Перевод комментариев иностранцев, под оригинальным видео на английском языке:
«Господи, вы только послушайте их: Какая страна взяла Берлин?... Ответ: Германия...»
DeanRoss
«(Из Китая) Я до сих пор сомневаюсь, что мне не послышалось... Но разве только, что несколько американцев не сказали, что против НАЦИСТОВ во Второй мировой войне сражались НЕМЦЫ! Я в жизни не видел такого невежества... Даже от тех, кто школу вообще не ходил...»
Bedi3 Uchiha
«Как американец, я навсегда буду благодарен своим советским братьям за их неизмеримую жертву в усилии победить нацистов. Конечно, мы можем подвергнуть критике Сталина и его авторитарный режим, но мы должны уважать, как смело Советы отбили нацистское вторжение на свою территорию, а затем пошли вперед, в конечном итоге уничтожив Гитлера».
TheCompulsiveWinner
«Вы спрашиваете, кто сыграл самую большую роль в победе над нацистской Германией? Легко. Конечно же это была "Италия"! И это при том, что Италия была главной страной - союзницей Третьего рейха в Европе! Просто кошмар...»
Relaxo
«Как американец, который любит историю, мне очень стыдно и больно видеть своих соотечественников не заботящимися ни о прошлом мировой истории, ни о том, насколько они невежественны сами по себе…»
VideoGameTwins
«Вот, что бывает, когда ваше образование больше ориентируется на пустой патриотизм, а не на реальные факты...»
noiz981998
«Я американец и прямо сейчас учусь в старшей школе. Поэтому, как свидетель должен сказать – меня дико удивляет насколько мало информации мы получаем о Советском Союзе и его роли во Второй мировой войне! Я знаю об этом из интернета и моих личных интересов, но я никогда бы не узнал этого получая стандартную информацию по школьной программе. Меня буквально тошнит от того, сколько людей в США не понимают этого факта. Вероятно, «Холодная война» имела к этому самое прямое отношение. Вместе с тем, лично я строго приветствую всех ветеранов - союзников Второй мировой войны, но в первую очередь – именно русских».
Tyler Douglas
«Американского образования просто не существует. Учтите это, перед тем как будете смотреть это видео. В США я встречал множество взрослых людей с абсолютно нулевым знанием геополитики, столиц, стран и истории мира. В то время, как вся планета учит историю своего государства и историю остальной планеты, в Америке преподается только первая часть. Отсюда и это тотальное позорище...»
Cameron M. Hatter
Знаете, а по-моему, сейчас просто открылась известная тайна... Если бы американцы, действительно сыграли "решающую" роль во Второй мировой войне, они бы точно знали кто на самом деле брал баррикады Берлина...»
RabbitHighOnHate
«Кто помог победить нацистов? "Франция". Какая страна взяла Берлин? "Германия". Боже, почему они такие тупые... Кто был союзником Рейха? "Италия нет.., не Италия". Над последним ответом можно было бы посмеяться, но на общем фоне именно эта женщина хотя бы попыталась исправить саму себя... Кошмар. Но главный ужас, это ответ на данный вопрос: Кто внес наибольший вклад в победу над нацизмом? Ответ: " Германия". Кто, черт возьми, обучает истории этих идиотов!?»
Target Shooter
Руслан Хубиев (RoSsi BaRBeRa)
Оценили 28 человек
32 кармы