DarkLight | Личный блог

DarkLight 6 декабря 15:02

Неправильный перевод английских выражений

Основано на реальных переводах студентов. Can You hear me? — Ты можешь меня здесь? (Ты меня понимаешь?) Spirit is strong, but the flesh is weak — Водка ничего, а мясо протухло (Дух силен, но плоть слаба) Manicure — Деньги лечат (Маникюр) I'm just asking — Я всего лишь король жоп (Я просто спрашиваю) I have been there — У ме...

13

1050

DarkLight 5 декабря 15:57

Немного юмора в пятницу - 239!

...

27

5049

DarkLight 28 ноября 19:33

Немного юмора в пятницу - 238!

...

35

5199

DarkLight 21 ноября 19:18

Немного юмора в пятницу - 237!

...

29

4360

DarkLight 14 ноября 20:38

Немного юмора в пятницу - 236!

...

33

29153

DarkLight 11 ноября 19:02

Про магазины и инфляцию

Люди в шоке от цен в магазинах, и их можно понять. Каждый поход за покупками приносит «сюрпризы» — ценники растут как на дрожжах. Всему виной экономическая ситуация — курс валют скачет, инфляция не отстает. Покупателям остается только вздыхать при виде новых цен. Хорошо хоть в интернете полно мемов на эту тему — помогают хоть немного посмеятьс...

46

3239

DarkLight 7 ноября 19:25

Немного юмора в пятницу - 235!

...

18

4868

DarkLight 31 октября 19:32

Немного юмора в пятницу - 234!

...

39

50333

DarkLight 24 октября 12:28

Немного юмора в пятницу - 233!

...

23

4631

DarkLight 17 октября 14:17

Немного юмора в пятницу - 232!

...

39

12752

DarkLight 10 октября 18:47

Немного юмора в пятницу - 231!

...

43

9647

DarkLight 3 октября 15:43

Немного юмора в пятницу - 230!

...

36

11462

DarkLight 22 сентября 10:06

Подборка каламбуров и лингвошуток - 2

Как говорит словарь русского языка, каламбур — это шутка, основанная на использовании омонимов или разных значений одного и того же слова. Это и разминка для ума и источник хорошего настроения. В общем: игра слов не для ослов. Подборка каламбуров и лингвошуток: https://cont.ws/@darklight...

19

2940

DarkLight 19 сентября 16:07

Немного юмора в пятницу - 229!

...

34

14620

DarkLight 12 сентября 13:46

Немного юмора в пятницу - 228!

...

29

5125

DarkLight 5 сентября 13:25

Немного юмора в пятницу - 227!

...

35

12787

DarkLight 1 сентября 19:30

Господа гусары, внимание, вопрос:

Вопрос сложный, так сказать, со звездочкой, но и ответы ему под стать: Готовы ко второму туру народной мудрости? источник: fishki.net ...

16

2511

DarkLight 22 августа 19:59

Немного юмора в пятницу - 226!

...

30

8178

DarkLight 15 августа 15:07

Немного юмора в пятницу - 225!

...

22

8923

DarkLight 8 августа 13:03

Немного юмора в пятницу - 224!

...

41

7318

DarkLight 1 августа 13:31

Немного юмора в пятницу - 223!

...

19

6035

DarkLight 25 июля 16:59

Немного юмора в пятницу - 222!

...

32

11869

DarkLight 19 июля 09:19

Море и дети - 2

Море и дети: https://cont.ws/@darklight/3082845 ...

9

2168

DarkLight 18 июля 15:28

Немного юмора в пятницу - 221!

...

33

8256

DarkLight 16 июля 11:58

Море и дети

Летний отдых детей на море ...

11

2080

DarkLight 11 июля 11:30

Немного юмора в пятницу - 220!

...

25

11471

DarkLight 4 июля 14:20

Немного юмора в пятницу - 219!

...

35

12291

DarkLight 2 июля 12:48

Шкала кусючести

Наглядные примеры классификации котокусей по степени интенсивности Вам доводилось сталкиваться с ситуацией, когда ваш кот внезапно впился в руку, заставив подумать, что у пушистого в роду явно были пираньи? Если нет, то даже самый деликатный котик хотя бы раз нежно прикусывал ваш палец, словно пробуя изысканный десерт. Дело в том, что хвостатые дома...

8

2657

DarkLight 27 июня 22:03

Жизнь рыжего котика

/ / / / ...

6

2863

DarkLight 27 июня 19:10

Немного юмора в пятницу - 218!

...

21

13695

Важное

Настройка cookies