• РЕГИСТРАЦИЯ

ПАМЯТЬ. Спаситель и кепочка

8 1432


На экраны вышел «Праведник» Сергея Урсуляка

Мы не раз писали о «русском Моисее», водившем по лесам и болотам большую группу евреев более двух месяцев и выведшем их из зоны оккупации. В 2008 году был снят замечательный документальный фильм «Список Киселёва» (продюсер Яков Каллер, режиссёр Юрий Малюгин), в котором, основываясь на документах и пронзительно трогательных свидетельствах спасённых, доживших до ХХI века, рассказано об уникальном походе жителей местечка Долгиново в сопровождении группы партизан под руководством политрука Николая Киселёва.

Сделать это было крайне трудно. Нужно было незаметно провести большую группу (в основном старики, женщины и дети, поначалу их было 270) более тысячи километров по территории, оккупированной фашистами. А для этого – завоевать доверие, успокоить, вселить уверенность и добиться соблюдения дисциплины при передвижении, а также находить средства для пропитания, лечить раненых и заболевших…

В сравнении с Киселёвым, руководившим этим рейдом спасения, в котором было множество драм и человеческих трагедий, меркнет, конечно, воспетый американским кинематографом немецкий коммерсант, член нацистской партии Оскар Шиндлер. Он зарабатывал на бесплатном труде обречённых евреев – рачительные немцы не уничтожали тех из них, что могли пригодиться на оборонных предприятиях, – и Шиндлер, пользуясь этой возможностью, взял к себе на работу 1200 евреев. Но отметим, что для коммерсанта, много лет сотрудничающего с нацистами и вдруг прозревшего, спасение евреев стало охранной грамотой перед судом союзников, а потом и средством к существованию. Последующая жизнь Шиндлера была отнюдь не героическая: промышленник уехал в Аргентину, куда эмигрировало много военных преступников, однако через 10 лет вернулся в Германию и жил за счёт еврейских благотворительных организаций. За спиной Шиндлера и рядом с ним были настоящие герои еврейского народа во главе с Исхаком Штерном, который подсказывал коммерсанту, что нужно делать, дабы спасти и себя, и их.

В случае с Киселёвым никаких «но» нет. Несмотря на то что случались кровопролитные столкновения с карателями и полицаями, политруку удалось, воспользовавшись так называемыми Суражскими воротами, где ввиду особенностей местности активных боевых действий не было, перевести через линию фронта 218 человек.

Мы давно писали о том, как хорошо было бы снять художественный фильм об этом фантастическом рейде спасения. Мы ждали «нашего ответа» Спилбергу, ведь после «Списка Шиндлера» многие зрители поверили, что евреев спасла не Красная армия, заплатившая миллионами жизней за освобождение Европы, а американские войска и нацисты, в которых проснулась совесть.

И вот «Праведник» Сергея Урсуляка с Александром Яценко в заглавной роли. Что получилось, что нет? Актёры, как всегда у Урсуляка, играют очень хорошо. Есть замечательные сцены, но всё же... В экранизации реальной истории можно идти по пути максимального воссоздания реальных событий, проникаясь духом и логикой того трагического времени. А если есть опасения, что такое кино получится скучным, то есть другой путь: беллетризация. То есть обогащение реальных событий детективной, комедийной, любовно-романтической и другими «смотрибельными» составляющими. Известный российский режиссёр Сергей Урсуляк, сценарист Геннадий Островский, за плечами которого много сильных проектов, например «Мой сводный брат Франкенштейн», и опытнейшие продюсеры Антон Златопольский и Леонид Верещагин пошли по пути беллетризации. Но тут важна мера.

К реальным персонажам и обстоятельствам добавились выдуманные, и иногда даже казалось, что фильм не про Киселёва. Зачем, кстати, придумали ему профессию бухгалтера? После окончания института он работал во Внешторге старшим экономистом, вступил в партию, ушёл на фронт добровольцем в звании политрука, попал в плен, бежал... Но он не единственный главный герой. Другой – еврейский юноша Моше (его сыграл Марк Эйдельштейн, а в пожилом возрасте – израильский актёр Довале Гликман). Ему с маленькой сестрой удалось вырваться из минского гетто, где осталась их большая семья. На улице Минска Моше заприметила некая Люба (Юлия Витрук), еврейка, сотрудничающая с омерзительным фашистом Шмюкером (Дитмар Кёниг). Люба – крайне сомнительный персонаж – должна была выявлять и сдавать Шмюкеру прячущихся евреев. Она появляется даже на партизанской базе, а потом, что совсем непостижимо, и в отряде у Киселёва, когда он уже долго был в пути.

Главный же вопрос, который встаёт перед зрителем в начале фильма: почему придуманный герой, спасённый Киселёвым, Моше (действие регулярно перескакивает в 2005 год) отказывается говорить о своём спасителе? Ответ обескураживает: из-за того, что политрук реквизировал семейную реликвию Моше – древнюю золотую астролябию. Киселёв забрал эту золотую вещь, чтобы в деревне, оставив её в залог, получить полмешка сахара. Сахар же понадобился отрядному врачу, чтобы спасти жизнь мальчику, у которого после ранения началась гангрена на ноге. Не знаю, можно ли с помощью сахара победить гангрену, но Киселёв по законам военного времени точно мог реквизировать и сахар, и картошку, и астролябию, и даже корову для нужд своего отряда. Оставил бы расписку, и никто не пикнул бы. И вот Моше затаил такую смертельную обиду на Киселёва, что из-за этого затормозил в израильском мемориале Яд Вашем процедуру причисления политрука к праведникам народов мира. Однако в 2005-м были живы другие спасённые, их оставалось довольно много в Израиле, США и России, они не молчали и прокляли бы того, кто вредил памяти о Киселёве. Эта сценарная выдумка – на мой взгляд, крайне неудачная, обидная и для спасителя, и для спасённых, – напомнила старый одесский анекдот про спасение утопающих:

– Молодой человек, это вы спасли моего сына?

– Да, я!

– А где кепочка?

Неуместным показался также эпилог с обнаруженной-таки астролябией. Создателям не важно, как сложилась судьба Киселёва и спасённых им людей, важна «кепочка». Сразу после войны Киселёв приехал в ту деревню, где он обменял астролябию на сахар, нашёл её и отдал чудом спасшейся сестре Моше. И в 2005-м Моше узнал об этом. Получается, если бы эта злосчастная «кепочка» не обнаружилась, Киселёв не стал бы праведником?

Ещё. Почему-то линию взаимоотношений Киселёва с партизанкой Аней Сиротковой (в реальности после войны они поженились, у них родилось двое детей) оставили в зачаточном состоянии. Её заменили женитьбой с торжественным еврейским венчанием выдуманных персонажей: русского партизана из уголовников Ферзя и красавицы-еврейки Товы. Евгений Ткачук и Мария Золотухина очень хорошо сыграли рождение любви между двумя этими очень разными людьми. Да, во время просмотра фильма слёзы всегда были рядом – сцены, где побеждает жизнь и человечность, производят особенно сильное впечатление на фоне тотального уничтожения невинных людей. Однако эта очень красивая, но всё-таки выдумка не соответствует суровым обстоятельствам похода, а вот самая страшная, бывшая в действительности сцена, о которой вспоминали все участники похода, из-за наслоения явно надуманных не прозвучала должным образом.

Отряд, особенно когда неподалёку были каратели, должен был замереть, чтобы не выдать себя ни единым звуком, но трёхлетнюю Берту родители никак не могли успокоить, она то и дело плакала, и поэтому старшие евреи решили, дабы не подвергать смертельному риску весь отряд, от неё избавиться. Измученные родители согласились утопить собственную дочь в реке. Но Киселёв узнал об этом и детоубийство остановил, он взял девочку на руки, и Берта, на удивление, затихла. В дальнейшем политрук сотни километров нёс ребёнка на своих плечах. В фильме же этот трагический, достойный памятника эпизод потерялся среди выдуманных, подчас мелодраматичных и фальшивых подробностей. Жалко также, что нет другого факта, который тоже запомнился всем из отряда: Киселёв отдал свою лошадь старому одноногому Рувиму (Сергей Маковецкий) – он не поспевал за отрядом.

Странным показался финал, в котором политрук вдруг превратился в Рембо, который плывёт по реке с трофейным автоматом, забирается на глазах у немцев на мост и расстреливает их всех, благодаря чему большая часть евреев смогла перейти через мост на нашу сторону. К правде это тоже отношения не имеет.

Надеюсь, что я слишком придирчив, а на молодых зрителей, кому фильм, собственно, и предназначен, он произведёт сильное впечатление.

Александр Кондрашов

https://lgz.ru/article/6-6871-...

Кто правду несет, тому всех тяжелей, а свобода начинается с сомнения.

    Невоенный анализ-38. Всюду клин. 26 сентября 2023

    Традиционный дисклеймер:Я не военный, не анонимный телеграмщик, тусовки от меня в истерике, не учу Генштаб воевать, генералов не увольняю, в «милитари порно» не снимаюсь, под столом у ...

    ВОН ИЗ ООН: ЛАВРОВ УКАЗАЛ НА ДВЕРЬ ТРЁМ СТРАНАМ, НАРУШИВШИМ ГЛАВНЫЕ УСЛОВИЯ

    Сергей Лавров как метеор работал на 78-й сессии Генассамблеи ООН. За считаные дни во имя России глава её МИД успел сделать то, на что другим требуются недели и месяцы. Яркие выступления, пресс-конфере...

    Трагикомическая судьба "Крыльев, ног и хвостов"

    Александр  Татарский,  подаривший  нам  великолепные мультики: "Пластилиновая ворона", "Падал прошлогодний снег" и "Следствие ведут колобки"», а так же Игорь Ковалев...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Александр Нефедов 18 сентября 09:09

      НЕПОЛИТКОРРЕКТНЫЙ ТЕКСТ ПРО МИГРАЦИЮ. (Мнение нардепа)

      Принял я здесь участие в передаче на «Авроре» по теме миграции и аудитории сказанное мной не очень понравилось. Это проблемы аудитории, поскольку в политике я с 1989 года, вступал в нее против толпы и никогда в жизни чувствами толпы не руководствовался. Собственно, по этой причине и избирают меня люди в парламент уже тридцать лет как. (Фото из свободного...
      155
      Александр Нефедов 16 сентября 07:46

      К расстрелу корейского министра из зенитки: как лечить российских медиа-дятлов

      Пишет matveychev_oleg (matveychev_oleg), - https://matveychev-oleg.livejournal.com/2224291.htmlНо сначала, - иллюстрация: (Взято из интернета, в свободном доступе)Сначала – новость, которую вчера опубликовали почти все популярные СМИ, и зачитали в телевизоре по нескольким каналам, и повторили по радио. И эта новость весь день болталась в топе Яндекс...
      707

      К расстрелу корейского министра из зенитки: как лечить российских медиа-дятлов

      Пишет matveychev_oleg (matveychev_oleg), - https://matveychev-oleg.livejournal.com/2224291.htmlНо сначала, - иллюстрация: (Взято из интернета, в свободном доступе)Сначала – новость, которую вчера опубликовали почти все популярные СМИ, и зачитали в телевизоре по нескольким каналам, и повторили по радио. И эта новость весь день болталась в топе Яндекс...
      285
      Александр Нефедов 13 сентября 14:09

      Александр Проханов: «В Северной Корее чувствую себя как дома»

      10.05.2014, 08:15  ОБЩЕСТВОВстретиться в Пхеньяне с Александром Прохановым и не попросить его ответить на несколько вопросов — амурский журналист и радиоведущий Павел Савинкин не мог себе позволить. Российская делегация приезжала в Северную Корею по приглашению Корейской ассоциации работников общественных наук. Программа пребывания в КНДР знаменитого писателя, пу...
      53

      Глава РВИО рассказал, как Россия в 1721 году "выкупила" Прибалтику у Швеции

      Победив в Северной войне Швецию, Россия не просто отвоевала, а "выкупила" территорию нынешних стран Балтии, рассказал РИА Новости научный директор Российского военного-исторического общества Михаил Мягков.Ровно 302 года назад, 10 сентября (30 августа по старому стилю) 1721 года, Россия и Швеция подписали Ништадтский мирный договор, положивший конец Севе...
      201
      Александр Нефедов 9 сентября 08:10

      Профессор Джеффри Сакс рассказал об истории конфликта на Украине: кровавая баня, которая была совершенно предсказуема

      Джеффри Сакс: США не дали Киеву заключить мир с Москвой в марте 2022 года____________________________________________________Украина была готова заключить мир с Россией еще в марте 2022 года, заявил экономист Джеффри Сакс в интервью Youtube-каналу Judging Freedom. Прогресс переговоров в Анкаре был налицо, и страны приближались к подписанию соглашения. Н...
      90
      Александр Нефедов 1 сентября 15:17

      Позднее понимание Лживости Запада... (Не насупить бы на них опять...)

      Питирим Сорокин в своей автобиографии имеет мужество признать, что большевики были правы в отношении Первой Мировой войны. Сорокин, как и все правые эсеры (и также кадеты и подавляющая часть меньшевиков) тогда был за «войну до победного конца». Он также стал членом Временного правительства Керенского. Автобиография вышла в 1963 году, и в ней Сорокин (к ...
      63
      Александр Нефедов 23 августа 08:39

      "Сумрачный германский гений" и цена "украинской победы"

      Германия – родина великих сказочников и мрачных сказок. Вильгельм Гауф, Эрнст Теодор Амадей Гофман, братья Якоб и Вильгельм Гримм могут по праву считаться зачинателями жанра ужасов. Большая часть сценариев голливудских ужастиков до сих пор прямо или косвенно апеллирует к их сюжетам.Пожалуй, только Рудольф Эрих Распе со своим Мюнхгаузеном не грешит особо...
      109
      Александр Нефедов 20 августа 22:48

      ВЕДЬ УМЕЛИ ЖЕ...

      Пишет Пишет Захар Прилепин (prilepin) в своем ЖЖ-блоге, - https://prilepin.livejournal.com/3275002.html Что-то вспомнилась одна история: операция по освобождению заложников в Ливане в 1985 году.В то время ситуация на Ближнем Востоке была достаточно непростой. А Советский Союз — значимым игроком и гарантом мира и безопасности в регионе. В частно...
      264
      Александр Нефедов 20 августа 08:00

      Дневники мертвецов: Мирное население Артемовска-​Бахмута об освобождении города

      Не все знают, что "товарищ Артем" (Федор Сергеев), в честь которого был назван Артемовск, был по косвенным данным ликвидирован киллерами Троцкого в рамках неофициальной внутрипартийной дискуссии и борьбы за власть, а его сын стал приемным сыном Сталина, пройдя в дальнейшем путь от рядового до генерала Советской Армии.  Непростой была судьба то...
      209
      Александр Нефедов 19 августа 08:20

      Поддерживают ли коммунисты СВО? № 8/84.VIII.2023

      Из левацкого болота постоянно доносится злобное кваканье в адрес прорывцев. Дескать, смотрите, они поддерживают путинизм, русских буржуев, якобы «разжигающих шовинизм», забыли об интернационализме и солидарности пролетариев всех стран. Мышление левачков по своей сути метафизично, они опираются на поверхностно читанные ранее произведения Ленина, касающие...
      260
      Александр Нефедов 18 августа 07:54

      «Запад» как система ускоренного самоубийства человечества в XXI веке

      Автор А.И. Субетто размышляет на заданную тему, - http://www.trinitas.ru/rus/doc/0001/005d/00012765.htm 1. ПрологВ газете «Советская Россия» от 24 декабря 2022 года была представлена (в рубрике «Зарубежное досье») статья полковника ВВС США в отставке, профессора истории Уильяма Астора, опубликованная в США, под вопрошающим названием «...
      107

      "ЗАВТРА БЫЛО БЫ ПОЗДНО", - пишет Захар Прилепин...

      То, что зарубились с целым миром сейчас, — это, по сути, был последний наш шанс выиграть и сохранить себя.Нет, я не хочу сказать, что у нас плохая молодёжь, — молодёжь у нас отличная, а за минувшие два года стала ещё лучше.Но если б ещё десять лет российское подрастающее общество воспитывали блогер Поперечный, рэпер Оксимирон, писатель Глуховский, все эти топовые режи...
      124

      Кровавый отряд Элизабет Дебру. (18+. Есть шокирующие фото)

      За восемь лет конфликта только на территории Донбасса, подконтрольной Киеву, без вести пропало множество малышей, пишет "Печат", (https://www.pecat.co.rs/2023/03/krvavi-odred-elizabete-debru/).    Есть подозрения, что их жизнь закончилась в одной из мобильных больниц, подаренных Западом. Редакция издания подробно изучила схемы работы черных тр...
      1816
      Александр Нефедов 9 августа 07:48

      «Отважилась поехать в Крым на машине через новые территории»: отчет о путешествии

      От летней поездки в Крым нас отговаривало все ближайшее окружение: «Обстановка накалилась, это опасно! Куда вас несет?!» А мы в ответ: «Многие ведь едут, не боятся. А мы чем хуже? Да и детям нужно перед школой оздоровиться». Хотя, признаюсь, сомнения, конечно, одолевали. Репортер «МК» на свой страх и риск попыталась доехать до полуострова по новому маршруту — по присо...
      344

      Судьба режиссера

      Бывший фронтовик Сергей Федорович Бондарчук в декабре 1956 года в газете «Правда» читает новый рассказ Михаила Шолохова «Судьба человека» — и понимает, что это просто необходимо снять. При всей патетике рассказ был новаторским, потому что задевал запретную тему: судьбы бывших заключенных концлагерей. При Сталине эти чудом выжившие люди несправедливо считались предател...
      965

      ПРИНЯТЬ НЕЛЬЗЯ ОТКЛАДЫВАТЬ.

      Или, "Где поставят запятую"Российские цены хотят отвязать от мировыхВ парламенте уверены, что внешние факторы должны перестать влиять на стоимость товаров и услуг внутри страны. Цены на все отечественные товары не должны больше зависеть от торгов на мировых биржах, а также от международных торговых индикаторов. Одновременно необходимо усилить борьбу с ра...
      261

      Василий Шукшин — Охота жить: Рассказ

      Есть у Василия Макаровича рассказ - ОХОТА ЖИТЬ. Вот именно в нем и показана настоящая бездна. Через 16 лет после смерти ВМ такие типажи, как в рассказе стали здесь, у нас, хозяевами жизни и это действительно бездна.Василий Макарович раньше увидел... Поляна на взгорке, на поляне — избушка.Избушка — так себе, амбар, рядов в тринадцать-четырнадцать, в одно ...
      175

      ПРОДАНО! Все на продажу, - Гордость, Память, История страны...

      Я помню её слезы, - слезы Радости, слезы Гордости, слезы Победы... Историческую медаль Родниной и Зайцева продали на аукционе. Что произошло?Золотую медаль Родниной и Зайцева с Олимпиады-1980 в Лейк-Плэсиде продали на аукционе, -https://sportmail.ru/news/others/57123398/?utm_partner_id=441 Золотая медаль фигуриста Алекса...
      3076

      Порча монеты. Историческая байка.

      Император Каракалла вышел из бассейна, не утруждая себя одеждой, он утомленно направился в айлептерий – зал, предназначенный для массажа. Помещение исполинских размеров было выполнено из темного мрамора, искусно отделанного золотым орнаментом – меандром. Изысканные масла, привезенные из различных уголков римской империи расслабляли и успокаивали всякого...
      183
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика