• РЕГИСТРАЦИЯ

Рок-опера «Jesus Christ Superstar»

24 2319

Год, примерно, 1974. Нам по 14 лет.

Мы - это четверо пацанов, которые правдами и неправдами выпросили у кого-то магнитофонные катушки с записью рок-оперы «Jesus Christ Superstar».

Мы в то время ни разу не слышали подобный музыкальный материал. Репродукторы и телевизоры в те годы были заполнены Мордасовой, патриотическим Кобзоном и иже с ними.

Не читали мы, естественно, и библию. Сюжет жизни Христа знали только по противоречивым пересказам наших бабушек. В основном, что его пороли (бичевали) и в конце за что-то прибили (распнули) к кресту.

«За это его надо было сильно жалеть и на него усердно молиться, потому что он, оказывается, этим спас нас всех» - утверждали бабушки. Всё.

Уже не помню почему, но мы магнитофон разместили на полу, а сами расположились вокруг него на коленях.

О каком-то религиозном преклонении речи не могло быть, страна тогда была и по Конституции, и по факту островом атеизма.

Сказать, что мы при прослушивании испытали шок - ничего не сказать.

Начиная с совсем незнакомых звуков и многообразно резких переходов самой мелодии, заканчивая угадыванием сюжетов, происходящих (доносящихся) из магнитофона.

Мы были заворожены и обескуражены одновременно. При звуке бича, мы невольно съёживали свои спины, а во время приколачивания - рефлекторно сжимали свои кулачки.

В дальнейшем, именно это произведение заставило меня заинтересоваться темой христианства.

Но заинтересоваться совсем по-другому - не так, как  хотелось бы служителям этой религии. Так как видео-версию мне довелось просмотреть гораздо раньше прочтения Евангелие, первое, что меня тогда очень удивило, это то, что Иуда самостоятельно и сознательно покончил с собой. В народе и тогда, и поныне было стойкое представление о нем, как о самом худшем представителе человечества. Судя по сюжету, Христа предал не только он один, но адепты христианства как-то не хотели этого замечать, никто из апостолов не пошел на аналогичный шаг...

А главное - мой юношеский пытливый ум не мог принять того, что оказывается не так уж и трудно быть богом.

Поясню свою логику того возраста. Евангелие «еврейским» по-белому утверждает, что Иисус отлично знал свою предстоящую судьбу, а значит хотя бы морально был к ней подготовлен. Мало того, он знал и то, что после кратковременных мучений (именно кратковременных) его ждут т.н. райские кущи (бинго!).

В то время советские СМИ были еще переполнены воспоминаниями с живой болью от прошедшей ВОВ. Мы постоянно слышали о том горе, которое выпало на многие миллионы Иисусом спасших людей о их многолетних невзгодах, о пытках и опытах в концлагерях, о страшных ранениях, массовых долговременных истязаний и изнасилованиях...

Почему-то именно эти факты приходили в мою пацанью голову, смотря на библейские муки Христа, происходившие с ним в течении всего нескольких часов, при полном понимании им, что этому скоро придет конец и он получит приз, который больше никому на этом Свете не предоставлялся. Например, упомянутым узникам фашизма о таком не приходилось даже мечтать, часто не было даже элементарной надежды.

Далее. Продолжая помнить, что всё было предопределено (срежиссировано великим драматургом), мне не давало покоя роль Иуды в этом спектакле. Сразу хочу предупредить оголтелых фанатов религий, я не собираюсь обелить его действия и к какой-нибудь сатанинской секте я не принадлежу.

Почему последующие мои выводы, появившиеся много лет назад, могут у вас вызвать "праведный" гнев, а возможность об этом подумать хотя бы сейчас - смертный грех? Не беспокойтесь об этом, если что, валите всё на меня. )))

И так. Читая Евангелие и просматривая (прослушивая) предъявленную мною рок-оперу, отчетливо понятно, что Иуду фактически заставили пойти на этот поступок, практически его  назначили  козлом отпущения. Скажу больше, без него (или кого-либо другого, но с этой ролью) и возвышение (обоготворение) Христа не состоялось бы... Сценарий и сопутствующий трагизм изменять нельзя!

Думаю (и сегодня, и тогда), этот великий предатель-поневоле испытал душевных мук гораздо больше, чем главный герой.

В итоге: Иуда ненавиден всем Миром и уже более 2000 лет корчится в вечных муках в аду, а Христос (белый и пушистый) где-то «высоко в горах, но не в нашем районе» подле главрежа и как-то не хочет выйти оттуда «на бис» (очередной раз спасти неблагодарную толпу).

С тех пор мне много пришлось  перечитать религиозной литературы (и ей сопутствующей), но до сих пор я не нашел в ней ответы на многие вопросы, мучащие меня с тех пор.

Сегодня мои т.с. чаяния менее острые и востребованные в ответах, но когда я снова и снова прослушиваю эту рок-оперу (особенно арию Магдалины и искреннее смятение Иисуса, что уже более 40 лет вызывает у меня взрыв эмоций), каждый раз я вспоминаю тот день, когда я (мы) познакомились с этим шедевром как в музыке, так и в призыве задуматься о роли каждого из нас в этом Мире.

Р.S.

Извините, видео и звук отвратительного качества. Более лучшего с русскими субтитрами, к сожалению, не нашел.

Специально искал перевод, чтобы те, кто раньше игнорировал смысловую нагрузку, (мол, не слушал, но осуждаю) хоть под старость лет решились на этот шаг и для тех, кто может быть услышит (узнает) это впервые.

В добрый путь. 


    Россия отправила в космос украинского военного летчика, но есть нюанс

    В экипаже «Союза МС-27», который долетел до 8 апреля до МКС, есть не только американец Джонатан Ким, но и бывший пилот ВВС Украины, истребитель-штурмовик – Алексей Зубрицкий. Он урожене...

    "Запрещено на Украине". То самое интервью Жириновского провокатору Гордону
    • Hook
    • Сегодня 12:58
    • В топе

    Лидер ЛДПР Владимир Жириновский в 2020-м году дал интервью украинскому тележурналисту Дмитрию Гордону, который отличается, как известно, своим эпатажем и радикальностью в антироссийских взглядах. ...

    Затянувшаяся шутка или новая эпоха в музыке: почему российская молодежь буквально сходит с ума от песен Надежды Кадышевой.
    • Димм
    • Сегодня 04:48
    • В топе

    Вообще, стоит начать с того, что эстрадный ансамбль народной музыки под руководством Надежды Кадышевой с самого момента своего появления в 1988 году был нацелен скорее не на юную аудито...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев
    :bowtie: :smile: :laughing: :blush: :smiley: :relaxed: :smirk: :heart_eyes: :kissing_heart: :kissing_closed_eyes: :flushed: :relieved: :satisfied: :grin: :wink: :stuck_out_tongue_winking_eye: :stuck_out_tongue_closed_eyes: :grinning: :kissing: :kissing_smiling_eyes: :stuck_out_tongue: :sleeping: :worried: :frowning: :anguished: :open_mouth: :grimacing: :confused: :hushed: :expressionless: :unamused: :sweat_smile: :sweat: :disappointed_relieved: :weary: :pensive: :disappointed: :confounded: :fearful: :cold_sweat: :persevere: :cry: :sob: :joy: :astonished: :scream: :neckbeard: :tired_face: :angry: :rage: :triumph: :sleepy: :yum: :mask: :sunglasses: :dizzy_face: :imp: :smiling_imp: :neutral_face: :no_mouth: :innocent: :alien: :yellow_heart: :blue_heart: :purple_heart: :heart: :green_heart: :broken_heart: :heartbeat: :heartpulse: :two_hearts: :revolving_hearts: :cupid: :sparkling_heart: :sparkles: :star: :star2: :dizzy: :boom: :collision: :anger: :exclamation: :question: :grey_exclamation: :grey_question: :zzz: :dash: :sweat_drops: :notes: :musical_note: :fire: :shit: :thumbsup: :thumbsup: :-1: :thumbsdown: :ok_hand: :punch: :facepunch: :fist: :v: :wave: :hand: :raised_hand: :open_hands: :point_up: :point_down: :point_left: :point_right: :raised_hands: :pray: :point_up_2: :clap: :muscle: :metal: :fu: :runner: :running: :couple: :family: :dancer: :dancers: :ok_woman: :no_good: :information_desk_person: :raising_hand: :bride_with_veil: :person_with_pouting_face: :person_frowning: :bow: :couplekiss: :couple_with_heart: :massage: :haircut: :nail_care: :boy: :girl: :woman: :man: :baby: :older_woman: :older_man: :person_with_blond_hair: :man_with_gua_pi_mao: :man_with_turban: :construction_worker: :cop: :angel: :princess: :smiley_cat: :smile_cat: :heart_eyes_cat: :kissing_cat: :smirk_cat: :scream_cat: :crying_cat_face: :joy_cat: :pouting_cat: :japanese_ogre: :japanese_goblin: :see_no_evil: :hear_no_evil: :speak_no_evil: :guardsman: :skull: :feet: :lips: :kiss: :droplet: :ear: :eyes: :nose: :tongue: :love_letter: :bust_in_silhouette: :busts_in_silhouette: :speech_balloon: :thought_balloon: :feelsgood: :finnadie: :goberserk: :godmode: :hurtrealbad: :rage1: :rage2: :rage3: :rage4: :suspect: :trollface:
    Пишите здесь

        • DragonA1
        • 25 декабря 2018 г. 13:44
        и итог ? Страна потеряла 30 лет в развитии, и на сегодня эту муть уже забыли.
        адепты могут слушать дальше, я успел увидеть какой кровью кончается западничество,больше слушать подобное не собираюсь.
        • До сих пор смотрю и слушаю каждый год, с диска. Потрясающая опера, на все времена! Но слушаю, как оперу, Библия отдельно...
        • Позвольте несколько слов..
          Ещё до того как я первый раз услышал эту рок оперу (а случилось это в 78 году и качество записи было ужасным) с уважением относился как к религии, так и к учению Христа. Музыка очаровала, а текста (перевода) не знал, и мог только догадываться о содержании.

          А потом начали случатся странности..

          В 86 году во дворе "Толстовского" дома - питерские знают где он - на контейнере с мусором нашел бобину с магнитофонной плёнкой (350 метров, 10 тип) на которой была записана в идеальном качестве Иисус Христос Суперстар.. слушали мы её два года, пытались делать перевод.

          В 88 году попали (совершенно случайно!) на закрытый просмотр фильма JCS в Доме Журналиста.. два дня ходил сам не свой.
          В 90 году купил кассету с записью пластинки JCS.. слушаю её и ничего не могу понять - не цепляет, вроде бы то, но что-то не так.. лажа какая-то. Начинаю разбираться и понимаю - четыре года я слушал бобину с записью фонограммы фильма Суперстар. Привык к этому варианту и ещё дело, видимо, в том, что диск и фильм это разные вещи.. ведь когда Теду Нили предложили сниматься в фильме он попросил время чтобы подготовиться.. и готовился-врубался почти 2 года будучи верующим человеком.

          А Гиллан (ещё тот отморозок.. а как ещё назвать человека, который в театре на Бродвее в течении ДВУХ лет каждый день(!) пел в постановке СУперстара) просто тупо драл глотку не врубаясь что он делает.. и пропала у меня кассета с записью диска непонятно куда, самым мистическим образом.
          Вот такая история
        • :thumbsup: :thumbsup: :thumbsup:
          • Комментарий удален

            • sergey
            • 1 марта 2019 г. 15:37
            Это на любителя.
            • Yetti
            • 1 марта 2019 г. 20:55
            Да ну нах...говно,а не музыка. Квадрат Малевича в своём роде. Это как свинью резать. Визгу много,шерсти мало.
            А Христос не за БИНГО пришёл на землю. Кому много дано,с того больше спросится.
            Ку!
            • Yetti,
              Чувствуется, что Вы из консерваторий не вылезаете.
              Предложите, пожалуйста, свои приоритеты (кроме классики, конечно), а я, уж, постараюсь сложить на этом основании музыкальное мнение о Вас.
          Олег Ник 4 мая 2020 г. 14:20

          ПОПРОБУЙТЕ ХОТЯ БЫ ПОЛНОСТЬЮ ПРОСЛУШАТЬ

          Александр Парамонов: МКПЗ СССР - правовой защитный барьер для граждан СССР!   (04.05.2020) ...
          982
          Олег Ник Музыкальная пауза
          7 сентября 2019 г. 20:37

          МУЗЫКА ВМЕСТЕ

             "Проект реализуется в рамках программы "Территория культуры Росатома" и объединяет сотни талантливых людей разных возрастов и профессий, живущих и работающих в "закрытых" городах, городах расположения АЭС и других предприятий атомной отрасли в разных уголках страны от Центральной России до Восточной Сибири.  В проекте участвуют профессиональные музык...
          1241

          ТАЛЬКОВЩИНА

          NO COMMENT. ...
          1573

          АЛЕКСАНДР

          Просто послушаем... ...
          1818

          ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ

          Вряд ли ошибусь, но для моих современников (год 1975, мне 15 лет) выход этой пластинки был взрывом, открытием, откровением и т.д.Не буду повторять те эпитеты, которые уже произнесли, пожалуй, миллионы ценителей музыки, но и не буду "ставить" в эту статью "Бедного студента" (помню, дорожка на виниле была заезжена именно на начале этой песни, т.к. чаще им...
          4168

          СКАЗ О ТОМ, КАК И ИЗ ПАНАМЫ МОЖНО СДЕЛАТЬ КОНФЕТКУ

           Помните примитивную песенку (с еще более примитивным текстом) "Белая панама"?Предлагаю её послушать в новой аранжировке и с более профессиональными музыкантами. Правда, исполнитель хронически не попадает в ноты, но только за т.н. сценический образ - ему большое пролетарское спасибо. Клип не претендует на звание шедевра мирового искусства, но на хорошей аппа...
          1562
          Олег Ник Музыкальная пауза
          7 февраля 2019 г. 16:01

          "КНИГА" О ВКУСНОЙ И ЗДОРОВОЙ ... ПЕСНЕ

           Возьму на себя смелость очередной раз сравнить гастрономию с употреблением музыки. Мне по жизни неоднократно приходилось вступать в спор о приоритетах вкуса (мол, как и на цвет - товарища нет) и полезности (качества) той или иной музыкальной начинки. Убежден, что именно такое сравнение позволит мне более доходчиво объяснить и важность выбора продукта, и серьезн...
          2171
          Олег Ник 14 января 2019 г. 17:25

          ИРОНИЧНЫЙ ЯЗЫК ТЕЛА (РАНЕЕ ОПУБЛИКОВАННАЯ СТАТЬЯ С ПОСЛЕДУЮЩИМИ КОММЕНТАРИЯМИ)

          Предлагаю отрешиться от проблем и получить удовольствие от несколько специфичных танцев.Сразу предупрежу, что это видео лучше смотреть в расслабленном состоянии духа (не побоюсь этого слова — можно даже подшофе) и не сравнивать его с другими классическими стилями (скорей всего, эти танцы не для того создавались).Так же, желательно смотреть на большом экране (дабы заме...
          1412
          Олег Ник 7 августа 2018 г. 09:24

          ДОКТОРА ВЫЗЫВАЛИ?

          Надеюсь, тем, кто болеет или меломанией, или аудиофилией, или еще каким-нибудь околомузыкальным заболеванием, этот доктор поможет.Хроники, лечебный сеанс начинается! ))) ...
          1428
          Олег Ник 17 июля 2018 г. 10:04

          ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К НАШЕМУ СТОЛУ

          Сегодня (вот здесь:https://cont.ws/@zloyvasya/1003617) мы вкусно посидели, слушая БЛЮЗ.А почему бы и вам не присоединиться к этому "застолью"? ...
          1259
          Олег Ник 16 июля 2018 г. 12:19

          ГРЯЗНО ПРЕДЛАГАЮТ СЕБЯ

          Помните такое выражение?Рекомендую отстраниться от перевода текста и от одиозных личностей исполнительниц.Просто слушаем. ...
          1373
          Олег Ник 16 июля 2018 г. 10:42

          SANTO SPIRITO (Chris Rea)

          Музыка, которая может унести тебя отсюда далеко-далеко.Навстречу к самому (самой) себе… ...
          1192
          Олег Ник 6 июля 2018 г. 12:28

          Девушки-гитаристки

          Прошу прослушать (просмотреть) вне зависимости от музыкальных пристрастий. ...
          3954
          Олег Ник 4 июля 2018 г. 09:33

          Sacred Spirit - Legends

          Хотите оторваться?Если вы сторонники современного сленга, скачайте нормальный FLAC-файл этой песни, воспроизведите его на хорошей аппаратуре (громко воспроизведите!) и отдайтесь дикому танцу под эти ритмы, как шаманы во время камлания.Если вы сторонники художественных произведений, то вы без труда определите в этом музыкальном сюжете  экспозицию, присущую соответ...
          1440
          Олег Ник 4 июля 2018 г. 08:01

          ЧТО ЭТО?

          Для тех, кто заинтересуется коллективом, небольшая ссылка: http://zaycev.net/artist/106067...
          1370
          Олег Ник 3 июля 2018 г. 10:40

          ИСТОКИ

          Или другой вариант: ...
          992
          Олег Ник 29 июня 2018 г. 10:51

          НЕНАГЛЯДНАЯ СТОРОНА

          ...
          1162
          Олег Ник 27 июня 2018 г. 10:23

          ПОЧТИ ЗАБЫТОЕ, ПОЧТИ ПОТЕРЯННОЕ

          ЧТОБЫ ПОМНИЛИ, ЧТОБЫ ПЕРЕДАЛИ... ...
          1483
          Олег Ник 26 июня 2018 г. 11:38

          АУДИОФИЛИЯ, КАК ЯБЛОКО РАЗДОРА

          Набросать это эссе, меня сподвигла статья "Тема: Аудиофильное качество - примеры антисведения музыки" https://cont.ws/@ivantsarevich/984169Предлагаю ценителям музыки и ценителям качественной аудиотехники (не обязательно прямым её обладателям) расширить эту тему.Для "затравки" осмелюсь предложить вам несколько композиций на фоне разнообразной аппаратуры, которые&n...
          2051
          Олег Ник 14 июня 2018 г. 10:11

          исполнение

          Вслушайтесь, пожалуйста, в каждый произнесенный звук.В четкость его исполнения.Обратите внимание на интонацию, на мимику.Почувствуйте их энергетику.Окунитесь в их чувства.   ...
          1490
          Служба поддержи

          Яндекс.Метрика