн, десятки стран и тысячи исписанных блокнотов. Писатель Александр Проханов размышляет о великом предназначении России в ее прошлом и будущем. О непростом времени, осознании мистического русского кода и особом пути страны в цикле автобиографическ...
      153

      Ещё раз об экономике Сталина II

      egor_23 написал в своем ЖЖ, - https://egor-23.livejournal.com/1537326.htmlПродолжение, - начало здесь: https://cont.ws/@zauralec47/2777324 Так сравните общий уровень жизни в Европе тех лет (всего населения, а не только у европейских «элит») с общим уровнем жизни в России-СССР. При этом постарайтесь не сравнивать с уровнем жизни в тех же США. Эт...
      448

      Ещё раз об экономике Сталина I

      egor_23 написал в своем ЖЖ, - https://egor-23.livejournal.com/1537118.html(почему же так «не любят» на Западе Сталина до сих пор, или зачем Хрущев колхозы разорял) Все в России знают, что «Горбачёв развалил» страну!Страну - да. Но экономику, к примеру, Горби, не разваливал. Не разваливал, хотя бы потому, что он в ней ни черта и не понимает. А если и...
      971

      В забетонированной, чернушной культурной среде не появятся ни новый Шукшин, ни новый Шолохов, (или, глас вопиющего из бетонного склепа)

      Заслуженная артистка России Мария Шукшина на Московском экономическом форуме: Для меня социальная справедливость — это когда люди, приносящие большую пользу обществу, имеют больше привилегий и возможностей. И, конечно, в этом плане социальной справедливости у нас сегодня не существует, и даже наоборот, складывается противоположная ситуация социальной нес...
      3404

      Крошка сын к отцу пришёл...

      Эпиграф:                                        Под грустное мычание                                        Под бодрое рычание            &n...
      170

      Нужны системные решения: безопасность — на первом месте.

      Ситуация в сфере безопасности является чрезвычайной, экстраординарной, требует от нас предельной ответственности и внимания. Институт РУССТРАТ, - https://russtrat.ru/analytics/27-mart-2024-1542-12422 Трагедия в «Крокусе» и совершенные террористами злодеяния заставляют вновь задуматься о проблемах в сфере безопасности. Сейчас западные медиа всем...
      152
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика